Chronological

推罗王助大卫建造宫殿^(A)

¹¹ 推罗王希兰差派使者来见大卫，又送来香柏木、木匠和石匠，他们就给大卫建造宫殿。 ¹² 大卫就知道耶和华已经立他作以色列的王，又因自己的子民以色列的缘故，使他的国兴盛。

大卫在耶路撒冷所生的儿子^(B)

¹³ 大卫离开希伯仑后，在耶路撒冷又娶了多位妃嫔，并且生了很多儿女。 ¹⁴ 以下这些就是他在耶路撒冷所生的孩子的名字：沙母亚、朔罢、拿单、所罗门、 ¹⁵ 益辖、以利书亚、尼斐、雅非亚、 ¹⁶ 以利沙玛、以利雅大、以利法列。

大卫两次战胜非利士人^(C)

¹⁷ 非利士人听见有人膏立了大卫作王统治以色列人，就全体上来搜寻大卫。大卫听见了，就下到保障去。 ¹⁸ 非利士人来到，散布在利乏音谷。 ¹⁹ 大卫求问耶和华说：“我可以上去攻打非利士人吗？你会把他们交在我手里吗？”耶和华对大卫说：“你可以上去，我必把非利士人交在你手里。” ²⁰ 于是大卫来到巴力．毘拉心，在那里击败了非利士人，说：“耶和华在我面前冲破我的敌人，好象洪水冲破堤岸一般。”因此他给那地方起名叫巴力．毘拉心。 ²¹ 非利士人把他们的神像遗弃在那里，大卫和跟随他的人就把它们拿走了。

²² 非利士人又上来，散布在利乏音谷。 ²³ 大卫又求问耶和华，耶和华说：“你不要直接上去，要绕到他们后面，从桑林对面攻打他们。 ²⁴ 你一听到桑林树梢上有脚步的声音，就要赶快行动，因为那时耶和华已经在你前面出去击杀非利士人的军队了。” ²⁵ 于是大卫照着耶和华所吩咐他的去作，击杀非利士人，从迦巴直到基色。

约柜停放在俄别·以东的家^(D)

6 大卫又聚集以色列中所有拣选出来的三万人。 ² 大卫和与他在一起的众人起程前去，要从巴拉．犹大把　神的约柜运来，这约柜的名称是以坐在二基路伯之上万军之耶和华的名字而起的。 ³ 他们把　神的约柜从山冈上亚比拿达的家里抬出来，安放在一辆新车上；亚比拿达的两个儿子，乌撒和亚希约赶着这辆新车， ⁴ 车上有　神的约柜（按《七十士译本》和《死海古卷》；《马索拉文本》在本句前有“他们从山岗上亚比拿达的家里抬出来”，可能是抄写员无意中重复了3节的字句）。亚希约走在约柜的前面。 ⁵ 大卫和以色列全家在耶和华面前用各种松木制造的乐器，就是用琴、瑟、鼓、钹、锣，作乐跳舞。

⁶ 他们到了拿艮的打禾场的时候，因为牛几乎绊倒，乌撒就伸手扶住　神的约柜。 ⁷ 耶和华的怒气向乌撒发作；　神因这错误的举动，就当场击杀他，他就死在　神的约柜旁边。 ⁸ 大卫因为耶和华击杀了乌撒，就很生气，因此称那地方为毘列斯．乌撒，直到今日。 ⁹ 那一天，大卫惧怕耶和华，说：“耶和华的约柜怎可以到我这里来呢？” ¹⁰ 于是大卫不肯把耶和华的约柜运进大卫的城到他那里去，却转运到迦特人俄别．以东的家里去。 ¹¹ 耶和华的约柜在迦特人俄别．以东的家停留了三个月，耶和华赐福给俄别．以东和他的全家。

约柜运进大卫城^(E)

¹² 有人告诉大卫王：“耶和华因为　神的约柜的缘故，赐福给俄别．以东的家和一切属他的。”大卫就去，欢欢喜喜把　神的约柜从俄别．以东的家中抬上大卫的城里去。 ¹³ 那些抬耶和华的约柜的人走了六步，大卫就献一头公牛和一只肥畜为祭。 ¹⁴ 大卫束着细麻布的以弗得，在耶和华面前极力跳舞。 ¹⁵ 这样，大卫和以色列全家，以欢呼和角声，把耶和华的约柜抬了上来。

大卫跳舞，米甲鄙视^(F)

¹⁶ 耶和华的约柜运进大卫城的时候，扫罗的女儿米甲从窗户往外观看，看见大卫王在耶和华面前跳跃舞蹈，心里就鄙视他。 ¹⁷ 他们把耶和华的约柜抬进去，安放在帐棚里它自己的地方，就是安放在大卫给它支搭的帐棚里，大卫就在耶和华面前献上燔祭和平安祭。 ¹⁸ 大卫献完了燔祭和平安祭，就奉万军之耶和华的名给人民祝福。 ¹⁹ 又分给众人，就是分给以色列全体群众，无论男女，每人一个饼、一个枣饼、一个葡萄干饼；然后众人就各归各家去了。

²⁰ 大卫回去要给自己的家人祝福。扫罗的女儿米甲出来迎见大卫，说：“以色列王今天多么荣耀啊！他今天竟在众臣仆的婢女眼前，赤身露体，就像一个卑贱的人无耻地露体一样。” ²¹ 大卫对米甲说：“我是在耶和华面前跳舞（《马索拉文本》无“跳舞”；现参照《七十士译本》补上）；耶和华拣选了我，使我高过你父亲和他的全家，立我作耶和华的子民以色列的领袖，所以我要在耶和华面前跳舞作乐。 ²² 我还要比今天这样更卑贱，我要自视卑微（按照《七十士译本》，“自视卑微”作“在你的眼中看为卑微”）。至于你所说的那些婢女，她们倒要尊重我。” ²³ 扫罗的女儿米甲，一直到她死的日子，都没有生育。

约柜停放在俄别．以东的家^(A)

13 大卫与千夫长、百夫长和所有的领袖商议。 ² 然后大卫对以色列全体会众说：“你们如果认为好，认为这事是出于耶和华我们的　神，我们就差遣人走遍各地，去见留在以色列各地的兄弟，以及和他们在一起住在那些有草场的城的祭司和利未人，叫他们都聚集到我们这里来。 ³ 我们可以把我们　神的约柜运到我们这里来，因为在扫罗的日子，我们都没有在约柜前求问　神。” ⁴ 全体会众都同意这样行，因为这事众人都认为对。 ⁵ 于是大卫把以色列众人，从埃及的西曷河直到哈马口，都招聚来，要把　神的约柜从基列．耶琳运来。 ⁶ 大卫和以色列众人去到巴拉，就是属犹大的基列．耶琳，要从那里把　神的约柜运回来；这约柜是以坐在二基路伯上面的耶和华而起名的。 ⁷ 他们把　神的约柜，从亚比拿达家里抬出来，放在一辆新车上，乌撒和亚希约负责赶车。 ⁸ 大卫和以色列众人在　神面前，用诗歌，以及弹琴鼓瑟、敲手鼓、响钹和吹号，尽情欢庆。

⁹ 他们到了基顿禾场的时候，因为牛失蹄绊倒，乌撒就伸手扶住约柜。 ¹⁰ 于是耶和华向乌撒发怒，因为乌撒伸手把约柜扶住，所以　神把他击杀，他就在那里死在　神面前。 ¹¹ 大卫因耶和华忽然杀死乌撒，非常不悦，就称那地方为毘列斯．乌撒，直到今日。 ¹² 那天，大卫惧怕　神，说：“我怎可以把　神的约柜运到我这里来呢？” ¹³ 所以，大卫没有把约柜运到大卫城他自己那里去，却转运到迦特人俄别．以东的家里去。 ¹⁴ 　神的约柜存放在俄别．以东的家里三个月，耶和华赐福给俄别．以东的家和他的一切。

推罗王助大卫建造宫殿^(B)

14 推罗王希兰派使者来见大卫，给他送上香柏木、石匠和木匠，要为他建造宫殿。 ² 那时，大卫知道耶和华已经坚立他作王统治以色列，又为了以色列民的缘故，使他的国高举。

大卫在耶路撒冷所生的儿子^(C)

³ 大卫在耶路撒冷又娶了多位妻子，并且生了很多儿女。 ⁴ 以下这些就是他在耶路撒冷所生的孩子的名字：沙母亚、朔罢、拿单、所罗门、 ⁵ 益辖、以利书亚、以法列、 ⁶ 挪迦、尼斐、雅非亚、 ⁷ 以利沙玛、以利雅大和以利法列。

大卫两次战胜非利士人^(D)

⁸ 非利士人听见了大卫受膏作王统治以色列人，就全体上来搜寻大卫；大卫听见了，就出来迎击他们。 ⁹ 非利士人来到，侵进了利乏音谷。 ¹⁰ 大卫求问　神说：“我可以上去攻打非利士人吗？你把他们交在我手里吗？”耶和华对他说：“你可以上去，我必把他们交在你的手里。” ¹¹ 非利士人上到巴力．毘拉心来，大卫在那里击败了他们。大卫说：“　神借着我击溃我的敌人，好象水冲破堤岸一般。”因此他们给那地方起名叫巴力．毘拉心。 ¹² 非利士人把他们的神像遗弃在那里，大卫吩咐人用火把它们烧了。

¹³ 非利士人又再入侵那山谷。 ¹⁴ 大卫又求问　神，　神对他说：“不可在后面追赶他们，要绕过他们，从桑林对面攻打他们。 ¹⁵ 你一听见桑林树梢上有脚步的声音，就要出战，因为　神已经在你前面出去击杀非利士人的军队了。” ¹⁶ 于是大卫照着　神所吩咐他的去作，他们攻击非利士人的军队，从基遍起，一直攻打到基色。 ¹⁷ 因此大卫的名声传遍各地，耶和华使万国都惧怕他。

搬运约柜的准备

15 大卫在大卫城为自己建造宫殿，又为　神的约柜预备地方，就是为它支搭帐幕。 ² 那时大卫说：“　神的约柜，除了利未人以外，没有人可以抬，因为耶和华拣选了他们抬　神的约柜，并且永远事奉他。” ³ 于是，大卫把以色列人都招聚到耶路撒冷，要把耶和华的约柜抬上来，到大卫给它预备好的地方去。 ⁴ 大卫又聚集了亚伦的子孙和利未人： ⁵ 哥辖子孙中有作领袖的乌列和他的亲族一百二十人； ⁶ 米拉利子孙中有作领袖的亚帅雅和他的亲族二百二十人； ⁷ 革顺的子孙中有作领袖的约珥和他的亲族一百三十人； ⁸ 以利撒反的子孙中有作领袖的示玛雅和他的亲族二百人； ⁹ 希伯仑子孙中有作领袖的以列和他的亲族八十人； ¹⁰ 乌薛子孙中有作领袖的亚米拿达和他的亲族一百一十二人。 ¹¹ 大卫把撒督和亚比亚他两位祭司，以及乌列、亚帅雅、约珥、示玛雅、以列和亚米拿达几位利未人，召了来， ¹² 对他们说：“你们是利未人各家族的首领，你们和你们的亲族都要自洁，好把以色列的　神耶和华的约柜抬上来，到我为它预备的地方去。 ¹³ 先前没有你们，耶和华我们的　神就击打我们，因为我们没有按照定例寻求他。” ¹⁴ 于是祭司和利未人自洁，好把以色列的　神耶和华的约柜抬上来。 ¹⁵ 利未支派的子孙照着耶和华的话，就是摩西所吩咐的，用肩和杠来抬　神的约柜。

设立歌唱的仪仗队

¹⁶ 大卫又吩咐利未支派的领袖，要指派他们的亲族负责歌唱，用琴瑟响钹各种乐器，欢欢喜喜高声歌唱。 ¹⁷ 于是利未人指派了约珥的儿子希幔和他的亲族中比利家的儿子亚萨，以及他们的亲族米拉利的子孙中古沙雅的儿子以探。 ¹⁸ 和他们一起的还有作第二班的，他们的亲族：撒迦利雅、便、雅薛、示米拉末、耶歇、乌尼、以利押、比拿雅、玛西雅、玛他提雅、以利斐利户、弥克尼雅，以及守门的俄别．以东和耶利。 ¹⁹ 歌唱的希幔、亚萨和以探敲打铜钹，发出响亮的声音； ²⁰ 撒迦利雅、雅薛、示米拉末、耶歇、乌尼、以利押、玛西雅和比拿雅敲瑟，调用女高音； ²¹ 玛他提雅、以利斐利户、弥克尼雅、俄别．以东、耶利和亚撒西雅弹琴领导，调用男低音。 ²² 利未支派的领袖基拿尼雅专责音乐，又教人音乐，因为他精通音乐。 ²³ 比利家、以利加拿作看守约柜的人。 ²⁴ 示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚和以利以谢几位祭司，在　神的约柜前吹号；俄别．以东和耶希亚也作看守约柜的人。

约柜运进大卫城^(E)

²⁵ 于是大卫和以色列的众长老，以及千夫长一起前去，从俄别．以东的家欢欢喜喜地把耶和华的约柜抬上来。 ²⁶ 　神帮助了那些抬耶和华约柜的利未人，他们就献上七头公牛和七只公绵羊。 ²⁷ 大卫和所有抬约柜的利未人，以及歌唱的人和歌唱的人的领袖基拿尼雅，都穿上细麻布的外袍；大卫另外穿上细麻布的以弗得。 ²⁸ 这样，以色列人欢呼、吹角、吹号、敲钹、鼓瑟、弹琴，大声奏乐，把耶和华的约柜抬了上来。

²⁹ 耶和华的约柜进了大卫城的时候，扫罗的女儿米甲从窗户往下观看，看见大卫王跳跃嬉笑，心里就鄙视他。

献祭与祝福

16 他们把　神的约柜抬了进去，安放在大卫为它所搭的会幕中间，然后在　神面前献上了燔祭和平安祭。 ² 大卫献上了燔祭和平安祭以后，就奉耶和华的名给人民祝福。 ³ 他又分给以色列众人，无论男女，每人一个饼、一块肉、一个葡萄饼。

利未人在约柜前的职务

⁴ 大卫派了一部分利未人，在耶和华的约柜前事奉、颂扬、称谢和赞美耶和华以色列的　神。 ⁵ 领导的人是亚萨，其次是撒迦利雅、耶利、示米拉末、耶歇、玛他提雅、以利押、比拿雅、俄别．以东和耶利，他们鼓瑟弹琴，亚萨敲打响钹。 ⁶ 比拿雅和雅哈悉两位祭司在　神的约柜前不住地吹号。

大卫颂赞耶和华之歌^(F)

⁷ 那一天，大卫初次指定亚萨和他的亲族，以诗歌称谢耶和华，说：

⁸ “你们要称谢耶和华，呼求他的名，

在万民中宣扬他的作为。

⁹ 要向他歌唱，向他颂扬，

述说他一切奇妙的作为。

¹⁰ 要以他的圣名为荣，

愿寻求耶和华的人，心中喜乐。

¹¹ 要寻求耶和华和他的能力，

常常寻求他的面。

^12-13 他的仆人以色列的后裔啊，

他所拣选的雅各的子孙啊，

你们要记念他奇妙的作为、他的奇事和他口中的判语。

¹⁴ 他是耶和华我们的　神，

他的判语达到全地。

¹⁵ 你们要记念他的约，直到永远；

不可忘记他吩咐的话，直到千代。

¹⁶ 就是他与亚伯拉罕所立的约，

他向以撒所起的誓。

¹⁷ 他把这约向雅各定为律例，

向以色列定为永约，

¹⁸ 说：‘我必把迦南地赐给你，

作你们的产业的分。

¹⁹ 那时你们人丁单薄，数目很少，

又是在那地作寄居的。’

²⁰ 他们从这国走到那国，

从一族走到另一族。

²¹ 耶和华不容许任何人欺压他们，

曾为了他们的缘故责备君王，

²² 说：‘不可伤害我所膏的人，

不可恶待我的先知。’

²³ 全地都要向耶和华歌唱，

天天传扬他的救恩。

²⁴ 在列国中述说他的荣耀，

在万民中述说他奇妙的作为。

²⁵ 因为耶和华是伟大的，当受极大的赞美；

他当受敬畏，远在万神之上。

²⁶ 万民的偶像算不得甚么，

唯独耶和华创造诸天。

²⁷ 尊荣和威严在他面前，

能力和欢乐在他的圣所。

²⁸ 万族万民啊，你们要归给耶和华，

要把荣耀和能力归给耶和华。

²⁹ 要把耶和华的名应得的荣耀归给他，

拿着礼物到他面前来，

要以圣洁的装饰敬拜耶和华。

³⁰ 全地要在他面前战栗；

他使世界坚定，不致摇动。

³¹ 愿天欢喜，愿地欢呼，

愿人在万国中说：‘耶和华作王了！’

³² 愿海和充满海中的都澎湃，

愿田和田中的一切都欢欣。

³³ 那时树林中的树木，

必在耶和华面前欢呼，

因为他来要审判全地。

³⁴ 你们要称谢耶和华，因他是良善的，

他的慈爱永远常存。

³⁵ 你们要说：‘拯救我们的　神啊，求你拯救我们，

招聚我们，从万国中救我们出来，

好使我们称谢你的圣名，

以赞美你为夸耀。’

³⁶ 耶和华以色列的　神是应当称颂的，

从永远直到永远。”

全体人民都说阿们，并且赞美耶和华。

指派不同的事奉人员

³⁷ 于是在那里，就是耶和华的约柜前，大卫留下亚萨和他的亲族，照着每日的本分，在约柜前不断地事奉。 ³⁸ 又留下俄别．以东和他们的亲族六十八人，以及耶杜顿的儿子俄别．以东和何萨作守门的。 ³⁹ 又留下撒督祭司和他的亲族，都是作祭司的。在基遍的高地耶和华的帐幕前， ⁴⁰ 每日早晚不住地在燔祭坛上，把燔祭献给耶和华，全是照着耶和华吩咐以色列人的律法书上所写的。 ⁴¹ 和他们一起的有希幔、耶杜顿和其余被选出，有记名的人，都称谢耶和华，因为他的慈爱永远常存。 ⁴² 希幔、耶杜顿和他们一起吹号敲钹，以及演奏各种乐器，大声歌颂　神。耶杜顿的子孙负责守门。 ⁴³ 于是众民都回去，各人回自己的家；大卫也回去给自己的家人祝福。