Book of Common Prayer

78 «Cantico di Asaf.» Presta attenzione, o popolo mio, alla mia legge; porgi orecchio alle parole della mia bocca.

² Aprirò la mia bocca per proferire parabole, ed esporrò i misteri dei tempi antichi.

³ Ciò che noi abbiamo udito e conosciuto, e che i nostri padri ci hanno raccontato,

⁴ non lo nasconderemo ai loro figli, ma racconteremo alla generazione futura le lodi dell'Eterno, la sua potenza e le meraviglie che egli ha fatto.

⁵ Egli ha stabilito una testimonianza in Giacobbe e ha posto una legge in Israele, e ha comandato ai nostri padri di farle conoscere ai loro figli,

⁶ affinché la generazione futura le conoscesse, assieme ai figli che sarebbero nati, ed essi a loro volta le narrassero ai loro figli,

⁷ e ponessero in DIO la loro fiducia e non dimenticassero le opere di DIO, ma osservassero i suoi comandamenti;

⁸ e non fossero come i loro padri, una generazione ostinata e ribelle, una generazione il cui cuore non fu costante, il cui spirito non fu fedele verso DIO.

⁹ I figli di Efraim, gente di guerra, buoni arcieri, voltarono le spalle nel giorno della battaglia,

¹⁰ non osservarono il patto di DIO e rifiutarono di camminare secondo la sua legge

¹¹ dimenticarono le sue opere e le meraviglie che aveva loro mostrato.

¹² Egli fece prodigi in presenza dei loro padri, nel paese di Egitto, nella campagna di Tsoan.

¹³ Egli divise il mare e li fece passare nel mezzo, e ammassò le acque come in un mucchio.

¹⁴ DIO giorno li condusse con la nuvola e tutta la notte con una luce di fuoco,

¹⁵ Spaccò le rocce nel deserto e li abbeverò copiosamente, come dal grande abisso.

¹⁶ Fece scaturire ruscelli dalla roccia e scorrere acque simili a fiumi.

¹⁷ Ma essi continuarono a peccare contro di lui e a ribellarsi all'Altissimo nel deserto,

¹⁸ e tentarono DIO in cuor loro, chiedendo cibo secondo le loro voglie.

¹⁹ E parlarono contro DIO, dicendo: «Potrebbe DIO imbandire una mensa nel deserto?

²⁰ Ecco, egli percosse la roccia e ne sgorgarono acque e ne strariparono torrenti. Potrebbe dare anche del pane e provvedere della carne per il suo popolo?».

²¹ E cosí l'Eterno li udí e si adirò fieramente, e un fuoco si accese contro Giacobbe e l'ira divampò contro Israele,

²² perché non avevano creduto in DIO e non avevano avuto fiducia nella sua salvezza.

²³ Tuttavia egli comandò alle nuvole di sopra e aperse le porte del cielo,

²⁴ e fece piovere su di loro la manna da mangiare e diede loro il frumento del cielo.

²⁵ L'uomo mangiò il pane degli angeli; egli mandò loro del cibo a sazietà.

²⁶ Fece levare in cielo il vento orientale e con la sua potenza fece alzare l'austro,

²⁷ fece piovere su di loro della carne come polvere e uccelli come la sabbia del mare.

²⁸ Li fece cadere in mezzo al loro campo, intorno alle loro tende.

²⁹ Cosí essi mangiarono fino a satollarsi, perché DIO aveva provveduto loro ciò che essi avevano desiderato.

³⁰ Essi non avevano ancora soddisfatto la loro ingordigia e avevano ancora del cibo in bocca,

³¹ quando l'ira di DIO si scatenò contro di loro, uccise i piú vigorosi di loro e abbattè i migliori d'Israele.

³² Con tutto ciò continuarono a peccare e non credettero alle sue meraviglie.

³³ Allora egli consumò i loro giorni in vanità e gli anni loro in spaventi improvvisi.

³⁴ Quando li uccideva, essi lo cercavano e ritornavano a ricercare DIO con assiduità.

³⁵ Si ricordavano che DIO era la loro Rocca e che il DIO altissimo era il loro Redentore.

³⁶ Essi però lo ingannavano con la loro bocca e gli mentivano con la loro lingua.

³⁷ Il loro cuore infatti non era fermo verso di lui e non erano fedeli al suo patto.

³⁸ Ma egli, che è misericordioso, perdonò la loro iniquità e non li distrusse, e molte volte trattenne la sua ira e non lasciò divampare il suo sdegno,

³⁹ ricordando che essi erano carne, un soffio che passa e non ritorna.

⁴⁰ Quante volte lo provocarono a sdegno nel deserto e lo contristarono nella solitudine!

⁴¹ Sí, essi tentarono DIO piú volte e tornarono a provocare il Santo d'Israele.

⁴² Non si ricordarono piú della sua potenza né del giorno in cui li aveva liberati dal nemico,

⁴³ quando egli aveva compiuto i suoi prodigi in Egitto e i suoi miracoli nella campagna di Tsoan;

⁴⁴ aveva mutato i fiumi e i corsi d'acqua degli Egiziani in sangue, perché non vi potessero bere.

⁴⁵ Aveva mandato contro di loro sciami di mosche a divorarli e rane per distruggerli.

⁴⁶ Aveva dato i loro raccolti ai bruchi e il frutto delle loro fatiche alle locuste.

⁴⁷ Aveva distrutto le loro vigne con la grandine e i loro sicomori col gelo.

⁴⁸ Aveva abbandonato il loro bestiame alla grandine e le loro greggi ai fulmini.

⁴⁹ Aveva scatenato su di loro l'ardore della sua ira indignazione cruccio e calamità, una torma di messaggeri di sventura.

⁵⁰ Aveva dato libero corso alla sua ira e non li aveva risparmiati dalla morte, ma aveva abbandonato la loro vita alla pestilenza.

⁵¹ Aveva percosso tutti i primogeniti in Egitto e le primizie del vigore nelle tende di Cam.

⁵² Ma aveva fatto partire il suo popolo come un gregge e lo aveva condotto per il deserto come una mandria.

⁵³ Li aveva guidati sicuri ed essi non ebbero paura, ma il mare aveva inghiottito i loro nemici.

⁵⁴ Ed egli li portò cosí nella sua terra santa, al monte che la sua destra aveva conquistato.

⁵⁵ Scacciò le nazioni davanti a loro e le assegnò loro in sorte come eredità, e fece abitare le tribú d'Israele nelle loro tende.

⁵⁶ Ma essi tentarono e provocarono a sdegno il DIO altissimo e non osservarono i suoi statuti.

⁵⁷ Anzi si tirarono indietro e si comportarono slealmente come i loro padri e si sviarono come un arco fallace;

⁵⁸ lo provocarono ad ira coi loro alti luoghi e lo mossero a gelosia con le loro sculture.

⁵⁹ DIO udí e si adirò, e provò una grande avversione per Israele.

⁶⁰ Egli abbandono cosí il tabernacolo, di Sciloh, la tenda che aveva piantato fra gli uomini;

⁶¹ e lasciò andare la sua forza in cattività e la sua gloria in mano del nemico.

⁶² Abbandonò il suo popolo alla spada e si adirò grandemente contro la sua eredità.

⁶³ Il fuoco consumò i loro giovani, e le loro vergini non ebbero alcun canto nuziale.

⁶⁴ I loro sacerdoti caddero per la spada e le loro vedove non fecero cordoglio.

⁶⁵ Poi il Signore si risvegliò come dal sonno, simile a un prode che grida eccitato dal vino.

⁶⁶ Percosse i suoi nemici alle spalle e li coperse di un eterno vituperio.

⁶⁷ Ripudiò la tenda di Giuseppe e non scelse la tribú di Efraim,

⁶⁸ ma scelse la tribú di Giuda, il monte di Sion, che egli ama.

⁶⁹ Edificò il suo santuario, come i luoghi altissimi, come la terra che ha fondato per sempre.

⁷⁰ E scelse Davide suo servo, e lo prese dagli ovili di pecore.

⁷¹ Lo portò via dalle pecore che allattavano, per pascere Giacobbe suo popolo, e Israele sua eredità.

⁷² Ed egli li fece pascere secondo l'integrità del suo cuore e li guidò con la destrezza delle sue mani.

¹⁹ Il profeta gli disse: «Va' in pace!». Cosí partì da lui e fece un buon tratto di strada.

²⁰ Ma Ghehazi, servo di Eliseo, uomo di DIO, disse fra sé: «Ecco, il mio signore ha usato troppa gentilezza con Naaman, questo Siro, non accettando dalla sua mano ciò che egli aveva portato; com'è vero che l'Eterno vive, gli correrò dietro e prenderò da lui qualcosa».

²¹ Così Ghehazi inseguí Naaman quando Naaman vide che gli correva dietro, saltò giú dal carro per andargli incontro e gli disse: «Va tutto bene?».

²² Quegli rispose: «Tutto bene, Il mio signore mi manda a dirti: "Ecco, proprio ora sono giunti da me dalla regione montuosa di Efraim, due giovani dei discepoli dei profeti; ti prego, da' loro un talento d'argento e due cambi di vesti"».

²³ Allora Naaman disse: «Ti prego, accetta due talenti!», e insistette con lui. Legò quindi due talenti d'argento in due sacchi con due cambi di vesti e li consegnò a due dei suoi servi, che li portarono davanti a lui.

²⁴ Giunto alla collina, prese i sacchi dalle loro mani, li ripose nella casa, poi rimandò indietro gli uomini, che se ne andarono.

²⁵ Andò quindi a presentarsi davanti al suo signore. Eliseo gli disse: «Dove sei andato, Ghehazi?». Questi rispose: «Il tuo servo non è andato in nessun luogo».

²⁶ Ma Eliseo gli disse: «Il mio spirito non ti aveva forse seguito, quando quell'uomo è tornato indietro dal suo carro per venirti incontro? E' forse questo il momento di prender denaro, di prendere vesti, uliveti e vigne, pecore e buoi, servi e serve?

²⁷ La lebbra di Naaman si attaccherà perciò a te e alla tua discendenza per sempre». Cosí Ghehazi uscí dalla presenza di Eliseo tutto lebbroso, bianco come la neve.

5 Si ode dappertutto dire che tra di voi vi è fornicazione, e una tale fornicazione che non è neppure nominata fra i gentili, cioè che uno tiene con sé la moglie del padre.

² E vi siete addirittura gonfiati e non avete piuttosto fatto cordoglio, affinché colui che ha commesso una tale azione fosse tolto di mezzo a voi.

³ Ora io, assente nel corpo ma presente nello spirito, ho già giudicato, come se fossi presente, colui che ha commesso ciò.

⁴ Nel nome del nostro Signore Gesú Cristo, essendo riuniti assieme voi e il mio spirito, con il potere del Signor nostro Gesú Cristo

⁵ ho deciso che quel tale sia dato in mano di Satana a perdizione della carne, affinché lo spirito sia salvato nel giorno del Signor Gesú.

⁶ Il vostro vanto non è buono. Non sapete che un po' di lievito fa fermentare tutta la pasta?

⁷ Togliete via dunque il vecchio lievito affinché siate una nuova pasta, come ben siete senza lievito, la nostra pasqua infatti, cioè Cristo, è stata immolata per noi.

⁸ Celebriamo perciò la festa non con vecchio lievito, né con lievito di malvagità e di malizia, ma con azzimi di sincerità e di verità.

²⁷ Voi avete udito che fu detto agli antichi: "Non commettere adulterio"

²⁸ Ma io vi dico che chiunque guarda una donna per desiderarla, ha già commesso adulterio con lei nel suo cuore.

²⁹ Ora, se il tuo occhio destro ti è causa di peccato, cavalo e gettalo via da te perché è meglio per te che un tuo membro perisca, piuttosto che tutto il tuo corpo sia gettato nella Geenna;

³⁰ e se la tua mano destra ti è causa di peccato, mozzala e gettala via da te, perché è meglio per te che un tuo membro perisca, piuttosto che tutto il tuo corpo sia gettato nella Geenna.

³¹ E' stato pure detto: "Chiunque ripudia la propria moglie, le dia l'atto del divorzio".

³² Ma io vi dico: Chiunque manda via la propria moglie, eccetto in caso di fornicazione, la fa essere adultera e chiunque sposa una donna ripudiata commette adulterio.

³³ Avete inoltre udito che fu detto agli antichi: "Non giurare il falso; ma adempi le cose promesse con giuramento al Signore".

³⁴ Ma io vi dico: Non giurate affatto, né per il cielo, perché è il trono di Dio.

³⁵ né per la terra, perché è lo sgabello dei suoi piedi, né per Gerusalemme, perché è la città del gran Re.

³⁶ Non giurare neppure per la tua testa, perché non hai il potere di fare bianco o nero un solo capello;

³⁷ ma il vostro parlare sia: Sí, sí, no, no; tutto ciò che va oltre questo, viene dal maligno.