Beginning

5 “너는 한번 부르짖어 보아라. 너에게 응답할 자가 있겠느냐? 네가 ^[a]천사들 중 누구에게 부르짖겠느냐?

² 분노는 미련한 자를 죽이고 질투는 어리석은 자를 죽이는 법이다.

³ 나는 미련한 자가 잠시 성공하다가도 그의 집안이 저주를 받아 일순간에 무너지는 것을 보았다.

⁴ 그의 자녀들은 한시도 평안할 날이 없고 ^[b]법정에서 시달림을 당해도 그들을 변호해 줄 자가 없다.

⁵ 굶주린 자들이 그가 추수한 것을 가시밭에서 자란 것까지 모조리 빼앗아 먹고 목마른 자들이 그의 재산을 노리고 있다.

⁶ 불행은 흙에서 나온 것이 아니며 고난도 땅에서 싹튼 것이 아니다.

⁷ 불에서 불티가 날아오르는 것처럼 인생은 스스로 불행을 초래하고 있다.

⁸ “내가 만일 너 같으면 나는 하나님을 찾아 나의 모든 문제를 그분에게 맡기겠다.

⁹ 하나님은 우리가 이해할 수 없는 놀라운 일을 행하시고 기적도 수없이 행하시며

¹⁰ 땅에 비를 내리시고 밭에 물을 보내신다.

¹¹ 그리고 겸손한 자를 높이시고 슬퍼하는 자를 안전한 곳으로 인도하시는 분도 하나님이시다.

¹² 하나님은 교활한 자들의 계획을 뒤엎고 그들이 성공하지 못하게 하시며

¹³ 약삭빠른 자를 자기 꾀에 빠지게 하셔서 그들이 아무것도 이루지 못하게 하신다.

¹⁴ 그들은 대낮에도 밤과 같이 어두움 속에서 더듬고 다닌다.

¹⁵ 하나님은 가난한 자를 칼날과 같은 그들의 입과 강한 자의 손에서 구출하시기 때문에

¹⁶ 결국 가난한 자들에게는 희망이 있고 악한 자들은 벙어리가 되고 만다.

¹⁷ “하나님이 잘못을 고쳐 주는 자는 행복한 사람이다. 그러므로 너는 전능하신 분의 징계를 업신여기지 말아라.

¹⁸ 하나님은 아픔도 주시지만 그 상처를 싸매시고 치료해 주시는 분이기 때문에

¹⁹ 어떤 불행과 재난에서도 너를 구해 주실 것이며 아무 해도 너에게 미치지 못하게 하실 것이다.

²⁰ 하나님은 흉년이 닥쳐도 너를 죽지 않게 하실 것이며 전쟁의 칼날에서도 너를 구출하실 것이다.

²¹ 너는 비방을 받아도 피할 길이 있을 것이며 멸망이 와도 두려워할 필요가 없을 것이다.

²² 그러므로 너는 멸망과 흉년을 비웃게 될 것이며 들짐승을 두려워하지 않을 것이다.

²³ 이것은 네가 일구는 밭에 돌이 없고 들짐승이 너를 해치지 않을 것이기 때문이다.

²⁴ 너는 집을 비워 두어도 걱정할 것이 없을 것이며 집 안을 살펴보아도 도둑맞은 것이 없을 것이다.

²⁵ 너는 또 네 자녀들이 많아질 것과 네 후손이 땅의 풀처럼 번성할 것을 알게 될 것이다.

²⁶ 때가 되면 곡식단을 거둬들이는 것처럼 너도 수명이 다하면 무덤으로 들어갈 것이다.

²⁷ 나는 오랜 연구 끝에 이 모든 것이 사실임을 알게 되었다. 내 충고를 귀담아 두면 너에게 유익이 될 것이다.”

욥

6 그래서 욥이 이렇게 대답하였다.

² “나의 고통과 슬픔을 저울에 달 수 있 다면

³ 바다의 모래보다 무거울 것이다. 그러고 보니 내 말이 경솔했던 것 같다.

⁴ 전능하신 분의 화살이 내 몸에 박혀 있으니 나의 심령이 그 독을 마시게 되었구나. 하나님의 두려움은 물밀듯이 나에게 엄습해 오고 있다.

⁵ 들나귀가 먹을 풀이 있을 때 울겠느냐? 소가 꼴이 있는데 무엇 때문에 울겠느냐?

⁶ 소금을 치지 않은 싱거운 음식을 먹을 수 있겠느냐? 달걀 흰자위가 무슨 맛이 있겠느냐?

⁷ 이런 것은 보기만 해도 입맛이 떨어지고 먹을 것을 생각하면 구역질이 날 지경이다.

⁸ “내가 구하고 사모하는 것을 하나님이 주셨으면 얼마나 좋을까!

⁹ 하나님이 내 생명을 끊어 나를 기꺼이 죽여 주셨으면 좋으련만!

¹⁰ 그러나 내가 거룩하신 분의 말씀을 거역하지 않았으니 나는 하나님의 손에 죽어도 위로를 받고, 견딜 수 없는 고통 가운데서도 기뻐할 수 있을 것이다.

¹¹ 내가 무슨 기력이 있어서 이 삶을 지탱하며 내가 무슨 희망이 있어서 참고 기다리겠는가?

¹² 내가 바위 같은 힘을 가진 줄 아느냐? 내 몸이 놋쇠로 만들어진 줄 아느냐?

¹³ 나는 이제 아무런 희망도 없이 완전히 무력한 자가 되고 말았다.

¹⁴ “하나님을 ^[c]저버렸건 저버리지 않았건 나같이 이런 어려움에 빠진 사람은 신실한 친구가 필요한데

¹⁵ 너희들은 내 친구이면서도 비가 오지 않으면 당장 말라 버리는 시냇물처럼 신실하지 못하구나.

¹⁶ 그런 시냇물은 눈과 얼음이 녹으면 불었다가도

¹⁷ 조금만 가물면 물이 점점 줄어들어 마침내 바닥까지 완전히 드러내고 만다.

¹⁸ 대상들이 물을 찾아 이리저리 헤매다가 사막에서 죽고

¹⁹ 데마의 대상들과 스바의 상인들도 물을 찾아 헤매다가

²⁰ 바싹 마른 시냇가에 와서는 기대가 무너져 낙심하고 만다.

²¹ 이와 같이 너희도 나에게 그런 시내와 같은 자들이다. 너희가 두려운 일을 보고 겁이 나서 나를 멀리하는구나.

²² 내가 너희에게 무엇을 달라고 한 적이 있느냐? 내가 너희 재물로 나를 위해 뇌물을 주라고 부탁한 적이 있느냐?

²³ 내가 너희에게 원수나 폭군의 손에서 나를 구해 달라고 사정한 적이 있느냐?

²⁴ “너희는 나를 가르치고 내 잘못이 무엇인지 알게 하라. 그러면 내가 침묵을 지키겠다.

²⁵ 진실한 말은 설득력이 있는 법이다. 너희 비난은 도대체 어디에 근거한 것이냐?

²⁶ 너희는 내가 절망 가운데서 몇 마디 한 말을 책잡으려고 하느냐?

²⁷ 너희는 불쌍한 고아를 이용하려고 제비 뽑고 친구까지도 팔아 먹을 자들이구나.

²⁸ 나를 잘 보아라. 내가 너희에게 거짓말할 것 같으냐?

²⁹ 너희는 태도를 바꾸고 부당한 비판을 하지 말아라. 내게는 아무 잘못도 없다.

³⁰ 내 입술에 악한 것이 있느냐? 내가 어찌 옳고 그른 것을 분별하지 못하겠느냐?”

7 “인생은 전쟁을 하는 것 같고 그 사는 날이 품팔이꾼의 생활과 같다.

² 종이 해만 지기를 바라고 품팔이꾼이 품삯만 기다리는 것처럼

³ 내가 여러 달째 고통을 받으며 이 길고 지친 밤을 외롭게 보내야만 하는구나.

⁴ 내가 누울 때는 ‘언제나 일어날까?’ 하고 생각하며 새벽까지 긴긴 밤을 엎치락뒤치락하다가 보낸다.

⁵ 내 피부는 전신에 구더기와 부스럼으로 뒤덮여 있고 내 살은 곪아 터지고 있다.

⁶ 내 날이 베틀의 북보다 빨라 희망 없이 그저 지나가 버리는구나.

⁷ “나의 하나님이시여, 생명이 단 한번의 호흡에 불과한 것을 기억하소서. 내가 행복한 날을 다시 볼 수 없게 되었습니다.

⁸ 나를 보는 눈이 다시는 나를 보지 못할 것이며 주께서 나를 찾아도 내가 이 세상에 없을 것입니다.

⁹ 구름이 사라져 없어지듯 사람이 한번 죽으면 영원히 사라지고 말 것입니다.

¹⁰ 죽은 자는 다시 자기 집으로 돌아가지 못할 것이며 그가 살던 곳도 다시 그를 기억하지 않을 것입니다.

¹¹ 그러므로 내가 침묵을 지키지 않고 내 괴로움을 말하며 내 영혼의 슬픔을 털어놓아야겠습니다.

¹² “하나님, 내가 바다 괴물입니까? 어째서 나를 지키십니까?

^13-14 내가 잠자리에서나마 내 고통을 잊어 보려고 해도 주께서는 악몽으로 나를 놀라게 하시고 환상으로 나를 두렵게 하십니다.

¹⁵ 내가 이런 몸으로 삶을 계속하느니보다 차라리 숨이 막혀 죽기를 원합니다.

¹⁶ 이젠 사는 것도 싫어졌습니다. 내가 더 이상 살고 싶지 않으니 나를 내버려 두십시오. 내 삶은 무의미합니다.

¹⁷ “사람이 무엇이기에 주께서 그처럼 소중히 여기셔서 많은 관심을 쏟으시고

¹⁸ 아침마다 살피시며 매순간마다 시험하십니까?

¹⁹ 주께서는 어째서 잠시 동안도 내게서 눈을 떼지 않으시고 침 삼킬 동안도 나를 내버려 두지 않으십니까?

²⁰ 사람을 살피시는 주여, 내가 범죄하였다고 해도 그것이 주께 무슨 해가 됩니까? 어째서 나를 과녁으로 삼으셨습니까? 내가 그처럼 주께 부담이 됩니까?

²¹ 어째서 주는 내 허물을 용서하지 않으시고 내 죄를 씻어 주시지 않으십니까? 나는 곧 죽어 흙에 눕게 될 것입니다. 그땐 주께서 나를 찾아도 내가 이미 사라지고 없을 것입니다.”