Book of Common Prayer

不可偏待人

2 我的弟兄們，你們應當持守對我們榮耀的主耶穌基督的信仰，不要懷著偏待人的心。 ² 如果有一個戴著金戒指、穿著華麗衣服的人進了你們的會堂，又有一個穿著骯髒衣服的窮人也進來了， ³ 你們卻看重那穿華麗衣服的人，對他說「請你坐在這好位子上」，而對那窮人說「你站在那裡」，或說「坐在我的腳凳下邊」； ⁴ 難道你們中間不就有了歧視，而你們也成了心懷惡念的審判官嗎？

⁵ 我親愛的弟兄們，請聽！神難道不是揀選了世上的那些貧窮人，使他們在信仰上富有，並且做他^[a]國度的繼承人嗎？這國度是他應許給愛他之人的。 ⁶ 但你們卻侮辱了這貧窮人！那欺壓你們、把你們拉上法庭的，難道不是那些富有的人嗎？ ⁷ 那褻瀆你們所敬奉的美好之名的，難道不是他們嗎？

⁸ 不過，你們如果照著經上那條至尊的^[b]律法「要愛鄰如己」^[c]完全實行，你們就做得很好了。 ⁹ 但如果你們偏待人，就是犯罪，並被律法指證是違犯律法的人。 ¹⁰ 因為那遵守整個律法的人，只在一條上跌倒，就成了干犯所有律法的了。 ¹¹ 原來那位說過「不可通姦」^[d]的，也說過「不可殺人」^[e]。你即使不通姦，卻殺人，你還是成了違犯律法的人。

¹² 既然你們將要照著那使人得自由的律法受審判，就應當照此說話、行事。 ¹³ 要知道，那不施憐憫的人，要受毫無憐憫的審判；憐憫勝過審判。

¹⁰ 在最小的事上忠心的人，在很多事上也忠心；在最小的事上不義的人，在很多事上也不義。 ¹¹ 因此，你們如果在不義的財富^[a]上不忠心，誰會把真正的財富^[b]委託給你們呢？ ¹² 你們如果在別人的東西上不忠心，誰會把屬於你們的交給你們呢？ ¹³ 一個僕人不能服事兩個主人。他不是厭惡這個、喜愛那個，就是忠於這個、輕視那個。你們不能既服事神，又服事財富^[c]。」

神的標準

¹⁴ 愛錢財的法利賽人聽到這些一切話，就譏笑耶穌。 ¹⁵ 耶穌對他們說：「你們就是那些在人面前顯示自己為義的，但是神知道你們的心。人看為高貴的，在神面前卻是可憎惡的。

¹⁶ 「律法和先知^[d]到約翰為止，從此神國的福音被傳揚，人人都在努力爭取進入它。 ¹⁷ 天地的消逝，也比律法的一筆一畫^[e]落空更容易呢！

¹⁸ 「凡是休妻另娶的，就是犯通姦罪；凡是娶了被丈夫休的女人的，也是犯通姦罪。