Beginning

犹大王亚比央^(A)

15 尼八的儿子耶罗波安王十八年，亚比央登基作犹大王， ² 在耶路撒冷作王三年。他母亲名叫玛迦，是押沙龙的女儿。 ³ 亚比央行他父亲从前所犯一切的罪，他的心不像他曾祖父大卫以纯正的心顺服耶和华—他的　神。 ⁴ 然而耶和华—他的　神因大卫的缘故，仍使大卫在耶路撒冷有灯光，立他儿子接续他作王，又坚立耶路撒冷。 ⁵ 因为大卫除了赫人乌利亚那件事，都行耶和华眼中看为正的事，一生没有违背耶和华一切所吩咐的。 ⁶ 罗波安在世的日子常与耶罗波安交战。 ⁷ 亚比央其余的事，凡他所做的，不都写在《犹大列王记》上吗？亚比央常与耶罗波安交战。 ⁸ 亚比央与他祖先同睡，葬在大卫城，他儿子亚撒接续他作王。

犹大王亚撒^(B)

⁹ 以色列王耶罗波安第二十年，亚撒登基作犹大王， ¹⁰ 在耶路撒冷作王四十一年。他祖母名叫玛迦，是押沙龙的女儿。 ¹¹ 亚撒效法他的高祖父大卫行耶和华眼中看为正的事， ¹² 从国中除去男的庙妓，又除掉他祖先所造的一切偶像。 ¹³ 他甚至废了他祖母玛迦太后的位，因玛迦造了可憎的亚舍拉。亚撒砍下她的偶像，在汲沦溪边烧了， ¹⁴ 只是丘坛还没有废去。亚撒一生向耶和华存纯正的心。 ¹⁵ 亚撒将他父亲所分别为圣与自己所分别为圣的金银和器皿都奉到耶和华的殿里。

¹⁶ 亚撒和以色列王巴沙在世的日子常常交战。 ¹⁷ 以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑拉玛，不许人从犹大王亚撒那里出入。 ¹⁸ 于是亚撒把耶和华殿和王宫府库里所剩下的金银都交在他臣仆手中，派他们到住在大马士革的亚兰王，就是希旬的孙子，他伯利门的儿子便‧哈达那里去，说： ¹⁹ “你父曾与我父立约，我与你也要这样立约。看哪，我把金银送给你作礼物，请你废掉你与以色列王巴沙所立的约，使他从我这里撤退。” ²⁰ 便‧哈达听从了亚撒王，就派遣他的军官去攻打以色列的城镇，攻下了以云、但、亚伯‧伯‧玛迦、全基尼烈、拿弗他利全地。 ²¹ 巴沙听见了，就停工不修筑拉玛，仍住在得撒。 ²² 于是亚撒王向犹大众人宣布，不准任何人推辞，吩咐他们运走巴沙修筑拉玛所用的石头和木料。亚撒王用它们来修筑便雅悯的迦巴和米斯巴。 ²³ 亚撒其余的事，他英勇的事迹，凡他所做的，以及他所建筑的城镇，不都写在《犹大列王记》上吗？只是亚撒年老的时候患有脚疾。 ²⁴ 亚撒与他祖先同睡，与他祖先同葬在大卫城，他儿子约沙法接续他作王。

以色列王拿答

²⁵ 犹大王亚撒第二年，耶罗波安的儿子拿答登基作以色列王二年， ²⁶ 拿答行耶和华眼中看为恶的事，行他父亲所行的道，犯他父亲使以色列陷入罪里的那罪。

以色列王巴沙

²⁷ 以萨迦人亚希雅的儿子巴沙背叛拿答，在非利士人的基比顿杀了他，那时拿答和以色列众人正围困基比顿。 ²⁸ 犹大王亚撒第三年，巴沙杀了拿答，篡了他的位。 ²⁹ 巴沙一作王就杀了耶罗波安全家，耶罗波安家凡有气息的，一个也没有留下，都杀灭了，正如耶和华藉他仆人示罗人亚希雅所说的话。 ³⁰ 这是因为耶罗波安所犯的罪，他使以色列陷入罪里，激怒了耶和华—以色列的　神。

³¹ 拿答其余的事，凡他所做的，不都写在《以色列诸王记》上吗？ ³² 亚撒和以色列王巴沙在世的日子常常交战。

³³ 犹大王亚撒第三年，亚希雅的儿子巴沙在得撒登基，作全以色列的王二十四年。 ³⁴ 他行耶和华眼中看为恶的事，行耶罗波安所行的道，犯他使以色列陷入罪里的那罪。

16 耶和华的话临到哈拿尼的儿子耶户，责备巴沙说： ² “我既从尘埃中提拔你，立你作我百姓以色列的君王，你竟行耶罗波安所行的道，使我的百姓以色列陷入罪里，以他们的罪惹我发怒， ³ 看哪，我必除尽巴沙和他的家，使你的家像尼八的儿子耶罗波安的家一样。 ⁴ 凡属巴沙的人，死在城中的必被狗吃，死在田野的必被空中的鸟吃。”

⁵ 巴沙其余的事，凡他所做的和他英勇的事迹，不都写在《以色列诸王记》上吗？ ⁶ 巴沙与他祖先同睡，葬在得撒，他儿子以拉接续他作王。 ⁷ 耶和华的话临到哈拿尼的儿子耶户先知，责备巴沙和他的家，因他行耶和华眼中看为恶的一切事，以他手所做的惹耶和华发怒，像耶罗波安的家一样，又因他杀了耶罗波安全家。

以色列王以拉

⁸ 犹大王亚撒第二十六年，巴沙的儿子以拉在得撒登基，作以色列王二年。 ⁹ 他的大臣心利，就是管理他一半战车的军官背叛他。当他在得撒，在王宫的管家亚杂家里喝醉的时候， ¹⁰ 心利进去击杀他，把他杀死，篡了他的位。这是犹大王亚撒第二十七年的事。

¹¹ 心利一坐上王位就杀了巴沙全家，连他的亲属和朋友，一个男丁也没有留下。 ¹² 心利灭绝巴沙全家，正如耶和华藉耶户先知责备巴沙的话。 ¹³ 这是因为巴沙和他儿子以拉的一切罪，就是他们使以色列陷入罪里的那罪，以虚无的神明^[a]惹耶和华—以色列的　神发怒。 ¹⁴ 以拉其余的事，凡他所做的，不都写在《以色列诸王记》上吗？

以色列王心利

¹⁵ 犹大王亚撒第二十七年，心利在得撒作王七日。那时军兵正安营围攻非利士人的基比顿。 ¹⁶ 军兵在营中听说心利已经背叛，杀了王，以色列众人当日就在营中立暗利元帅作以色列王。 ¹⁷ 暗利率领以色列众人，从基比顿上去，围困得撒。 ¹⁸ 心利见城被攻陷，就进了王宫的堡垒，放火焚烧宫殿，自焚而死。 ¹⁹ 这是因为他犯罪，行耶和华眼中看为恶的事，行耶罗波安所行的道，犯他使以色列陷入罪里的那罪。 ²⁰ 心利其余的事和他背叛的事，不都写在《以色列诸王记》上吗？

以色列王暗利

²¹ 那时，以色列百姓分为两半：一半随从基纳的儿子提比尼，要拥立他作王；另一半随从暗利。 ²² 但随从暗利的百姓胜过随从基纳儿子提比尼的百姓。提比尼死了，暗利就作了王。 ²³ 犹大王亚撒第三十一年，暗利登基作以色列王十二年；他在得撒作王六年。 ²⁴ 暗利用二他连得银子向撒玛买了撒玛利亚山，在山上建城，按着山的原主撒玛的名，给所建的城起名叫撒玛利亚。

²⁵ 暗利行耶和华眼中看为恶的事，比他以前所有的王作恶更严重。 ²⁶ 因为他行了尼八的儿子耶罗波安所行的道，犯他使以色列陷入罪里的那罪，以虚无的神明惹耶和华—以色列的　神发怒。 ²⁷ 暗利其余的事，他所做的和所显出的英勇事迹，不都写在《以色列诸王记》上吗？ ²⁸ 暗利与他祖先同睡，葬在撒玛利亚，他儿子亚哈接续他作王。

以色列王亚哈

²⁹ 犹大王亚撒第三十八年，暗利的儿子亚哈登基作以色列王。暗利的儿子亚哈在撒玛利亚作以色列王二十二年。 ³⁰ 暗利的儿子亚哈行耶和华眼中看为恶的事，比他以前所有的王更严重。 ³¹ 他犯了尼八的儿子耶罗波安所犯的罪，还当作是小事，又娶了西顿王谒巴力的女儿耶洗别为妻，去事奉巴力，敬拜它， ³² 又在撒玛利亚建巴力庙，在庙里为巴力筑坛。 ³³ 亚哈又造亚舍拉，他所做的惹耶和华—以色列的　神发怒，比他以前所有的以色列王更严重。 ³⁴ 亚哈的日子，伯特利人希伊勒重修耶利哥。立根基的时候，他丧了长子亚比兰；安门的时候，他丧了幼子西割，正如耶和华藉嫩的儿子约书亚所说的话。

以利亚和旱灾

17 住在基列的提斯比人以利亚对亚哈说：“我指着所事奉永生的耶和华—以色列的　神起誓，这几年我若不祷告，必不降露水，也不下雨。” ² 耶和华的话临到以利亚，说： ³ “你离开这里往东去，躲在约旦河东边的基立溪旁。 ⁴ 你要喝那溪里的水，我已吩咐乌鸦在那里供养你。” ⁵ 于是以利亚去了，他遵照耶和华的话做，去住在约旦河东的基立溪旁。 ⁶ 乌鸦早上给他叼饼和肉来，晚上也有饼和肉，他又喝溪里的水。 ⁷ 过了些日子溪水干了，因为雨没有下在地上。

以利亚和撒勒法的寡妇

⁸ 耶和华的话临到他，说： ⁹ “你起身到西顿的撒勒法去，住在那里，看哪，我已吩咐那里的一个寡妇供养你。” ¹⁰ 以利亚就起身往撒勒法去。他到了城门，看哪，有一个寡妇在那里捡柴。以利亚呼唤她说：“请你用器皿取点水来给我喝。” ¹¹ 她去取水的时候，以利亚又呼唤她说：“请你手里也拿点饼来给我。” ¹² 她说：“我指着永生的耶和华—你的　神起誓，我没有饼，坛内只有一把面，瓶里只有一点油。看哪，我去找两根柴，带回家为我和我儿子做饼。我们吃了，就等死吧！” ¹³ 以利亚对她说：“不要怕！你去照你所说的做吧！只要先为我做一个小饼，拿来给我，然后为你和你的儿子做饼； ¹⁴ 因为耶和华—以色列的　神如此说：‘坛内的面必不用尽，瓶里的油必不短缺，直到耶和华使雨降在地上的日子。’” ¹⁵ 妇人就照以利亚的话去做。她和以利亚，以及她家中的人，吃了许多日子。 ¹⁶ 坛内的面果然没有用尽，瓶里的油也不短缺，正如耶和华藉以利亚所说的话。

¹⁷ 这事以后，那妇人，就是那家的女主人，她的儿子病了，病得很重，甚至没有气息。 ¹⁸ 妇人对以利亚说：“神人哪，我跟你有什么关系，你竟到我这里来，使　神记起我的罪，以致我的儿子死了呢？” ¹⁹ 以利亚对她说：“把你儿子交给我。”以利亚就从妇人怀中接过孩子来，抱到他所住的顶楼，放在自己的床上。 ²⁰ 他求告耶和华说：“耶和华—我的　神啊，我寄居在这寡妇的家里，你却降祸于她，使她的儿子死了吗？” ²¹ 以利亚三次伏在孩子的身上，求告耶和华说：“耶和华—我的　神啊，求你使这孩子的生命归回给他吧！” ²² 耶和华听了以利亚的呼求，孩子的生命归回给他，他就活了。 ²³ 以利亚把孩子从楼上抱下来，进了房间交给他母亲，说：“看，你的儿子活了！” ²⁴ 妇人对以利亚说：“现在我知道你是神人，耶和华藉你口所说的话是真的。”