Chronological

² Herre, hör min bön,
    låt mitt rop komma inför dig!
^3 (A) Dölj inte ditt ansikte för mig
        när jag är i nöd.
    Vänd ditt öra till mig,
        skynda dig att svara
            när jag ropar!

⁴ Mina dagar försvinner som rök,
    mina ben brinner som eld.
⁵ Mitt hjärta är bränt
        och visset som gräs,
    för jag glömmer att äta mitt bröd.
^6 [a]Efter all min högljudda suckan
    är jag bara skinn och ben.
⁷ Jag är som en pelikan i öknen,
    som en uggla bland ruiner.
⁸ Jag ligger vaken,
    jag är som en ensam fågel
        på taket.
^9 [b]Mina fiender hånar mig dagen lång,
    mina häcklare använder mig
        som en svordom.
^10 [c]Jag äter aska som bröd
    och blandar min dryck med tårar,
¹¹ på grund av din vrede och harm.
    Du har gripit mig
        och kastat bort mig.
^12 [d]Mina dagar är
        som en utdragen skugga,
    jag vissnar som gräs.

^13 [e]Men du, Herre, tronar för evigt,
    ihågkommen av släkte efter släkte.
^14 [f]Du ska gripa in
    och förbarma dig över Sion,
        det är dags att du visar det nåd.
    Ja, tiden är inne,
¹⁵ för dina tjänare älskar dess stenar,
    de lider med dess grus.

^16 [g]Folken ska vörda Herrens namn
    och jordens alla kungar
        din härlighet,
¹⁷ när Herren bygger upp Sion
    och visar sig i sin härlighet.
¹⁸ Han vänder sig till
        den utblottades bön
    och föraktar den inte.
^19 [h]Det ska skrivas ner
        för ett kommande släkte,
    ett folk som han skapar
        ska prisa Herren,
²⁰ för han blickar ner
        från sin heliga höjd,
    Herren ser ner
        från himlen till jorden
^21 [i]för att höra den fångnes klagan
    och befria dödens barn.
²² Herrens namn
        ska förkunnas i Sion
    och hans lov i Jerusalem,
^23 [j]när folk och riken samlas
    för att tjäna Herren.

²⁴ Han har försvagat min kraft
        på vägen,
    han har förkortat
        mina dagar.
^25 [k]Jag sade: Min Gud,
        ryck inte bort mig
            mitt i livet!
    Dina år varar
        från släkte till släkte.

^26 [l]För länge sedan^[m]
        lade du jordens grund,
    himlarna är dina händers verk.
^27 [n]De ska gå under,
        men du ska bestå.
    De ska alla nötas ut som kläder,
        du ska byta ut
    dem som en mantel
        och de försvinner^[o].
²⁸ Men du är densamme,
    och dina år har inget slut.
^29 [p]Dina tjänares barn
        ska bo i trygghet
    och deras ättlingar
        bestå inför dig.

Lova Herren, min själ!
    Hela mitt inre,
        prisa hans heliga namn!
² Lova Herren, min själ,
    och glöm inte allt gott han gör –
^3 [r]han förlåter dig alla dina synder
    och botar alla dina sjukdomar,
^4 [s]han friköper ditt liv från graven
    och kröner dig med nåd
        och barmhärtighet,
^5 [t]han mättar ditt begär med sitt goda
    så att du blir ung på nytt
        som en örn.

^6 [u]Herren handlar rättfärdigt
    och skipar rätt för alla förtryckta.
^7 [v]Han visade Mose sina vägar,
    Israels barn sina gärningar.
^8 [w]Barmhärtig och nådig är Herren,
    sen till vrede och stor i nåd.
⁹ Han går inte ständigt till rätta
    och behåller inte sin vrede
        för evigt.
¹⁰ Han behandlar oss inte
        efter våra synder
    och lönar oss inte
        efter våra missgärningar.

^11 [x]Så hög som himlen
        är över jorden,
    så väldig är hans nåd
        över dem som vördar honom.
¹² Så långt som öster är från väster,
    så långt avlägsnar han
        våra synder från oss.
^13 [y]Så som en far förbarmar sig
        över barnen,
    så förbarmar sig Herren
        över dem som vördar honom,
^14 [z]för han vet hur vi är skapade,
    han tänker på att vi är stoft.

^15 [aa]Människans dagar är som gräset,
    hon blomstrar som blomman
        på ängen.
¹⁶ Vinden sveper fram över den
        och den är borta,
    dess plats minns den inte mer.
^17 [ab]Men Herrens nåd varar
    från evighet till evighet
        över dem som vördar honom
    och hans rättfärdighet
        ända till barnbarnen,
^18 [ac]när man håller hans förbund
    och tänker på hans befallningar
        och följer dem.

^19 [ad]Herren har grundat sin tron
        i himlen,
    hans rike råder över allt.
^20 [ae]Lova Herren, ni hans änglar,
        ni starka hjältar
    som utför hans befallning
        så snart ni hör ljudet av den.
²¹ Lova Herren, alla hans härar,
    ni hans tjänare
        som gör hans vilja.
²² Lova Herren, alla hans verk,
        överallt i hans välde.
    Lova Herren, min själ!

¹⁰ Du låter källor flyta fram i dalarna,
    de forsar fram mellan bergen.
¹¹ De vattnar markens alla djur,
    vildåsnor släcker sin törst.
¹² Vid dem har himlens fåglar
        sina bon,
    bland grenarna hörs deras sång.
¹³ Du vattnar bergen från dina salar,
    jorden mättas av det du skapar.
^14 [ao]Du låter gräs skjuta upp för djuren
        och örter till människans tjänst^[ap].
    Så låter du bröd
        komma från jorden,
^15 [aq]och vin som ger glädje
        åt människans hjärta.
    Med olja ger du glans
        åt hennes ansikte,
    och brödet styrker hennes hjärta.

¹⁶ Herrens träd blir mättade,
    Libanons cedrar
        som han har planterat.
¹⁷ Fåglarna bygger där sina bon,
    storken har sitt hem i cypresserna.
¹⁸ Stenbockarna har fått
        de höga bergen,
    klyftorna är klippgrävlingars
        tillflykt.

^19 [ar]Månen har du gjort
        för att visa tider,
    solen vet när den ska gå ner.
²⁰ Du sänder mörker
        och det blir natt,
    då kommer skogens alla djur
        i rörelse.
^21 [as]Unga lejon ryter efter rov
    och begär sin föda av Gud.
²² Solen går upp,
    då drar de sig undan
        och lägger sig ner i sina hålor.
²³ Då går människan ut till sin gärning
    och arbetar tills kvällen kommer.
^24 [at]Hur mångfaldiga
        är inte dina verk, Herre!
    Med vishet har du gjort dem alla,
        jorden är full av vad du har
            skapat.
^25 [au]Där är havet, det stora och vida,
    med ett oräkneligt vimmel av djur,
        både stora och små.
^26 [av]Där går skeppen fram,
    och Leviatan som du skapat
        för att leka där.
^27 [aw]Alla hoppas de på dig,
    att du ska ge dem mat i rätt tid.
^28 [ax]Du ger dem och de samlar in,
    du öppnar din hand
        och de mättas av goda gåvor.
^29 [ay]Du döljer ditt ansikte
        och de blir förskräckta,
    du tar ifrån dem deras ande,
        de dör och blir åter till stoft.
^30 [az]Du sänder din Ande, då skapas de
    och du förnyar jordens ansikte.

^31 [ba]Må Herrens härlighet
        bestå för evigt!
    Må Herren glädja sig
        över sina verk.
^32 [bb]Han ser på jorden och den bävar,
    han rör vid bergen och de ryker.

^33 [bc]Jag vill sjunga till Herren
        så länge jag lever,
    jag vill lovsjunga min Gud
        så länge jag är till.
^34 [bd]Må min bön behaga honom,
    jag vill glädja mig i Herren.
³⁵ Må syndare försvinna från jorden
        och inga gudlösa mer finnas till.
    Lova Herren, min själ!
        Halleluja!