Book of Common Prayer
Psalm 70
To the Chief Musician. [A Psalm] of David, to bring to remembrance or make memorial.
1 Make haste, O God, to deliver me; make haste to help me, O Lord!
2 Let them be put to shame and confounded that seek and demand my life; let them be turned backward and brought to confusion and dishonor who desire and delight in my hurt.
3 Let them be turned back and appalled because of their shame and disgrace who say, Aha, aha!
4 May all those who seek, inquire of and for You, and require You [as their vital need] rejoice and be glad in You; and may those who love Your salvation say continually, Let God be magnified!
5 But I am poor and needy; hasten to me, O God! You are my Help and my Deliverer; O Lord, do not tarry!
Psalm 71
1 In You, O Lord, do I put my trust and confidently take refuge; let me never be put to shame or confusion!
2 Deliver me in Your righteousness and cause me to escape; bow down Your ear to me and save me!
3 Be to me a rock of refuge in which to dwell, and a sheltering stronghold to which I may continually resort, which You have appointed to save me, for You are my Rock and my Fortress.
4 Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the grasp of the unrighteous and ruthless man.
5 For You are my hope; O Lord God, You are my trust from my youth and the source of my confidence.
6 Upon You have I leaned and relied from birth; You are He Who took me from my mother’s womb and You have been my benefactor from that day. My praise is continually of You.
7 I am as a wonder and surprise to many, but You are my strong refuge.
8 My mouth shall be filled with Your praise and with Your honor all the day.
9 Cast me not off nor send me away in the time of old age; forsake me not when my strength is spent and my powers fail.
10 For my enemies talk against me; those who watch for my life consult together,
11 Saying, God has forsaken him; pursue and persecute and take him, for there is none to deliver him.
12 O God, be not far from me! O my God, make haste to help me!
13 Let them be put to shame and consumed who are adversaries to my life; let them be covered with reproach, scorn, and dishonor who seek and require my hurt.
14 But I will hope continually, and will praise You yet more and more.
15 My mouth shall tell of Your righteous acts and of Your deeds of salvation all the day, for their number is more than I know.
16 I will come in the strength and with the mighty acts of the Lord God; I will mention and praise Your righteousness, even Yours alone.
17 O God, You have taught me from my youth, and hitherto have I declared Your wondrous works.
18 Yes, even when I am old and gray-headed, O God, forsake me not, [but keep me alive] until I have declared Your mighty strength to [this] generation, and Your might and power to all that are to come.
19 Your righteousness also, O God, is very high [reaching to the heavens], You Who have done great things; O God, who is like You, or who is Your equal?
20 You Who have shown us [all] troubles great and sore will quicken us again and will bring us up again from the depths of the earth.
21 Increase my greatness (my honor) and turn and comfort me.
22 I will also praise You with the harp, even Your truth and faithfulness, O my God; unto You will I sing praises with the lyre, O Holy One of Israel.
23 My lips shall shout for joy when I sing praises to You, and my inner being, which You have redeemed.
24 My tongue also shall talk of Your righteousness all the day long; for they are put to shame, for they are confounded, who seek and demand my hurt.
Psalm 74
A skillful song, or a didactic or reflective poem, of Asaph.
1 O God, why do You cast us off forever? Why does Your anger burn and smoke against the sheep of Your pasture?
2 [Earnestly] remember Your congregation which You have acquired of old, which You have redeemed to be the tribe of Your heritage; remember Mount Zion, where You have dwelt.
3 Direct Your feet [quickly] to the perpetual ruins and desolations; the foe has devastated and desecrated everything in the sanctuary.
4 In the midst of Your Holy Place Your enemies have roared [with their battle cry]; they set up their own [idol] emblems for signs [of victory].
5 They seemed like men who lifted up axes upon a thicket of trees to make themselves a record.
6 And then all the carved wood of the Holy Place they broke down with hatchets and hammers.
7 They have set Your sanctuary on fire; they have profaned the dwelling place of Your [a]Name by casting it to the ground.
8 They said in their hearts, Let us make havoc [of such places] altogether. They have burned up all God’s meetinghouses in the land.
9 We do not see our symbols; there is no longer any prophet, neither does any among us know for how long.
10 O God, how long is the adversary to scoff and reproach? Is the enemy to blaspheme and revile Your name forever?
11 Why do You hold back Your hand, even Your right hand? Draw it out of Your bosom and consume them [make an end of them]!
12 Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
13 You did divide the [Red] Sea by Your might; You broke the heads of the [Egyptian] dragons in the waters.(A)
14 You crushed the heads of Leviathan (Egypt); You did give him as food for the creatures inhabiting the wilderness.
15 You did cleave open [the rock bringing forth] fountains and streams; You dried up mighty, ever-flowing rivers (the Jordan).(B)
16 The day is Yours, the night also is Yours; You have established the [starry] light and the sun.
17 You have fixed all the borders of the earth [the divisions of land and sea and of the nations]; You have made summer and winter.(C)
18 [Earnestly] remember how the enemy has scoffed, O Lord, and reproached You, and how a foolish and impious people has blasphemed Your name.
19 Oh, do not deliver the life of your turtledove to the wild beast (to the greedy multitude); forget not the life [of the multitude] of Your poor forever.
20 Have regard for the covenant [You made with Abraham], for the dark places of the land are full of the habitations of violence.
21 Oh, let not the downtrodden return in shame; let the oppressed and needy praise Your name.
22 Arise, O God, plead Your own cause; remember [earnestly] how the foolish and impious man scoffs and reproaches You day after day and all day long.
23 Do not forget the [clamoring] voices of Your adversaries, the tumult of those who rise up against You, which ascends continually.
4 When Ish-bosheth, Saul’s son [king over Israel], heard that Abner was dead in Hebron, his courage failed, and all the Israelites were troubled and dismayed.
2 Saul’s son had two men who were captains of raiding bands. One was named Baanah and the other Rechab, sons of Rimmon the Beerothite of Benjamin—for Beeroth also was reckoned to Benjamin,
3 And the Beerothites fled to Gittaim and have been sojourners there to this day.
4 Jonathan, Saul’s son, had a son who was a cripple in his feet. He was five years old when the news came out of Jezreel [of the deaths] of Saul and Jonathan. And the boy’s nurse took him up and fled; and in her haste, he fell and became lame. His name was Mephibosheth.
5 Now the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went about in the heat of the day to the house of Ish-bosheth, who lay resting on his bed at noon.
6 And they came into the interior of the house as though they were delivering wheat, and they smote him in the body; and Rechab and Baanah his brother escaped.
7 Now when they had come into the house and he lay on his bed in his bedroom, they [not only] smote and slew him, [but] beheaded him and took his head and went by the way of the plain all night.
8 And they brought the head of Ish-bosheth to David at Hebron and said to the king, Behold, the head of Ish-bosheth son of Saul, your enemy, who sought your life; and the Lord has avenged my lord the king this day on Saul and on his offspring.
9 And David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, As the Lord lives, Who redeemed my life out of all adversity,
10 When one told me, Behold, Saul is dead, thinking he was bringing good news, I seized and slew him in Ziklag who expected me to give him a reward for his news.
11 How much more—when wicked men have slain a just man in his own house on his bed—shall I not now require his blood of your hand and remove you from the earth!
12 David commanded his young men, and they slew them and cut off their hands and feet and hanged them over the pool in Hebron. But they took Ish-bosheth’s head and buried it in Hebron in the tomb of Abner [his relative and once chief supporter].
25 But about midnight, as Paul and Silas were praying and singing hymns of praise to God, and the [other] prisoners were listening to them,
26 Suddenly there was a great earthquake, so that the very foundations of the prison were shaken; and at once all the doors were opened and everyone’s shackles were unfastened.
27 When the jailer, startled out of his sleep, saw that the prison doors were open, he drew his sword and was on the point of killing himself, because he supposed that the prisoners had escaped.
28 But Paul shouted, Do not harm yourself, for we are all here!
29 Then [the jailer] called for lights and rushed in, and trembling and terrified he fell down before Paul and Silas.
30 And he brought them out [of the dungeon] and said, Men, what is it necessary for me to do that I may be saved?
31 And they answered, Believe in the Lord Jesus Christ [[a]give yourself up to Him, [b] take yourself out of your own keeping and entrust yourself into His keeping] and you will be saved, [and this applies both to] you and your household as well.
32 And they declared the Word of the Lord [the doctrine concerning the [c]attainment through Christ of eternal salvation in the kingdom of God] to him and to all who were in his house.
33 And he took them the same hour of the night and [d]bathed [them because of their bloody] wounds, and he was baptized immediately and all [the members of] his [household].
34 Then he took them up into his house and set food before them; and he [e]leaped much for joy and exulted with all his family that he believed in God [accepting and joyously welcoming what He had made known through Christ].
35 But when it was day, the magistrates sent policemen, saying, Release those fellows and let them go.
36 And the jailer repeated the words to Paul, saying, The magistrates have sent to release you and let you go; now therefore come out and go in peace.
37 But Paul answered them, They have beaten us openly and publicly, without a trial and uncondemned, men who are Roman citizens, and have thrown us into prison; and do they now thrust us out secretly? No, indeed! Let them come here themselves and conduct us out!
38 The police reported this message to the magistrates, and they were frightened when they heard that the prisoners were Roman citizens;
39 So they came themselves and [striving to appease them by entreaty] apologized to them. And they brought them out and asked them to leave the city.
40 So [Paul and Silas] left the prison and went to Lydia’s house; and when they had seen the brethren, they warned and urged and consoled and encouraged them and departed.
7 Now there gathered together to [Jesus] the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem,
2 For they had seen that some of His disciples ate with [a]common hands, that is, unwashed [with hands defiled and unhallowed, because they had not given them a [b]ceremonial washing]—
3 For the Pharisees and all of the Jews do not eat unless [merely for ceremonial reasons] they wash their hands [diligently [c]up to the elbow] with clenched fist, adhering [carefully and faithfully] to the tradition of [practices and customs handed down to them by] their forefathers [to be observed].
4 And [when they come] from the marketplace, they do not eat unless they purify themselves; and there are many other traditions [oral, man-made laws handed down to them, which they observe faithfully and diligently, such as], the washing of cups and wooden pitchers and widemouthed jugs and utensils of copper and [d]beds—
5 And the Pharisees and scribes kept asking [Jesus], Why do Your disciples not order their way of living according to the tradition handed down by the forefathers [to be observed], but eat with hands unwashed and ceremonially not purified?
6 But He said to them, Excellently and truly [[e]so that there will be no room for blame] did Isaiah prophesy of you, the pretenders and hypocrites, as it stands written: These people [constantly] honor Me with their lips, but their hearts hold off and are far distant from Me.
7 In vain (fruitlessly and without profit) do they worship Me, ordering and teaching [to be obeyed] as doctrines the commandments and precepts of men.(A)
8 You disregard and give up and ask to depart from you the commandment of God and cling to the tradition of men [keeping it carefully and faithfully].
9 And He said to them, You have a fine way of rejecting [thus thwarting and nullifying and doing away with] the commandment of God in order to keep your tradition (your own human regulations)!
10 For Moses said, Honor (revere with tenderness of feeling and deference) your father and your mother, and, He who curses or reviles or speaks evil of or abuses or treats improperly his father or mother, let him surely die.(B)
11 But [as for you] you say, A man is exempt if he tells [his] father or [his] mother, What you would otherwise have gained from me [everything I have that would have been of use to you] is Corban, that is, is a gift [already given as an offering to God],
12 Then you no longer are permitting him to do anything for [his] father or mother [but are letting him off from helping them].
13 Thus you are nullifying and making void and of no effect [the authority of] the Word of God through your tradition, which you [in turn] hand on. And many things of this kind you are doing.
14 And He called the people to [Him] again and said to them, Listen to Me, all of you, and understand [what I say].
15 There is not [even] one thing outside a man which by going into him can pollute and defile him; but the things which come out of a man are what defile him and make him unhallowed and unclean.
16 [f]If any man has ears to hear, let him be listening [and let him [g]perceive and comprehend by hearing].
17 And when He had left the crowd and had gone into the house, His disciples began asking Him about the parable.
18 And He said to them, Then are you also unintelligent and dull and without understanding? Do you not discern and see that whatever goes into a man from the outside cannot make him unhallowed or unclean,
19 Since it does not reach and enter his heart but [only his] digestive tract, and so passes on [into the place designed to receive waste]? Thus He was making and declaring all foods [ceremonially] clean [that is, [h]abolishing the ceremonial distinctions of the Levitical Law].
20 And He said, What comes out of a man is what makes a man unclean and renders [him] unhallowed.
21 For from within, [that is] out of the hearts of men, come base and wicked thoughts, sexual immorality, stealing, murder, adultery,
22 Coveting (a greedy desire to have more wealth), dangerous and destructive wickedness, deceit; [i]unrestrained (indecent) conduct; an evil eye (envy), slander (evil speaking, malicious misrepresentation, abusiveness), pride ([j]the sin of an uplifted heart against God and man), foolishness (folly, lack of sense, recklessness, thoughtlessness).
23 All these evil [purposes and desires] come from within, and they make the man unclean and render him unhallowed.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation