Book of Common Prayer
A Promise to Rule Well
A psalm of David.
101 I will sing of your ·love [loyalty] and ·fairness [justice; judgment];
Lord, I will ·sing praises [make a psalm] to you.
2 I will ·be careful to live [lead; or study] ·an innocent life [the way that is blameless].
When will ·you [or it; C the “way that is blameless”] come to me?
I will ·live [go; walk] ·an innocent life [L in the blamelessness of my heart] in my house.
3 I will not ·look at [L set before my eyes] anything ·wicked [vile].
I hate those who ·turn against you [are crooked/transgressors];
they will not ·be found near [cling to] me.
4 Let those who ·want to do wrong [L have a perverse heart] stay away from me;
I ·will have nothing to do with [L do not know] evil.
5 If anyone secretly ·says things against [slanders] his neighbor,
I will ·stop [destroy; silence] him.
I will not allow people
to ·be proud [L have broad hearts] and ·look down on others [L haughty eyes; 131:1].
6 ·I will look for trustworthy people [L My eyes are on the faithful of the land]
so ·I can live with them [L they may dwell with me].
Only those who ·live innocent lives [L walk in the way of blamelessness]
will ·be my servants [L serve me].
7 No one who ·is dishonest [deceives] will live in my house;
no ·liars [L one who speaks falsehoods] will ·stay around me [L be established before my eyes].
8 Every morning I will ·destroy [silence] all the wicked in the land.
I will ·rid [cut off] the Lord’s city [C Jerusalem; 46:4] of people who do evil.
A Prayer Against an Enemy
For the director of music. A psalm of David.
109 God, I praise you.
Do not be silent.
2 ·Wicked [L The mouth of evil] people and ·liars [L the mouth of deceivers] have ·spoken [L opened] against me;
they ·have told lies about me [L speak against me with lying tongues].
3 They have ·said hateful things about me [L surrounded me with hateful words]
and attack me for no reason.
4 They ·attacked [accuse; charge] me, ·even though I loved them
and prayed for them [in return for my love and prayer].
5 I was good to them, but they ·repay [reward] me with evil.
I loved them, but they hate me in return.
6 They say about me [C this added phrase suggests another speaker, or perhaps the psalmist is speaking about his accusers], “·Have an evil person work [L Appoint an evil person] against him,
and let an ·accuser [adversary] stand ·against him [L at his right hand; Job 1:6].
7 When he is judged, let him be found guilty,
and let even his prayers ·show [be counted as] his ·guilt [sin].
8 Let his ·life [L days] be ·cut short [brief],
and let another man ·replace him as leader [take his position/office; Acts 1:20].
9 Let his children become orphans
and his wife a widow [C socially vulnerable, dependent on others].
10 Make his children wander around, begging for food [Jer. 18:21].
Let them be forced out of the ruins in which they live.
11 Let ·the people to whom he owes money [creditors] ·take [ensnare] everything he owns [2 Kin. 4:1],
and let strangers ·steal [plunder] everything he has worked for.
12 Let no one ·show [extend to] him ·love [loyalty]
or have ·mercy [compassion] on his orphaned children.
13 Let all his descendants ·die [L be cut off]
and ·be forgotten [L their name be blotted/wiped out] by ·those who live after him [L a later generation].
14 Lord, ·remember how wicked his ancestors were [L let the guilt of his fathers be remembered],
and don’t let the sins of his mother be ·wiped [blotted] out.
15 ·Lord, always remember their sins [L Let them be before the Lord forever].
·Then make people forget about them completely [L Let memory of them be cut off from the land].
16 “He did not remember to be ·loving [loyal].
He ·hurt [persecuted; L pursued] the poor, the needy, and those who were ·sad [depressed; L brokenhearted]
·until they were nearly dead [L to their death].
17 He loved to put curses on others,
so let those same curses ·fall on [L come to] him.
He did not like to bless others,
so ·do not let good things happen to him [L let them (blessings) be far from him].
18 He ·cursed others as often as he wore clothes [L wore curses like a coat].
·Cursing others filled his body and his life,
like drinking water and using olive oil [L Let them come like water in his innards and like oil in his bones].
19 So let curses ·cover [wrap] him like ·clothes [a garment]
and ·wrap around him like a belt [L continually gird him].”
20 May the Lord do these things to those who ·accuse [charge] me,
to those who speak evil against me.
21 But you, Lord God,
·be kind to me so others will know you are good [L act on my behalf for the sake of your name].
Because your ·love [loyalty] is good, ·save [protect] me.
22 I am poor and helpless
and ·very sad [L my heart is pierced/wounded in me].
23 I am ·dying [L gone] like an evening shadow;
I am shaken off like a locust.
24 My knees ·are weak [buckle; stumble] from fasting,
and ·I have grown thin [L my flesh is lean of fat].
25 ·My enemies insult me [L I am a reproach to them];
they look at me and shake their heads [C in scorn].
26 Lord my God, help me;
because you are ·loving [loyal], ·save me [give me victory].
27 Then they will know that ·your power has done this [L this is your hand];
they will know that you have done it, Lord.
28 They may curse me, but you bless me.
They may ·attack [L rise against] me, but they will be ·disgraced [embarrassed].
Then I, your servant, will be glad.
29 Let those who ·accuse [charge; attack] me be ·disgraced [L clothed with disgrace]
and ·covered [wrapped up] with shame like a coat.
30 I will ·thank [praise] the Lord very much [L with my mouth];
I will praise him in ·front [the midst] of many people.
121 I have done what is ·fair [just] and ·right [righteous].
Don’t leave me to ·those who wrong me [my oppressors/exploiters].
122 ·Promise that you will help me, [L Stand as security for/Guarantee good for] your servant.
Don’t let ·proud [arrogant] people ·wrong [oppress; exploit] me.
123 My eyes ·are tired from looking [fail; grow weak] for your ·salvation [victory]
and for your good promise.
124 ·Show your love to me, your servant [Deal with your servant according to your love/loyalty],
and teach me your ·demands [statutes; ordinances; requirements].
125 I am your servant. ·Give me wisdom [Make me understand]
so I can ·understand [know] your ·rules [decrees; testimonies].
126 Lord, it is time for you to do something,
because ·people have disobeyed your teachings [L your teachings/instructions/laws have been broken].
127 I love your commands
more than ·the purest gold [L gold, the finest gold].
128 I ·respect [or follow] all your ·orders [precepts],
so I hate ·lying [false] ways.
129 Your ·rules [decrees; testimonies] are wonderful.
That is why I ·keep [protect] them.
130 ·Learning [L Opening] your words ·gives wisdom [illuminates; gives light]
and understanding for the ·foolish [immature; simpleminded].
131 ·I am nearly out of breath [L I crack/open my mouth and pant].
I ·really want to learn [L long for] your commands.
132 ·Look at [L Turn to] me and have ·mercy [compassion] on me
·as you do [L as is your custom] for those who love ·you [L your name].
133 ·Guide my steps [L Steady my feet] as you promised;
don’t let any ·sin [guilt] ·control [dominate] me.
134 ·Save [Redeem] me from ·harmful [L oppressive; exploitative] people
so I can ·obey [keep; guard] your ·orders [precepts].
135 ·Show your kindness to [L Make your face shine on] me, your servant [Num. 6:24–26].
Teach me your ·demands [statutes; ordinances; requirements].
136 ·Tears stream [L Streams of water come down] from my eyes,
because people do not ·obey [keep; guard] your ·teachings [instructions; laws].
137 Lord, you ·do what is right [are righteous],
and your ·laws [judgments] are ·fair [virtuous; upright].
138 ·The rules [L Your decrees/testimonies] you commanded are ·right [righteous]
and completely ·trustworthy [true; faithful].
139 ·I am so upset I am worn out [L My passion/zeal consumes; or silences me],
because my ·enemies [foes] have forgotten your words.
140 Your promises are ·proven [refined],
so I, your servant, love them.
141 I am ·unimportant [small] and ·hated [despised],
but I have not forgotten your ·orders [precepts].
142 Your ·goodness continues forever [righteousness is an everlasting righteousness],
and your ·teachings [instructions; laws] are ·true [faithful].
143 ·I have had troubles and misery [L Distress and pressure have found me],
but I ·love [delight in] your commands.
144 Your ·rules [decrees; testimonies] are always ·good [righteous].
·Help [Make] me understand so I can live.
Absalom Returns to Jerusalem
21 The king said to Joab, “Look, I ·will do what I promised [grant this request]. Bring back the young man Absalom.”
22 Joab bowed facedown on the ground [L and prostrated himself] and blessed the king. Then he said, “Today I know ·you are pleased with me [L I have found favor in your sight/eyes], because you have done what I asked.”
23 Then Joab got up and went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem. 24 But King David said, “Absalom must go to his own house. He may not ·come to see me [L see my face].” So Absalom went to his own house and did not ·go to see the king [L see the king’s face].
25 Absalom was greatly praised for his ·handsome appearance [beauty]. No man in Israel was as handsome as he. No ·blemish [flaw; defect] was on him from his head to his foot. 26 At the end of every year, Absalom would cut his hair, because it became too heavy. When he weighed it, it would weigh ·about five pounds by the royal measure [L 200 shekels by the king’s standard].
27 Absalom had three sons and one daughter. His daughter’s name was also Tamar, and she was a beautiful woman.
28 Absalom lived in Jerusalem for two full years without seeing ·King David [L the king’s face]. 29 Then Absalom sent for Joab so he could send him to the king [C to intercede for him], but Joab would not come. Absalom sent a message a second time, but Joab still refused to come. 30 Then Absalom said to his servants, “Look, Joab’s field is next to mine, and he has barley growing there. Go burn it.” So Absalom’s servants set fire to Joab’s field.
31 Then Joab went to Absalom’s house and said to him, “Why did your servants burn my field?”
32 Absalom said to Joab, “I sent a message to you, asking you to come here. I wanted to send you to the king to ask him why ·he brought me home [L I have come] from Geshur. It would have been better for me to stay there! Now let me see the ·king [L king’s face]. If I have ·sinned [guilt/iniquity in me], he can put me to death!”
33 So Joab went to the king and told him Absalom’s words. Then the king called for Absalom. Absalom came and ·bowed facedown [prostrated himself] on the ground before the king, and the king kissed him.
15 After ·this [L these days], we ·got ready [made preparations; packed our bags] and ·started on our way [L went up] to Jerusalem. 16 Some of the ·followers [disciples] from Caesarea went with us and took us to the home of Mnason, where we would stay. He was from Cyprus and was one of the ·first [or early; or original] ·followers [disciples].
Paul Visits James
17 [L Arriving] In Jerusalem the ·believers [L brothers (and sisters)] ·were glad to see us [welcomed us warmly]. 18 The next day Paul went with us to visit James, and all the elders [14:23] were there. 19 Paul greeted them and ·told [recounted for] them ·everything [or in detail what; or one by one the things] God had done among the ·other nations [Gentiles] through ·him [L his ministry/service]. 20 When they heard this, they ·praised [gave glory to] God. Then they said to ·Paul [L him], “Brother, you can see that many thousands of ·our people [L the Jews] have become believers [2:41, 47; 4:4]. And they ·think it is very important to obey [L are passionate about; are zealots for] ·the law of Moses [L the Law]. 21 They have ·heard [been informed] about your teaching, that you tell ·our people [L the Jews] who live among the ·nations [Gentiles] to ·leave the law of Moses [L forsake/abandon Moses]. They have heard that you tell them not to circumcise their children and not to ·obey [observe; L walk in] our ·customs [or traditional way of life]. 22 What [L then; therefore] should we do? They will [L surely] ·learn [hear] that you have come. 23 So ·we will tell you what to do [L do what we say]: Four of our men have made a ·promise to God [L vow]. 24 Take these men with you and share in their ·cleansing ceremony [ritual purification]. Pay their expenses so they can shave their heads [C a ritual that indicates the end of a Nazirite’s vows; Num. 6:13–20]. Then ·it will prove to everyone [L everyone will know] that what they have heard about you is not true and that you ·follow [L indeed keep/observe] the law of Moses in your own life. 25 We have already sent a letter [L with our judgment/decision] to the Gentile believers [C the decision of the council of Jerusalem; 15:6–21]. The letter said: ‘Do not eat food that has been offered to idols, or blood, or animals that have been strangled. Do not take part in sexual sin [15:20].’”
26 The next day Paul took the four men and shared in the ·cleansing ceremony [ritual purification] with them. Then he went to the Temple and announced the time when the days of the ·cleansing ceremony [ritual purification] would be finished and an ·offering [sacrifice] would be ·given [offered] for each of the men.
A Rich Young Man’s Question(A)
17 As Jesus started ·to leave [on his way; on a journey], a man ran to him and ·fell on his knees [knelt] before Jesus. The man asked, “Good teacher, what must I do to ·have life forever [L inherit eternal life]?”
18 Jesus answered, “Why do you call me good? ·Only God is good [No one is good except One—God; C Jesus is not denying his own divinity, but is challenging the man’s understanding of goodness]. 19 You know the commands: ‘You must not murder. You must not ·be guilty of [commit] adultery. You must not steal. You must not ·tell lies about your neighbor [testify falsely; T bear false witness]. You must not ·cheat [defraud]. Honor your father and mother’ [Ex. 20:12–16; Deut. 5:16–20].”
20 The man said, “Teacher, I have ·obeyed [kept carefully; guarded] all these things since I was a boy.”
21 Jesus, looking at the man, loved him and said, “There is one more thing you need to do. Go and sell everything you have, and give the money to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come and follow me.”
22 He was ·very sad [shocked; appalled] to hear Jesus say this, and he left ·sorrowfully [grieving], because he ·was rich [had many possessions].
23 Then Jesus looked [around] at his ·followers [disciples] and said, “How hard it will be for ·the rich [those with many possessions] to enter the kingdom of God!”
24 The ·followers [disciples] were ·amazed [astonished] at what Jesus said. [C In Judaism wealth was generally viewed as a reward from God.] But he said again, “My children, it is very hard[a] to enter the kingdom of God! 25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God [C meaning it is impossible, by human effort; see v. 27].”
26 They were even more ·surprised [amazed] and said to each other, “Then who can be saved?”
27 Jesus looked at them and said, “·For people [Humanly speaking,] this is impossible, but for God all things are possible.”
28 Peter ·said [spoke up] to Jesus, “Look, we have left everything and followed you.”
29 Jesus said, “I tell you the truth, all those who have left houses, brothers, sisters, mother, father, children, or ·farms [fields] for me and for the ·Good News [Gospel] 30 will get more than they left. Here in ·this world [the present age] they will have a hundred times more homes, brothers, sisters, mothers, children, and ·fields [farms]. And with those things, ·they will also suffer for their belief [persecutions]. But in the ·age [world] that is coming they will have ·life forever [eternal life]. 31 Many who are first now will be last in the future. And many who are last now will be first in the future.”
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.