Book of Common Prayer

^5 (6) Oh Señor,
todos los seres celestiales
alaban tu fidelidad y tus maravillas.
^6 (7) ¡Ningún dios, nadie en el cielo
puede compararse a ti, Señor!
^7 (8) Dios grande y terrible,
rodeado de seres celestiales.

^8 (9) Señor, Dios todopoderoso,
todo el poder es tuyo y la verdad te rodea;
¡no hay nadie igual a ti!
^9 (10) Tú dominas el mar embravecido
y aquietas sus olas encrespadas;
^10 (11) aplastaste al monstruo marino
como si fuera un cadáver;
dispersaste a tus enemigos
con la fuerza de tu brazo.
^11 (12) El cielo y la tierra son tuyos;
tú formaste el mundo y todo lo que hay en él.
^12 (13) Tú creaste el norte y el sur;
los montes Tabor y Hermón cantan alegres a tu nombre.
^13 (14) Tu brazo es poderoso;
tu mano derecha es fuerte y victoriosa.
^14 (15) Tu trono está afirmado en la justicia y el derecho;
el amor y la fidelidad salen a tu encuentro.

^15 (16) Oh Señor,
feliz el pueblo que sabe alabarte con alegría
y camina alumbrado por tu luz,
^16 (17) que en tu nombre se alegra todo el tiempo
y se entusiasma por tu rectitud.
^17 (18) En verdad, tú eres su fuerza y hermosura;
nuestro poder aumenta por tu buena voluntad.
^18 (19) ¡Nuestro escudo es el Señor!
¡Nuestro Rey es el Santo de Israel!

^19 (20) En otro tiempo hablaste en una visión,
y dijiste a tus siervos fieles:
«He escogido a un valiente de mi pueblo,
lo he puesto en alto y lo he ayudado.
^20 (21) ¡He encontrado a mi siervo David!
Con mi aceite sagrado lo he designado rey,
^21 (22) y nunca le faltará mi ayuda.
Con mi poder lo fortaleceré,
^22 (23) y no lo atacarán sus enemigos
ni lo vencerán los malvados.
^23 (24) Aplastaré a sus enemigos;
¡los quitaré de su vista!
¡Destrozaré a los que lo odian!
^24 (25) Él contará con mi amor y fidelidad,
y por mí aumentará su poder.
^25 (26) Afirmaré su poder y dominio
desde el Mediterráneo hasta el Éufrates.
^26 (27) Él me dirá: “Tú eres mi Padre;
eres mi Dios, que me salva y me protege.”
^27 (28) Y yo le daré los derechos de hijo mayor,
por encima de los reyes del mundo.
^28 (29) Mi amor por él será constante,
y mi alianza con él será firme.
^29 (30) Sus descendientes reinarán en su lugar
siempre, mientras el cielo exista.

El Señor se ha disgustado
al ver que no hay justicia.

¹⁶ El Señor quedó asombrado
al ver que nadie ponía remedio a esto;
entonces actuó con su propio poder,
y él mismo obtuvo la victoria.
¹⁷ Se cubrió de triunfo como con una coraza,
se puso la salvación como un casco en la cabeza,
se vistió de venganza como con una túnica
y se envolvió de ira como con un manto.
¹⁸ El Señor dará a cada cual su merecido;
castigará a sus enemigos.
A quienes lo odian, les dará lo que se merecen;
aun a los que viven en los países del mar.
¹⁹ Todo el mundo, desde oriente hasta occidente,
respetará al Señor, al ver su majestad,
porque él vendrá como un río crecido
movido por un viento poderoso.
²⁰ Vendrá como redentor de Sión
y de todos los descendientes de Jacob
que se arrepientan de sus culpas.
El Señor lo afirma.

²¹ El Señor dice:
«Yo hago una alianza con ustedes y les prometo
que mi poder y las enseñanzas que les he dado
no se apartarán jamás de ustedes
ni de sus descendientes
por toda la eternidad.»

Aunque existía con el mismo ser de Dios,
no se aferró a su igualdad con él,
⁷ sino que renunció a lo que era suyo
y tomó naturaleza de siervo.
Haciéndose como todos los hombres
y presentándose como un hombre cualquiera,
⁸ se humilló a sí mismo,
haciéndose obediente hasta la muerte,
hasta la muerte en la cruz.

⁹ Por eso Dios le dio el más alto honor
y el más excelente de todos los nombres,
¹⁰ para que, ante ese nombre concedido a Jesús,
doblen todos las rodillas
en el cielo, en la tierra y debajo de la tierra,
¹¹ y todos reconozcan que Jesucristo es Señor,
para gloria de Dios Padre.