Book of Common Prayer
A Prayer About a False Friend
For the director of music. With stringed instruments. A ·maskil [skillful psalm; meditation] of David.
55 God, ·listen [L give ear] to my prayer
and do not ·ignore [hide from] my ·cry for help [supplication].
2 Pay attention to me and answer me.
·I am troubled and [My cares give me no peace and I am] upset
3 by ·what the enemy says [L the voice/sound of my enemy]
and ·how the wicked look at me [before the stares/or because of the afflictions of my enemy].
They bring troubles down on me,
and in anger they ·attack [persecute; or hate] me.
4 ·I am frightened inside [L My heart writhes inside me];
the terror of death has ·attacked [L fallen on] me.
5 ·I am scared and shaking [Fear and trembling come on me],
and ·terror [shuddering] ·grips [overwhelms] me.
6 I said, “·I wish [O that] I had wings like a dove.
Then I would fly away and rest.
7 I would ·wander [flee] far away
and stay in the ·desert [wilderness]. ·
8 I would hurry to my place of escape,
far away from the raging wind and ·storm [tempest].”
9 Lord, ·destroy [or frustrate; or check; or confuse; L swallow] and ·confuse [confound; L divide] their ·words [speech; or plans; L tongues; Gen. 11:1–9],
because I see violence and ·fighting [strife; contention; accusation] in the city.
10 Day and night they are all around its walls,
and evil and trouble are everywhere inside.
11 Destruction is ·everywhere in the city [L in its midst];
·trouble [oppression] and ·lying [deception] never leave its ·streets [public square].
12 It was not an enemy ·insulting [scorning; reproaching] me.
I could ·stand [bear] that.
It was not someone who hated me who insulted me.
I could hide from him.
13 But it is you, a person like me,
my companion and good friend.
14 We had ·a good friendship [sweet fellowship together]
and walked ·together [or noisily; or quietly; or with the crowd] to God’s ·Temple [L house].
15 Let death ·take away [L rise up on] ·my enemies [L them].
Let them ·die while they are still young [L go down to the grave/underworld/Sheol while they are living]
because evil ·lives with them [L is their home within them].
16 But I will call to God for help,
and the Lord will ·save me [give me victory].
17 Morning, noon, and ·night [L evening] I ·am troubled and upset [sigh and moan],
but he will listen to ·me [L my voice].
18 Many are against me,
but he ·keeps me safe [L redeems/ransoms me whole/in peace] in battle.
19 God who ·lives forever [or is enthroned from of old]
will hear me and ·punish [L humble] them. ·
But they will not change;
they do not fear God [Prov. 1:7].
20 ·The one who was my friend attacks his friends [L He sends his hand against his friend]
and ·breaks [violates; profanes] his ·promises [covenant; treaty].
21 His words are ·slippery like [L smoother than] butter,
but war is in his heart.
His words are ·smoother [softer] than oil,
but they cut like ·knives [unsheathed swords; Prov. 5:3–4].
22 ·Give [L Cast; Throw] your ·worries [burden; L that which he has given you] to the Lord,
and he will ·take care of [sustain] you.
He will never let ·good [righteous] people ·down [L be moved].
23 But, God, you will bring down
the wicked to the ·grave [deepest pit; L pit of corruption].
Murderers and ·liars [deceivers] will ·live
only half a lifetime [L not live half their days].
But I will ·trust [have confidence] in you.
A Hymn of Thanksgiving
A psalm of David.
138 Lord, I will ·thank [praise] you with all my heart;
I will ·sing [make a psalm] to you before the gods.
2 I will bow down facing your holy Temple,
and I will ·thank [praise] ·you [L your name] for your ·love [loyalty] and ·loyalty [faithfulness].
You have ·made your name and your word
greater than anything [L exalted your word above all your name].
3 On the day I ·called [prayed] to you, you answered me.
You ·made me strong and brave [L have emboldened/encouraged my soul with strength].
4 Lord, let all the kings of the earth ·praise [thank] you
when they hear the words ·you speak [L of your mouth].
5 They will sing about ·what the Lord has done [L the way of the Lord],
because the Lord’s glory [C his manifest presence] is great.
6 Though the Lord is ·supreme [exalted],
he ·takes care of [looks on] ·those who are humble [the lowly],
but he ·stays away from the proud [L perceives the proud from far away].
7 Lord, ·even when I have trouble all around me [L if I walk in the midst of distress],
you will keep me alive.
When my enemies are angry,
you will ·reach down [L send out your hand] and save me by your ·power [L right hand].
8 Lord, you ·do everything [fulfill/accomplish your plan] for me.
Lord, your ·love [loyalty] continues forever.
Do not ·leave [abandon; forsake] us, ·whom you made [L the work of your hands].
God Knows Everything
For the director of music. A psalm of David.
139 Lord, you have ·examined [investigated; searched] me
and know all about me.
2 You know when I sit down and when I ·get up [rise].
You ·know [understand] my thoughts ·before I think them [L from afar].
3 You ·know [L measure] ·where I go [L my path] and ·where I lie down [L my lying down].
You ·know [are familiar with] ·everything I do [L all my path].
4 Lord, even ·before I say a word [L when no word is on my tongue],
you already know ·it [L all of it].
5 You ·are all around me [L hem me in]—in front and in back—
and have put your hand on me.
6 Your knowledge is ·amazing [wonderful; or overwhelming] to me;
it is ·more than I can understand [too high/unattainable. I am not able to grasp it; Rom. 11:33].
7 Where can I go to get away from your Spirit?
Where can I ·run [flee] from you?
8 If I ·go [climb] up to the heavens, you are there.
If I ·lie down [spread out; make my bed] in ·the grave [L Sheol; C the grave or the underworld], you are there.
9 If I rise with the ·sun in the east [L wings of the dawn]
and settle in the ·west beyond [L back of] the sea,
10 even there ·you [L your hand] would guide me.
With your right hand you would ·hold [grab; seize] me.
11 I could say, “The darkness will ·hide [cover] me.
Let the light around me turn into night.”
12 But even the darkness is not dark to you.
The night ·is as light as [shines like] the day;
darkness and light are the same to you.
13 You ·made [created] my ·whole being [inward parts];
you ·formed [knitted] me in my mother’s ·body [belly; womb].
14 I ·praise [thank] you because you made me in an ·amazing [awesome] and wonderful way.
What you have done is wonderful.
I know this very well.
15 ·You saw my bones being formed [L My bones were not hidden from you]
as I ·took shape [was made] in ·my mother’s body [L secret].
When I was ·put together [L woven] ·there [L in the depths of the earth],
16 ·you [L your eyes] saw my ·body as it was formed [L embyro].
All the days ·planned [L formed] for me
were written in your book
·before I was one day old [not one of them existed].
17 God, your thoughts are precious to me.
·They are so many [L How vast are their sum; Job 42:3]!
18 If I could count them,
they would be more than all the grains of sand.
When I ·wake up [or come to the end],
I am still with you.
19 God, I wish you would kill the wicked!
Get away from me, you ·murderers [L people of blood]!
20 They ·say evil things about [make evil plans against] you.
Your enemies ·use your name thoughtlessly [L lift in vain; Ex. 20:7].
21 Lord, ·I hate [L Do I not hate…?] those who hate you;
·I hate [L Do I not abhor…?] those who rise up against you.
22 I ·feel only hate for them [L hate them with a perfect/complete hatred];
they are my enemies.
23 God, ·examine [investigate; search; v. 1] me and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.
Those Against the Rebuilding
4 When Sanballat heard we were rebuilding the wall, he was very angry, even furious. He ·made fun of [mocked; ridiculed] the Jewish people. 2 He said to his ·friends [colleagues; L brothers] and ·those with power in [or the army/aristocracy of] Samaria, “What are these ·weak [feeble; pathetic] Jews doing? Will they ·rebuild the wall [or leave it all to God]? Will they offer sacrifices? Can they finish it in one day? Can they ·bring stones back to life from piles of trash and ashes [revive stones from piles of rubble—burnt stones at that]?”
3 Tobiah the Ammonite, who was ·next to Sanballat [L beside him], said, “If a fox climbed up on the stone wall they are building, it would break it down.”
4 I prayed, “Hear us, our God. We are ·hated [despised]. Turn the ·insults [taunts; sneers] of Sanballat and Tobiah back on their own heads. ·Let them be captured and stolen like valuables [Send them as plunder to a land of exile]. 5 Do not ·hide [cover; ignore] their guilt or ·take away [blot out] their sins so that you can’t see them, because they have ·insulted [deeply offended; or demoralized] the builders.”
6 So we rebuilt [L and connected/joined together] the wall to half its height, because the people were ·willing to [enthusiastic in their; L had a heart to] work.
7 But Sanballat, Tobiah, the Arabs, the Ammonites, and the people from Ashdod were very angry when they heard that the repairs to Jerusalem’s walls were continuing and that the ·holes [gaps; breaches] in the wall were being closed. 8 So they all made plans to come to Jerusalem and fight and ·stir up trouble [cause confusion/a disturbance]. 9 But we prayed to our God and appointed guards ·to watch for [L against] them day and night.
10 The people of Judah said, “The ·workers are getting tired [strength of the laborers is failing]. There is so much ·trash [debris; rubble] we cannot rebuild the wall.”
11 And our enemies said, “·The Jews [L They] won’t know or see anything until we come among them and kill them and stop the work.”
12 Then the Jewish people who lived near our enemies came and ·told [warned] us repeatedly [L ten times], “·Everywhere you turn [From every direction], the enemy will attack us.” 13 So I ·put [stationed] people behind the lowest places along the wall—the ·open [exposed] places—and I ·put families together [stationed people by families] with their swords, spears, and bows. 14 ·Then I looked around and [After an inspection, I] stood up and said to the ·important men [nobles], the ·leaders [officials], and the rest of the people: “Don’t be afraid of them. Remember the Lord, who is great and ·powerful [awesome; glorious]. Fight for your brothers, your sons and daughters, your wives, and your homes.”
15 Then our enemies heard that we knew about their plans and that God had ·ruined [frustrated; thwarted] their plans. So we all went back to the wall, each to his own work.
16 From that day on, half my people worked on the wall. The other half was ready with spears, shields, bows, and armor. The ·officers [leaders] stood in back of the ·people [L house] of Judah 17 who were building the wall. Those who carried ·materials [loads] did their work with one hand and carried a weapon with the other. 18 Each builder wore his sword at his side as he ·worked [built]. The trumpeter [C to signal an attack] stayed next to me.
19 Then I said to the ·important people [nobles], the ·leaders [officials], and everyone else, “This is ·a very big job [demanding work]. We are spread out along the wall so that we are far apart. 20 Wherever you hear the sound of the trumpet, ·assemble there [rally to us here]. Our God will fight for us.”
21 So we continued to work with half the men holding spears from ·sunrise [dawn] till the stars came out. 22 At that time I also said to the people, “Let every man and his ·helper [servant] stay inside Jerusalem at night. They can be our guards at night and workmen during the day.” 23 Neither I, my ·brothers [colleagues], my ·workers [servants], nor the guards with me ever ·took off [changed] our clothes. Each person carried his weapon even when he went for water.
4 Then I heard how many people were ·marked with the sign [sealed]. There were one hundred forty-four thousand [C the square of 12 multiplied by 1000; a symbolic number indicating completeness] from every tribe of the ·people [children; sons] of Israel.
5 From the tribe of Judah twelve thousand were ·marked with the sign [sealed],
from the tribe of Reuben twelve thousand,
from the tribe of Gad twelve thousand,
6 from the tribe of Asher twelve thousand,
from the tribe of Naphtali twelve thousand,
from the tribe of Manasseh [C one of the two sons of Joseph; he replaces Dan in the list, perhaps because the tribe of Dan fell into idolatry; Judg. 18] twelve thousand,
7 from the tribe of Simeon twelve thousand,
from the tribe of Levi twelve thousand,
from the tribe of Issachar twelve thousand,
8 from the tribe of Zebulun twelve thousand,
from the tribe of Joseph twelve thousand [C in OT lists Manasseh and Ephraim are named instead of their father Joseph; here Joseph replaces Ephraim, perhaps because of Ephraim’s bad reputation],
and from the tribe of Benjamin twelve thousand were ·marked with the sign [sealed].
The Great Crowd Worships God
9 After ·the vision of these things [L these things] I looked, and ·there was a great number of people [L behold a great crowd/multitude], so many that no one could count them. They were from every nation, tribe, people, and language of the earth. They were all standing before the throne and before the Lamb, wearing white robes [C signifying high status and purity] and holding palm branches [C used to celebrate a festive occasion, specifically a victory] in their hands. 10 They were ·shouting [crying out] in a loud voice, “Salvation belongs to our God, who sits on the throne, and to the Lamb.” 11 [L And] All the angels were standing around the throne and the elders [4:4] and the four living creatures. They all ·bowed [fell] down on their faces before the throne and worshiped God, 12 saying, “Amen [C Hebrew for “so be it”]! ·Praise [Blessing], glory, wisdom, thanks, honor, power, and ·strength [might] belong to our God forever and ever. Amen!”
13 Then one of the elders asked me, “Who are these people dressed in white robes? Where did they come from?”
14 I answered, “You know, ·sir [or my lord].”
And the elder said to me, “These are the people who have come out of the great ·distress [persecution; tribulation]. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb [C having believed in Jesus, their sins are forgiven through Christ’s death and resurrection]. 15 Because of this, they are before the throne of God. They worship him day and night in his temple. And the One who sits on the throne will ·be present with [dwell with; or shelter; spread his tent over] them. 16 Those people will never be hungry again, and they will never be thirsty again. The sun will not ·hurt [strike; beat on; Is. 49:10] them, and no [scorching] heat will burn them, 17 because the Lamb at the center of the throne will be their shepherd [Ps. 23; John 10]. He will ·lead [guide] them to springs of ·water that give life [living water; the water of life; John 4:14]. And God will wipe away every tear from their eyes [21:4; Is. 25:8].”
Stories of Mustard Seed and Yeast(A)
31 Then Jesus ·told [presented to them] another ·story [parable]: “The kingdom of heaven is like a mustard seed that a man ·planted [sowed] in his field. 32 That seed is the smallest of all seeds [C the mustard seed was the smallest seed known to Jesus’ hearers], but when it grows, it is one of the largest garden plants. It becomes ·big enough [L a tree] for the ·wild birds [L birds of the sky] to come and build nests in its branches.”
33 Then Jesus told another ·story [parable]: “The kingdom of heaven is like ·yeast [leaven] that a woman took and ·hid [mixed] in a large tub [C Greek: three sata; about fifty pounds] of flour until ·it made all the dough rise [L the whole was leavened; Luke 13:20–21].”
34 Jesus used ·stories [parables] to tell all these things to the people; he ·always used stories to teach them [L did not speak to them without parables; Mark 4:33–34]. 35 This ·is as [fulfills what] the prophet said:
“I will ·speak using [L open my mouth in] ·stories [parables];
I will ·tell [announce; utter] things ·that have been secret [hidden] since the ·world was made [creation/foundation of the world. Ps. 78:2].”
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.