Book of Common Prayer
尊崇施行拯救的 神
95 来吧，我们来向耶和华歌唱，
向拯救我们的盘石欢呼。
2 我们要来到他面前称谢他，
用诗歌向他欢呼。
3 因为耶和华是伟大的 神，
是超越众神的大君王。
4 地的深处在他手中，
山的高峰也都属他。
5 海洋属他，因为是他创造的，
陆地也是他的手造成的。
6 来吧，我们来俯伏敬拜，
在造我们的耶和华面前跪下。
7 因为他是我们的 神，
我们是他草场上的子民，
是他手下的羊群。
如果你们今天听从他的声音，
8 就不要硬着心，好象在米利巴，
就是在旷野的玛撒的日子一样。
9 在那里你们的祖先虽曾见过我的作为，
还是试探我，考验我。
10 四十年之久，我厌恶那个世代的人；
我曾说：“他们是心里迷误的人民，
不认识我的道路。”
11 所以我在忿怒中起誓，说：
“他们绝不可进入我的安息。”
哀陈苦况，祈求 神拯救
大卫的诗，交给诗班长，调用“百合花”。
69 神啊！求你拯救我，
因为大水淹没了我。
2 我深陷在淤泥中，
没有立足之地；
我到了水深之处，
波涛漫过我身。
3 我因不住呼求而疲倦，我的喉咙发干；
我因等候我的 神，眼睛昏花。
4 那些无故恨我的，比我的头发还多；
无理与我为敌，要把我灭绝的，人数众多。
我没有抢夺过的，竟要我偿还。
5 神啊！我的愚昧你是知道的，
我的罪愆不能向你隐瞒。
6 主万军之耶和华啊！
愿那些等候你的，不要因我蒙羞；
以色列的 神啊！
愿那些寻求你的，不要因我受辱。
7 然而，为了你的缘故，我忍受辱骂，
满面羞愧。
8 我的兄弟都疏远我，
我同母的兄弟把我当作外人。
9 因我为你的殿，心中迫切如同火烧；
辱骂你的人的辱骂，都落在我身上。
10 我哭泣禁食，
这竟成了我的羞辱。
11 我披上麻衣，
就成了他们取笑的对象。
12 坐在城门口的人对我议论纷纷，
我成了酒徒之歌。
13 但是，耶和华啊！
在悦纳的时候，我向你祷告；
神啊！求你按着你丰盛的慈爱，
凭着你信实的拯救应允我。
14 求你救我脱离淤泥，
不要容我沉下去；
求你救我脱离那些恨我的人，
救我脱离深水。
15 求你不要让波涛淹没我，
不要让深水吞灭我，
也不要让深坑把我封闭。
16 耶和华啊！求你应允我，因为你的慈爱美善；
求你照着你丰盛的怜悯转脸垂顾我。
17 求你不要向你的仆人掩面；
求你快快应允我，因为我在困境之中。
18 求你亲近我，拯救我，
因我仇敌的缘故救赎我。
19 我所受的辱骂、欺凌和侮辱，你都知道，
我所有的敌人都在你面前。
20 辱骂伤了我的心，
我忧愁难过；
我希望有人同情，却一个也没有；
我希望有人安慰，还是找不到一个。
21 他们在我的食物中加上苦胆，
我渴了，他们把醋给我喝。
22 愿他们的筵席在他们面前变为网罗、
报应和陷阱（按照《马索拉文本》，“报应和陷阱”应作“在他们平安的时候，变为陷阱”；现参照《七十士译本》翻译。又按照《他耳根》或译：“愿他们的平安祭筵变为陷阱”）。
23 愿他们的眼睛昏花，不能看见；
愿他们的腰不停地战抖。
24 求你把你的恼怒倾倒在他们身上，
使你的烈怒追上他们。
25 愿他们的住处变为荒场；
愿他们的帐幕无人居住。
26 因为他们迫害你所击打的人，
嘲笑你所击伤的人的痛苦。
27 愿你在他们的惩罚上加上惩罚，
不容他们在你面前得称为义。
28 愿他们的名字从生命册上被涂抹，
不要让他们和义人一同被记录。
29 至于我，我是忧伤痛苦的人；
神啊！愿你的救恩保护我。
30 我要用诗歌赞美 神的名，
以感谢尊他为大。
31 这就使耶和华喜悦，胜过献牛，
或是献有角有蹄的公牛。
32 困苦的人看见了就喜乐；
寻求 神的人哪！愿你们的心苏醒。
33 因为耶和华垂听了贫穷人的祷告，
也不藐视属他自己、正被囚禁的人。
34 愿天和地都赞美他，
愿海洋和海中一切生物都赞美他。
35 因为 神要拯救锡安，
要建造犹大的众城；
他的子民必在那里居住，并且拥有那地为业。
36 他众仆人的后裔都必承受那地为业，
喜爱他名的人要住在其中。
诗篇卷三
神必善待内心清洁的人
亚萨的诗。
73 神实在善待以色列，
善待那些内心清洁的人。（本节在《马索拉文本》包括细字标题）
2 至于我，我的脚几乎滑跌，
我（“我”原文作“我的脚步”）险些跌倒。
3 我看见恶人兴隆，
我就嫉妒狂傲的人。
4 他们没有痛苦，
他们的身体又健康又肥壮（本节原文作“他们到死都没有痛苦，他们的身体肥壮”）。
5 他们没有一般人所受的苦难，
也不像普通人一样遭遇灾害。
6 所以，骄傲像链子戴在他们的颈项上，
强暴好象衣裳穿在他们的身上。
7 他们的罪孽是出于麻木的心（按照《马索拉文本》，“他们的罪孽是出于麻木的心”应作“他们的眼睛因体胖而凸出”；现参照《七十士译本》翻译），
他们心里的恶念泛滥。
8 他们讥笑人，怀着恶意说欺压人的话，他们说话自高。
9 他们用口亵渎上天，
他们用舌头毁谤全地。
10 因此他的人民归回那里去，
并且喝光了大量的水。
11 他们说：“ 神怎会晓得？
至高者有知识吗？”
12 看这些恶人，
他们常享安逸，财富却增加。
13 我谨守我心纯洁实在徒然；
我洗手表明清白也是枉然。
14 因为我终日受伤害，
每天早晨受惩罚。
15 如果我心里说：“我要说这样的话”，
我就是对你这一代的众儿女不忠了。
16 我思想要明白这事，
我就看为烦恼；
17 直到我进了 神的圣所，
才明白他们的结局。
18 你实在把他们安放在滑地，
使他们倒下、灭亡。
19 他们忽然间成了多么荒凉，
被突然的惊恐完全消灭。
20 人睡醒了怎样看梦，
主啊！你睡醒了，也要照样轻看他们（“他们”原文作“他们的影像”）。
21 我心中酸苦，
我肺腑刺痛的时候，
22 我是愚昧无知的；
我在你面前就像畜类一般。
23 但是，我仍常与你同在；
你紧握着我的右手。
24 你要以你的训言引领我，
以后还要接我到荣耀里去。
25 除你以外，在天上，我还有谁呢？
除你以外，在地上，我也无所爱慕。
26 我的肉身和我的内心虽然渐渐衰弱，
神却永远是我心里的盘石，是我的业分。
27 看哪！远离你的，必定灭亡；
凡是对你不贞的，你都要灭绝。
28 对我来说，亲近 神是美好的，
我以主耶和华为我的避难所；
我要述说你的一切作为。
耶路撒冷的罪恶
5 “你们去走遍耶路撒冷的街道，
到处观察留意，
又在城的广场上寻觅；
如果能找到一个行正义、求诚实的人，
我就赦免这城。
2 城里的人虽然指着永活的耶和华起誓，
其实，他们起的誓是假的。”
3 耶和华啊！你的眼目不是要看诚实的事吗？
你击打他们，他们却不觉得伤痛；
你摧毁他们，他们仍不肯接受管教。
他们板着脸，脸皮比盘石还硬，
总不肯回转。
4 我说：“这些人只是贫穷小民，
为人愚昧；
他们不晓得耶和华的道路，
也不明白他们 神的法则。
5 我要亲自去见那些权贵领袖，
跟他们谈谈；
因为他们晓得耶和华的道路，
也明白他们 神的法则。”
谁知他们竟一起把轭折断，
挣脱绳索。
6 因此，狮子必从林中出来袭击他们，
旷野的豺狼要杀害他们，
豹子在他们的城边窥伺，
出城的都必被撕碎；
因为他们的过犯众多，
背道的事也无法数算。
7 “为甚么我要赦免你？
你的儿女离弃我，
指着那些不是神的起誓。
我使他们饱足，他们却去行淫，
一起挤在妓院里。
8 他们像饱食的马，情欲奔放，
各向别人的妻子嘶叫。
9 我因这些事怎能不施行惩罚呢？
像这样的国家，
我怎能不亲自报复呢？”
这是耶和华的宣告。
25 你若遵行律法，割礼固然有益处；但你若是犯律法的，你的割礼就不是割礼了。 26 这样，没有受割礼的人，如果遵守律法所规定的，他虽然没有受过割礼，不也算是受过割礼的吗？ 27 那本来没有受割礼却遵守律法的人，就要审判你这有仪文和割礼而犯律法的人。 28 因为表面上作犹太人的并不是犹太人，在肉身上表面的割礼也不是割礼。 29 唯有在内心作犹太人的才是犹太人；割礼也是心里的，是靠着圣灵而不是靠着仪文。这样的人所受的称赞，不是从人来的，而是从 神来的。
犹太人独特的地方
3 这样说来，犹太人独特的地方在哪里呢？割礼又有甚么益处呢？ 2 从各方面来说，的确很多。最重要的，是 神的圣言已经托付了他们。 3 即使有人不信，又有甚么关系呢？难道他们的不信会使 神的信实无效吗？ 4 绝不可能！ 神总是诚实的，人却是虚谎的，正如经上所记：
“你在话语上，显为公义；
你被论断时，必然得胜。”
5 我且照着人的见解来说，我们的不义若彰显 神的义，我们可以说甚么呢？难道降怒的 神是不义的吗？ 6 绝对不是！如果是这样， 神怎能审判世界呢？ 7 但是 神的诚实，如果因我的虚谎而更加显出他的荣耀来，为甚么我还要像罪人一样受审判呢？ 8 为甚么不说：“我们去作恶以成善吧！”（有人毁谤我们，说我们讲过这话。）这种人被定罪是理所当然的。
世上一个义人也没有
9 那又怎么样呢？我们比他们强吗？绝不是的。因为我们已经控诉过，无论是犹太人或是希腊人，都在罪恶之下， 10 正如经上所说：
“没有义人，连一个也没有，
11 没有明白的，没有寻求 神的；
12 人人都偏离了正道，一同变成污秽；
没有行善的，连一个也没有。
13 他们的喉咙是敞开的坟墓，
他们用舌头弄诡诈，
他们嘴里有虺蛇的毒，
14 满口是咒骂和恶毒；
15 为了杀人流血，他们的脚步飞快，
16 在经过的路上留下毁灭和悲惨。
17 和睦之道，他们不晓得，
18 他们的眼中也不怕 神。”
给耶稣作见证的
30 “我靠着自己不能作甚么，我怎样听见，就怎样审判。我的审判是公义的，因为我不寻求自己的意思，只求那差我来者的旨意。 31 我若为自己作证，我的见证就不真。 32 然而另有一位为我作证的，我知道他为我作的见证是真的。 33 你们曾经派人到约翰那里，他为真理作过见证。 34 我不接受从人而来的见证，但我说这些事，是要你们得救。 35 约翰是一盏点亮的灯，你们情愿暂时在他的光中欢乐。 36 但我有比约翰更大的见证，因为父赐给我要我完成的工作，就是我所要作的，证明我是父所差来的。 37 差我来的父亲自为我作了见证。他的声音，你们从没有听过；他的容貌，你们从没有见过； 38 他的道，你们也不放在心里，因为你们不信他所差来的那一位。 39 你们研究圣经，因为你们认为圣经中有永生，其实为我作证的就是这圣经， 40 然而你们却不肯到我这里来得生命。
41 “我不接受从人而来的称赞； 42 我知道你们心里没有 神的爱。 43 我奉我父的名而来，你们不接待我；如果有别人以自己的名义而来，你们倒接待他。 44 你们彼此接受称赞，却不寻求从独一的 神而来的称赞，怎么能信呢？ 45 不要以为我要向父控告你们，有一位控告你们的，就是你们所仰赖的摩西。 46 你们若信摩西，也必信我，因为他所写的书曾论及我。 47 你们若不信他所写的，怎能信我的话呢？”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.