Book of Common Prayer
Psalm 97
1 The Lord reigns, let the earth rejoice; let the multitude of isles and coastlands be glad!
2 Clouds and darkness are round about Him [as at Sinai]; righteousness and justice are the foundation of His throne.(A)
3 Fire goes before Him and burns up His adversaries round about.
4 His lightnings illumine the world; the earth sees and trembles.
5 The hills melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of the whole earth.
6 The heavens declare His righteousness, and all the peoples see His glory.
7 Let all those be put to shame who serve graven images, who boast in idols. Fall prostrate before Him, all you gods.(B)
8 Zion heard and was glad, and the daughters of Judah rejoiced [in relief] because of Your judgments, O Lord.
9 For You, Lord, are high above all the earth; You are exalted far above all gods.
10 O you who love the Lord, hate evil; He preserves the lives of His saints (the children of God), He delivers them out of the hand of the wicked.(C)
11 Light is sown for the [uncompromisingly] righteous and strewn along their pathway, and joy for the upright in heart [the irrepressible joy which comes from consciousness of His favor and protection].
12 Rejoice in the Lord, you [consistently] righteous (upright and in right standing with God), and give thanks at the remembrance of His holiness.
Psalm 99
1 The Lord reigns, let the peoples tremble [with reverential fear]! He sits [enthroned] above the cherubim, let the earth quake!
2 The Lord is great in Zion, and He is high above all the peoples.
3 Let them confess and praise Your great name, awesome and reverence inspiring! It is holy, and holy is He!(A)
4 The strength of the king who loves righteousness and equity You establish in uprightness; You execute justice and righteousness in Jacob (Israel).
5 Extol the Lord our God and worship at His footstool! Holy is He!
6 Moses and Aaron were among His priests, and Samuel was among those who called upon His name; they called upon the Lord, and He answered them.
7 He spoke to them in the pillar of cloud; they kept His testimonies and the statutes that He gave them.(B)
8 You answered them, O Lord our God; You were a forgiving God to them, although avenging their evildoing and wicked practices.
9 Extol the Lord our God and worship at His holy hill, for the Lord our God is holy!
Psalm 100
A Psalm of thanksgiving and for the thank offering.
1 Make a joyful noise to the Lord, all you lands!
2 Serve the Lord with gladness! Come before His presence with singing!
3 Know (perceive, recognize, and understand with approval) that the Lord is God! It is He Who has made us, not we ourselves [and we are His]! We are His people and the sheep of His pasture.(C)
4 Enter into His gates with thanksgiving and a thank offering and into His courts with praise! Be thankful and say so to Him, bless and affectionately praise His name!
5 For the Lord is good; His mercy and loving-kindness are everlasting, His faithfulness and truth endure to all generations.
Psalm 94
1 O Lord God, You to Whom vengeance belongs, O God, You to Whom vengeance belongs, shine forth!
2 Rise up, O Judge of the earth; render to the proud a fit compensation!
3 Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph and exult?
4 They pour out arrogant words, speaking hard things; all the evildoers boast loftily.(A)
5 They crush Your people, O Lord, and afflict Your heritage.
6 They slay the widow and the transient stranger and murder the unprotected orphan.
7 Yet they say, The Lord does not see, neither does the God of Jacob notice it.
8 Consider and understand, you stupid ones among the people! And you [self-confident] fools, when will you become wise?
9 He Who planted the ear, shall He not hear? He Who formed the eye, shall He not see?
10 He Who disciplines and instructs the nations, shall He not punish, He Who teaches man knowledge?
11 The Lord knows the thoughts of man, that they are vain (empty and futile—only a breath).(B)
12 Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man whom You discipline and instruct, O Lord, and teach out of Your law,
13 That You may give him power to keep himself calm in the days of adversity, until the [inevitable] pit of corruption is dug for the wicked.
14 For the Lord will not cast off nor spurn His people, neither will He abandon His heritage.
15 For justice will return to the [uncompromisingly] righteous, and all the upright in heart will follow it.
16 Who will rise up for me against the evildoers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?
17 Unless the Lord had been my help, I would soon have dwelt in [the land where there is] silence.
18 When I said, My foot is slipping, Your mercy and loving-kindness, O Lord, held me up.
19 In the multitude of my [anxious] thoughts within me, Your comforts cheer and delight my soul!
20 Shall the throne of iniquity have fellowship with You—they who frame and hide their unrighteous doings under [the sacred name of] law?
21 They band themselves together against the life of the [consistently] righteous and condemn the innocent to death.
22 But the Lord has become my High Tower and Defense, and my God the Rock of my refuge.
23 And He will turn back upon them their own iniquity and will wipe them out by means of their own wickedness; the Lord our God will wipe them out.
Psalm 95
1 O come, let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the Rock of our salvation!
2 Let us come before His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him with songs of praise!
3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.
4 In His hand are the deep places of the earth; the heights and strength of the hills are His also.
5 The sea is His, for He made it; and His hands formed the dry land.
6 O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord our Maker [in reverent praise and supplication].
7 For He is our God and we are the people of His pasture and the sheep of His hand. Today, if you will hear His voice,(C)
8 Harden not your hearts as at Meribah and as at Massah in the day of temptation in the wilderness,(D)
9 When your fathers tried My patience and tested Me, proved Me, and saw My work [of judgment].
10 Forty years long was I grieved and disgusted with that generation, and I said, It is a people that do err in their hearts, and they do not approve, acknowledge, or regard My ways.
11 Wherefore I swore in My wrath that they would not enter My rest [the land of promise].(E)
3 A prayer of Habakkuk the prophet, set to wild, enthusiastic, and triumphal music.
2 O Lord, I have heard the report of You and was afraid. O Lord, revive Your work in the midst of the years, in the midst of the years make [Yourself] known! In wrath [earnestly] remember love, pity, and mercy.
3 God [approaching from Sinai] came from Teman [which represents Edom] and the Holy One from Mount Paran [in the Sinai region]. Selah [pause, and calmly think of that]! His glory covered the heavens and the earth was full of His praise.
4 And His brightness was like the sunlight; rays streamed from His hand, and there [in the sunlike splendor] was the hiding place of His power.
5 Before Him went the pestilence [as in Egypt], and burning plague followed His feet [as in Sennacherib’s army].(A)
6 He stood and measured the earth; He looked and shook the nations, and the eternal mountains were scattered and the perpetual hills bowed low. His ways are everlasting and His goings are of old.
7 I [Habakkuk, in vision] saw the tents of Cushan [probably Ethiopia] in affliction; the [tent] curtains of the land of Midian trembled.
8 Were You displeased with the rivers, O Lord? Or was Your anger against the rivers [You divided]? Was Your wrath against the [Red] Sea, that You rode [before] upon Your horses and Your chariots of victory and deliverance?
9 Your bow was made quite bare; sworn to the tribes [of Israel] by Your sure word were the rods of chastisement, scourges, and calamities. Selah [pause, and calmly think of that]! With rivers You cleaved the earth [bringing forth waters in dry places].(B)
10 The mountains saw You; they trembled and writhed [as if in pain]. The overflowing of the water passed by [as at the deluge]; the deep uttered its voice and lifted its hands on high.
11 The sun and moon stood back [as before Joshua] in their habitation at the light of Your arrows as they sped, at the flash of Your glittering spear.(C)
12 You marched through the land in indignation; You trampled and threshed the nations in anger.
13 You went forth and have come for the salvation of Your people, for the deliverance and victory of Your anointed [people Israel]; You smote the head of the house of the wicked, laying bare the foundation even to the neck. Selah [pause, and calmly think of that]!
14 You pierced with his own arrows the head of [the enemy’s] hordes; they came out as a whirlwind to scatter me [the people], rejoicing as if to devour the poor [Israel] secretly.
15 You have trodden the sea with Your horses, [beside] the heap of great and surging waters.(D)
16 I heard and my [whole inner self] trembled; my lips quivered at the sound. Rottenness enters into my bones and under me [down to my feet]; I tremble. I will wait quietly for the day of trouble and distress when there shall come up against [my] people him who is about to invade and oppress them.
17 Though the fig tree does not blossom and there is no fruit on the vines, [though] the product of the olive fails and the fields yield no food, though the flock is cut off from the fold and there are no cattle in the stalls,
18 Yet I will rejoice in the Lord; I will exult in the [victorious] God of my salvation!(E)
3 Not many [of you] should become teachers ([a]self-constituted censors and reprovers of others), my brethren, for you know that we [teachers] will be judged by a higher standard and with greater severity [than other people; thus we assume the greater accountability and the more condemnation].
2 For we all often stumble and fall and offend in many things. And if anyone does not offend in speech [never says the wrong things], he is a fully developed character and a perfect man, able to control his whole body and to curb his entire nature.
3 If we set bits in the horses’ mouths to make them obey us, we can turn their whole bodies about.
4 Likewise, look at the ships: though they are so great and are driven by rough winds, they are steered by a very small rudder wherever the impulse of the helmsman determines.
5 Even so the tongue is a little member, and it can boast of great things. See how much wood or how great a forest a tiny spark can set ablaze!
6 And the tongue is a fire. [The tongue is a] world of wickedness set among our members, contaminating and depraving the whole body and setting on fire the wheel of birth (the cycle of man’s nature), being itself ignited by hell (Gehenna).
7 For every kind of beast and bird, of reptile and sea animal, can be tamed and has been tamed by human genius (nature).
8 But the human tongue can be tamed by no man. It is a restless (undisciplined, irreconcilable) evil, full of deadly poison.
9 With it we bless the Lord and Father, and with it we curse men who were made in God’s likeness!
10 Out of the same mouth come forth blessing and cursing. These things, my brethren, ought not to be so.
11 Does a fountain send forth [simultaneously] from the same opening fresh water and bitter?
12 Can a fig tree, my brethren, bear olives, or a grapevine figs? Neither can a salt spring furnish fresh water.
17 And [Jesus] said to His disciples, Temptations (snares, traps set to entice to sin) are sure to come, but woe to him by or through whom they come!
2 It would be more profitable for him if a millstone were hung around his neck and he were hurled into the sea than that he should cause to sin or be a snare to one of these little ones [[a]lowly in rank or influence].
3 [b]Pay attention and always be on your guard [looking out for one another]. If your brother sins (misses the mark), solemnly tell him so and reprove him, and if he repents (feels sorry for having sinned), forgive him.
4 And even if he sins against you seven times in a day, and turns to you seven times and says, I repent [I am sorry], you must forgive him (give up resentment and consider the offense as recalled and annulled).
5 The apostles said to the Lord, Increase our faith (that trust and confidence that spring from our belief in God).
6 And the Lord answered, If you had faith (trust and confidence in God) even [so small] like a grain of mustard seed, you could say to this mulberry tree, Be pulled up by the roots, and be planted in the sea, and it would obey you.
7 Will any man of you who has a servant plowing or tending sheep say to him when he has come in from the field, Come at once and take your place at the table?
8 Will he not instead tell him, Get my supper ready and gird yourself and serve me while I eat and drink; then afterward you yourself shall eat and drink?
9 Is he grateful and does he praise the servant because he did what he was ordered to do?
10 Even so on your part, when you have done everything that was assigned and commanded you, say, We are unworthy servants [possessing no merit, for we have not gone beyond our obligation]; we have [merely] done what was our duty to do.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation