Book of Common Prayer
大衛的詩。
偉大的君王
24 地和其中所充滿的,
世界和住在其中的,都屬耶和華。
2 他把地建立在海上,
安定在江河之上。
3 誰能登耶和華的山?
誰能站在他的聖所?
4 就是手潔心清,意念不向虛妄,
起誓不懷詭詐的人。
5 他必蒙耶和華賜福,
又蒙救他的 神使他成義。
6 這是尋求耶和華的族類,
是尋求你面的雅各。(細拉)
7 眾城門哪,要抬起頭來!
永久的門戶啊,你們要被舉起!
榮耀的王將要進來!
8 這榮耀的王是誰呢?
就是有力有能的耶和華,
在戰場上大有能力的耶和華!
9 眾城門哪,要抬起頭來!
永久的門戶啊,你們要高舉!
榮耀的王將要進來!
10 這榮耀的王是誰呢?
萬軍之耶和華是榮耀的王!(細拉)
[a]
大衛的詩。
耶和華威嚴的聲音
3 耶和華的聲音在眾水上,
榮耀的 神打雷;
耶和華打雷在大水之上。
4 耶和華的聲音大有能力,
耶和華的聲音滿有威嚴。
5 耶和華的聲音震碎香柏樹,
耶和華震碎黎巴嫩的香柏樹。
6 他使黎巴嫩跳躍如牛犢,
使西連跳躍如野牛犢。
7 耶和華的聲音使火焰分岔。
8 耶和華的聲音震動曠野,
耶和華震動加低斯的曠野。
9 耶和華的聲音驚動母鹿落胎,
樹林也脫落淨光。
凡在他殿中的,都述說他的榮耀。
10 耶和華坐在洪水之上為王;
耶和華坐着為王,直到永遠。
11 耶和華必賜力量給他的百姓,
耶和華必賜平安的福給他的百姓。
可拉後裔的詩。交給聖詠團長,用迦特樂器。
渴慕耶和華的殿宇
84 萬軍之耶和華啊,
你的居所何等可愛!
2 我羨慕渴想耶和華的院宇,
我的內心,我的肉體向永生 神歡呼。
3 萬軍之耶和華—我的王,我的 神啊,
在你祭壇那裏,麻雀為自己找到了家,
燕子為自己找着菢雛之窩。
4 如此住在你殿中的有福了!
他們不斷地讚美你。(細拉)
5 靠你有力量、心中嚮往錫安大道的,
這人有福了!
6 他們經過「流淚谷」[a],叫這谷變為泉源之地;
且有秋雨之福蓋滿了全谷。
7 他們行走,力上加力,
各人到錫安朝見 神。
8 萬軍之耶和華 神啊,求你聽我的禱告!
雅各的 神啊,求你側耳而聽!(細拉)
9 神啊,我們的盾牌,求你觀看,
求你垂顧你受膏者的面!
10 在你的院宇一日,
勝似千日;
寧可在我 神的殿中看門,
不願住在惡人的帳棚裏。
11 因為耶和華 神是太陽,是盾牌,
耶和華要賜下恩惠和榮耀。
他未嘗留下福氣不給那些行動正直的人。
12 萬軍之耶和華啊,
倚靠你的人有福了!
大衛為掃羅和約拿單作哀歌
17 大衛作了這首哀歌,哀悼掃羅和他兒子約拿單, 18 並吩咐人把這首「弓歌」教導猶大人,看哪,它寫在《雅煞珥書》上:
19 以色列啊,尊榮者在你的高處被殺!
大英雄竟然仆倒!
20 不要在迦特報告,
不要在亞實基倫街上傳揚,
免得非利士的女子歡喜,
免得未受割禮之人的女子歡樂。
21 基利波山哪,願你那裏沒有雨,沒有露!
願你的田地無土產可作供物!
因為英雄的盾牌在那裏受辱,
掃羅的盾牌沒有抹油。
22 在被殺者的血前,
在勇士的脂肪前,
約拿單的弓絕不退縮,
掃羅的刀斷不虛回。
23 掃羅和約拿單生時相悅相愛,
死時也不分離。
他們比鷹更快,
比獅子還強。
24 以色列的女子啊,當為掃羅哭泣!
他曾使你們穿朱紅色的美衣,
使你們衣服有黃金的妝飾。
25 英雄竟然在陣上仆倒!
約拿單竟然在你的高處被殺!
26 我兄約拿單哪,我為你悲傷!
我甚喜愛你!
你對我的愛何等奇妙,
過於婦女的愛情。
27 英雄竟然仆倒!
兵器竟然廢棄!
基督徒的生活守則
9 愛,不可虛假;惡,要厭惡;善,要親近。 10 愛弟兄,要相親相愛;恭敬人,要彼此推讓; 11 殷勤,不可懶惰。要靈裏火熱;常常服侍主。 12 在盼望中要喜樂;在患難中要忍耐;禱告要恆切。 13 聖徒有缺乏,要供給;異鄉客,要殷勤款待。 14 要祝福迫害你們[a]的,要祝福,不可詛咒。 15 要與喜樂的人同樂;要與哀哭的人同哭。 16 要彼此同心,不要心高氣傲,倒要俯就卑微的人。不要自以為聰明。 17 不要以惡報惡,眾人以為美的事要留心去做。 18 若是可行,總要盡力與眾人和睦。 19 各位親愛的,不要自己伸冤,寧可給主的憤怒留地步,因為經上記着:「主說:『伸冤在我,我必報應。』」 20 不但如此,「你的仇敵若餓了,就給他吃;若渴了,就給他喝。因為你這樣做,就是把炭火堆在他的頭上。」 21 不要被惡所勝,反要以善勝惡。
萬民受審判
31 「當人子在他榮耀裏,同着眾天使來臨的時候,要坐在他榮耀的寶座上。 32 萬民都要聚集在他面前。他要把他們分別出來,好像牧人分別綿羊、山羊一般, 33 把綿羊安置在右邊,山羊在左邊。 34 於是王要向他右邊的說:『你們這蒙我父賜福的,可來承受那創世以來為你們所預備的國。 35 因為我餓了,你們給我吃;渴了,你們給我喝;我流浪在外,你們留我住; 36 我赤身露體,你們給我穿;我病了,你們看顧我;我在監獄裏,你們來看我。』 37 義人就回答:『主啊,我們甚麼時候見你餓了,給你吃;渴了,給你喝? 38 甚麼時候見你流浪在外,留你住;或是赤身露體,給你穿? 39 又甚麼時候見你病了,或是在監獄裏,來看你呢?』 40 王回答他們說:『我實在告訴你們,這些事你們做在我弟兄中一個最小的身上,就是做在我身上了。』
41 「王又要向那左邊的說:『你們這被詛咒的人,離開我!進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裏去! 42 因為我餓了,你們沒有給我吃;渴了,你們沒有給我喝; 43 我流浪在外,你們沒有留我住;我赤身露體,你們沒有給我穿;我病了,我在監獄裏,你們沒有來看顧我。』 44 他們也要回答:『主啊,我們甚麼時候見你餓了,或渴了,或流浪在外,或赤身露體,或病了,或在監獄裏,沒有伺候你呢?』 45 王要回答:『我實在告訴你們,這些事你們沒有做在任何一個最小的弟兄身上,就是沒有做在我身上了。』 46 這些人要往永刑裏去;那些義人要往永生裏去。」
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.