Book of Common Prayer
神是一切福樂之源
大衛的金詩。
16 神啊！求你保守我，因為我投靠你。（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）
2 我（“我”有古抄本作“你”）曾對耶和華說：“你是我的主，
我的好處不在你以外。”
3 至於世上的聖民，
他們都是尊貴榮美的人，全是我所喜愛的。
4 追求別神的，他們的愁苦必定加多。
他們所奠的血祭，我不祭奠；
我的嘴唇也不提別神的名。
5 耶和華是我的產業，是我杯中的分；
我所得的業分，你親自為我持守。
6 準繩量給我的是佳美之地，
我的產業實在令我喜悅。
7 我要稱頌那指導我的耶和華，
我的心在夜間也勸戒我。
8 我常常把耶和華擺在我面前，
因他在我右邊，我必不會動搖。
9 為此我的心快樂，我的靈（“靈”或譯：“榮耀”或“肝”；與30:12，57:8，108:1同）歡欣，
我的肉身也必安然居住。
10 因為你必不把我的靈魂撇在陰間，
也必不容你的聖者見朽壞（“朽壞”或譯：“深淵”）。
11 你必把生命的路指示我，
在你面前有滿足的喜樂，
在你的右手中有永遠的福樂。
無辜人祈求 神保護
大衛的禱告。
17 耶和華啊！求你垂聽我公義的案件，
傾聽我的申訴；
求你留心聽我的禱告，
這不是出於詭詐嘴唇的禱告。（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）
2 願我的判詞從你面前發出，
願你的眼睛察看正直的事。
3 你試驗了我的心，在夜間鑒察了我；
你熬煉了我，還是找不到甚麼，
因為我立志使我的口沒有過犯。
4 至於世人的行為，
我藉著你嘴唇所出的話，保護了自己，
不行強暴人的道路。
5 我的腳步穩踏在你的路徑上，
我的兩腳沒有動搖。
6 神啊！我向你呼求，因為你必應允我；
求你側耳聽我，垂聽我的禱告。
7 求你把你的慈愛奇妙地彰顯，
用右手拯救那些投靠你的，
脫離那些起來攻擊他們的。
8 求你保護我，像保護眼中的瞳人，
把我隱藏在你的翅膀蔭下；
9 使我脫離那些欺壓我的惡人，
脫離那些圍繞我的死敵。
10 他們閉塞了憐憫的心（“憐憫的心”原文作“他們的脂油”），
口裡說出驕傲的話。
11 他們追蹤我，現在把我圍困了（“他們追蹤我，現在把我圍困了”原文作“他們圍困了我們的腳步”）；
他們瞪著眼，要把我推倒在地上。
12 他們像急於撕碎獵物的獅子，
又像蹲伏在隱密處的幼獅。
13 耶和華啊！求你起來，迎面攻擊他們，把他們打倒；
用你的刀救我的命脫離惡人。
14 耶和華啊！求你用手救我脫離世人，
脫離那些只在今生有分的世人。
求你用你為他們儲存的充滿他們的肚腹，
使他們的兒女都可以飽嘗，
他們還有剩餘的留給他們的子孫。
15 至於我，我必在義中得見你的面；
我醒來的時候，
得見你的形象就心滿意足。
受苦的人的呼求與感恩
大衛的詩，交給詩班長，調用“黎明的鹿”。
22 我的 神！我的 神！你為甚麼離棄我？
為甚麼遠離不救我，不聽我呻吟的話呢？
2 我的 神啊！我日間呼求，你不應允；
在晚上我還是不停止。
3 但你是聖潔的，
是用以色列的讚美為寶座的。
4 我們的列祖倚靠你，
他們倚靠你，你就救他們。
5 他們向你哀求，就得拯救；
他們倚靠你，就不失望。
6 但我是蟲，不是人，
是世上所羞辱的，也是眾人所藐視的。
7 看見我的，都嘲笑我；
他們撇著嘴，搖著頭，說：
8 “他既然把自己交託耶和華，
就讓耶和華搭救他吧！
耶和華既然喜悅他，就讓耶和華拯救他吧！”
9 然而，是你使我從母腹中出來的；
我在母親的懷裡，你就使我有倚靠的心。
10 我自出母胎，就被交託給你；
我一出母腹，你就是我的 神。
11 求你不要遠離我，因為災難臨近了，
卻沒有人幫助我。
12 有許多公牛圍著我，
巴珊強壯的公牛困住了我。
13 他們向我大大地張嘴，
像抓撕吼叫的獅子。
14 我好像水被傾倒出去，
我全身的骨頭都散脫了，
我的心在我裡面像蠟融化。
15 我的精力像瓦片一樣枯乾，
我的舌頭緊黏著上顎，
你把我放在死亡的塵土中。
16 犬類圍著我，
惡黨環繞我，
他們扎了（按照《馬索拉文本》，“他們扎了”作“像獅子”；現參照《七十士譯本》等古譯本翻譯）我的手我的腳。
17 我能數算我全身的骨頭，
他們卻瞪著眼看我。
18 他們彼此分了我的外衣，
又為我的內衣抽籤。
19 至於你，耶和華啊！求你不要遠離我；
我的力量啊！求你快來幫助我。
20 求你搭救我的性命脫離刀劍，
搭救我的生命脫離惡狗的爪。
21 求你拯救我脫離獅子的口，
拯救我脫離野牛的角。
你已經應允了我。
22 我要向我的兄弟宣揚你的名，
我要在聚會中讚美你。
23 敬畏耶和華的人哪！你們要讚美他；
雅各所有的後裔啊！你們都要尊敬他；
以色列所有的後裔啊！你們都要懼怕他。
24 因為他不輕看，不厭惡受苦的人的痛苦，也沒有掩面不顧他；
受苦的人呼求的時候，他就垂聽。
25 在大會中，我讚美你的話是從你而來的；
在敬畏耶和華的人面前，我要還我的願。
26 受苦的人必吃得飽足，
尋求耶和華的人必讚美他，
願你們的心永遠活著！
27 地的四極，都要記念耶和華，並且歸向他。
列國的萬族，都要在他（“他”有古抄本作“你”）面前敬拜。
28 因為國度是屬於耶和華的，
他是掌管萬國的。
29 地上所有富足的人，都必吃喝、敬拜；
所有下到塵土中，不再存活的人，
都在他面前屈身下拜。
30 必有後裔服事他，
必有人把主的事向後代述說。
31 他們要把他的公義傳給以後出生的民，
說明這是他所作的。
波阿斯娶路得
4 波阿斯到了城門，坐在那裡，波阿斯所說那個有買贖權的近親剛巧路過那裡。波阿斯說：“喂，老兄，過來坐一下吧。”他就過去坐下來了。 2 波阿斯又邀請城裡的十個長老，對他們說：“請坐在這裡。”他們就坐下來了。 3 他對那那個有買贖權的近親說：“從摩押地回來的拿俄米，現在要賣我們族兄以利米勒的那塊地； 4 我想把這一件事告訴你，請你眾民的長老，還有在座的各位面前，把它買下來吧。如果你肯贖就贖，假如不肯，就說出來，讓我知道；因為除了你當贖它之外，我是第一候補。”那人說：“我肯贖。” 5 波阿斯說：“你從拿俄米手中買下那塊地的時候，你也得娶（“娶”原文作“買”）已死的人的妻子摩押女子路得，使已死的人的名字留在他的產業上。” 6 那有買贖權的近親說：“那我就不能贖它了，只怕損害了我的產業。你可以贖我當贖的，因為我沒有辦法贖了。”
7 從前在以色列，無論買贖或是交易，決定甚麼事，當事人就要脫鞋給對方。這是以色列中作證的方式。 8 那有買贖權的近親對波阿斯說：“你自己買下來吧。”就把鞋脫下來。 9 波阿斯對長老和眾人說：“今天你們都是見證人，所有屬於以利米勒、基連和瑪倫的，我都從拿俄米手中買下來了。 10 我也娶了（“娶了”原文作“買了”）瑪倫的妻子摩押女子路得作妻子，使已死的人的名字留在他的產業上，免得他的名字在本族本鄉中除掉。今天你們都是見證人。” 11 聚集在城門的眾人和長老都說：“我們都是見證人。願耶和華使進你家的這女人，像建立以色列家的拉結和利亞二人一樣。願你在以法他顯大，在伯利恆揚名。 12 願耶和華從這少婦賜你後裔，使你的家像他瑪從猶大所生法勒斯的家一般。”
大衛的家譜
13 於是波阿斯娶了路得作妻子，與她親近。耶和華使她懷孕生了一個兒子。 14 婦女對拿俄米說：“耶和華是應當稱頌的，因為他今天沒有斷絕你有買贖權的近親，願他在以色列中揚名。 15 他必甦醒你的生命，養你的老，因為他是愛你的媳婦所生的；有她比有七個兒子更好。” 16 拿俄米把孩子接過來，抱在懷中，作他的保姆。 17 鄰近的婦女要給他起名字，說：“拿俄米生了孩子了。”就給他起名叫俄備得；這俄備得是耶西的父親，耶西是大衛的父親。
17 那些善於治理教會的長老，尤其是那些在講道和教導上勞苦的長老，你們應當看他們是配受加倍的敬重和供奉的。 18 因為經上說：“牛踹穀的時候，不可籠住牠的嘴。”又說：“作工的配得工價。” 19 控訴長老的事，除非有兩三個證人，否則不要受理。 20 常常犯罪的，你要當眾責備他們，使其餘的人也有所懼怕。 21 我在 神和基督耶穌以及蒙揀選的天使面前叮囑你，要毫無成見地持守這些話，行事也不要偏心。 22 不要匆匆忙忙地替別人按手，也不要在別人的罪上有分，要保守自己清潔。 23 因為你的胃不好，而且身體常常軟弱，不要單單喝水，可以稍微用點酒。
24 有些人的罪是明顯的，就先受審判；有些人的罪是後來才顯露出來的。 25 照樣，善行也是明顯的，就算不明顯，也不能隱藏。
治好水臌病的人
14 在安息日，耶穌進了一個法利賽人領袖的家裡吃飯，眾人都在窺探他。 2 正好在他面前有一個患水臌病的人； 3 耶穌對律法師和法利賽人說：“在安息日治病，可以不可以呢？” 4 他們卻不出聲。耶穌扶著病人，治好他，叫他走了， 5 就對他們說：“你們中間誰的兒子或牛在安息日掉在井裡，不立刻把他拉上來呢？” 6 他們不能回答這些話。
耶穌教訓筵席的主人（參(A)
7 耶穌看見被邀請的客人選擇高位，就用比喻對他們說： 8 “你被邀請參加婚筵的時候，不要自己坐在高位上，恐怕有比你更尊貴的客人也被請來； 9 那請你又請他的人過來對你說：‘請你讓位給這個人。’那時你就慚愧地退居末位了。 10 你被邀請的時候，要坐在末位上，等請你的人過來對你說：‘朋友，請上座。’那時你在同席的人面前才有光彩。 11 因為凡高抬自己的，必要降卑；自己謙卑的，必要升高。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.