Book of Common Prayer

Deus governa o mundo. Deus tem mais prazer na obediência do que no sacrifício

Salmo de Asafe

50 O Deus poderoso, o Senhor, falou e chamou a terra desde o nascimento do sol até ao seu ocaso. ² Desde Sião, a perfeição da formosura, resplandeceu Deus. ³ Virá o nosso Deus e não se calará; adiante dele um fogo irá consumindo, e haverá grande tormenta ao redor dele. ⁴ Do alto, chamará os céus e a terra, para julgar o seu povo. ⁵ Congregai os meus santos, aqueles que fizeram comigo um concerto com sacrifícios. ⁶ E os céus anunciarão a sua justiça, pois Deus mesmo é o Juiz. (Selá)

⁷ Ouve, povo meu, e eu falarei; ó Israel, e eu, Deus, o teu Deus, protestarei contra ti. ⁸ Não te repreenderei pelos teus sacrifícios, ou holocaustos, de contínuo perante mim. ⁹ Da tua casa não tirarei bezerro nem bodes dos teus currais. ¹⁰ Porque meu é todo animal da selva e as alimárias sobre milhares de montanhas. ¹¹ Conheço todas as aves dos montes; e minhas são todas as feras do campo. ¹² Se eu tivesse fome, não to diria, pois meu é o mundo e a sua plenitude. ¹³ Comerei eu carne de touros? Ou beberei sangue de bodes? ¹⁴ Oferece a Deus sacrifício de louvor e paga ao Altíssimo os teus votos. ¹⁵ E invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.

¹⁶ Mas ao ímpio diz Deus: Que tens tu que recitar os meus estatutos e que tomar o meu concerto na tua boca, ¹⁷ pois aborreces a correção e lanças as minhas palavras para detrás de ti? ¹⁸ Quando vês o ladrão, consentes com ele; e tens a tua parte com adúlteros. ¹⁹ Soltas a tua boca para o mal, e a tua língua compõe o engano. ²⁰ Assentas-te a falar contra teu irmão; falas mal contra o filho de tua mãe. ²¹ Estas coisas tens feito, e eu me calei; pensavas que era como tu; mas eu te arguirei, e, em sua ordem, tudo porei diante dos teus olhos.

²² Ouvi, pois, isto, vós que vos esqueceis de Deus; para que vos não faça em pedaços, sem haver quem vos livre. ²³ Aquele que oferece sacrifício de louvor me glorificará; e àquele que bem ordena o seu caminho eu mostrarei a salvação de Deus.

Davi suplica a Deus que o livre e protesta a sua inocência

Mictão de Davi para o cantor-mor, sobre Al-Tachete, quando Saul lhes mandou que guardassem a sua casa para o matarem

59 Livra-me, meu Deus, dos meus inimigos; defende-me daqueles que se levantam contra mim. ² Livra-me dos que praticam a iniquidade e salva-me dos homens sanguinários, ³ pois eis que armam ciladas à minha alma; os fortes se ajuntam contra mim, sem transgressão minha ou pecado meu, ó Senhor. ⁴ Eles correm e se preparam, sem culpa minha; desperta para me ajudares e olha. ⁵ Tu, pois, ó Senhor, Deus dos Exércitos, Deus de Israel, desperta para visitares todas as nações: não tenhas misericórdia de nenhum dos pérfidos que praticam a iniquidade. (Selá)

⁶ Voltam à tarde; dão ganidos como cães, rodeando a cidade. ⁷ Eis que eles dão gritos com a boca; espadas estão nos seus lábios; porque dizem eles: Quem ouve? ⁸ Mas tu, Senhor, te rirás deles; zombarás de todos os gentios. ⁹ Por causa da sua força eu te aguardarei; pois Deus é a minha alta defesa.

¹⁰ O Deus da minha misericórdia virá ao meu encontro; Deus me fará ver o meu desejo sobre os meus inimigos. ¹¹ Não os mates, para que o meu povo se não esqueça; espalha-os pelo teu poder e abate-os, ó Senhor, nosso escudo. ¹² Pelo pecado da sua boca e pelas palavras dos seus lábios fiquem presos na sua soberba; e pelas maldições e pelas mentiras que proferem. ¹³ Consome-os na tua indignação, consome-os de modo que não existam mais, para que saibam que Deus reina em Jacó até aos confins da terra. (Selá)

¹⁴ E tornem a vir à tarde e deem ganidos como cães, rodeando a cidade. ¹⁵ Vagueiem buscando o que comer, passem a noite sem se fartarem. ¹⁶ Eu, porém, cantarei a tua força; pela manhã, louvarei com alegria a tua misericórdia, porquanto tu foste o meu alto refúgio e proteção no dia da minha angústia. ¹⁷ A ti, ó fortaleza minha, cantarei louvores; porque Deus é a minha defesa, é o Deus da minha misericórdia.

Ação de graças por várias vitórias

Mictão de Davi, de doutrina, para o cantor-mor, sobre Susã-Edute, quando pelejou com os siros da Mesopotâmia, e com os siros de Zobá, e quando Joabe, voltando, feriu no vale do Sal a doze mil dos edomitas

60 Ó Deus, tu nos rejeitaste, tu nos espalhaste, tu tens estado indignado; oh! Volta-te para nós! ² Abalaste a terra e a fendeste; sara as suas fendas, pois ela treme. ³ Fizeste ver ao teu povo duras coisas; fizeste-nos beber o vinho da perturbação. ⁴ Deste um estandarte aos que te temem, para o arvorarem no alto pela causa da verdade. (Selá) ⁵ Para que os teus amados sejam livres, salva-nos com a tua destra e ouve-nos;

⁶ Deus disse na sua santidade: Eu me regozijarei, repartirei a Siquém e medirei o vale de Sucote. ⁷ Meu é Gileade e meu é Manassés; Efraim é a força da minha cabeça; Judá é o meu legislador. ⁸ Moabe é a minha bacia de lavar; sobre Edom lançarei o meu sapato; sobre a Filístia jubilarei.

⁹ Quem me conduzirá à cidade forte? Quem me guiará até Edom? ¹⁰ Não serás tu, ó Deus, que nos tinhas rejeitado? Tu, ó Deus, que não saíste com os nossos exércitos? ¹¹ Dá-nos auxílio na angústia, porque vão é o socorro do homem. ¹² Em Deus faremos proezas; porque ele é que pisará os nossos inimigos.

Cântico de louvor a Deus pelas suas grandes obras

Cântico e salmo para o cantor-mor

66 Louvai a Deus com brados de júbilo, todas as terras. ² Cantai a glória do seu nome; dai glória ao seu louvor. ³ Dizei a Deus: Quão terrível és tu nas tuas obras! Pela grandeza do teu poder se submeterão a ti os teus inimigos. ⁴ Toda a terra te adorará, e te cantará louvores, e cantará o teu nome. (Selá)

⁵ Vinde e vede as obras de Deus; é terrível nos seus feitos para com os filhos dos homens. ⁶ Converteu o mar em terra seca; passaram o rio a pé; ali nos alegramos nele. ⁷ Ele domina eternamente pelo seu poder; os seus olhos estão sobre as nações; não se exaltem os rebeldes. (Selá)

⁸ Bendizei, povos, ao nosso Deus e fazei ouvir a voz do seu louvor; ⁹ ao que sustenta com vida a nossa alma e não consente que resvalem os nossos pés. ¹⁰ Pois tu, ó Deus, nos provaste; tu nos afinaste como se afina a prata. ¹¹ Tu nos meteste na rede; afligiste os nossos lombos. ¹² Fizeste com que os homens cavalgassem sobre a nossa cabeça; passamos pelo fogo e pela água; mas trouxeste-nos a um lugar de abundância.

¹³ Entrarei em tua casa com holocaustos; pagar-te-ei os meus votos, ¹⁴ que haviam pronunciado os meus lábios, e dissera a minha boca, quando eu estava na angústia. ¹⁵ Oferecer-te-ei holocaustos de animais nédios, com odorante fumaça de carneiros; oferecerei novilhos com cabritos. (Selá)

¹⁶ Vinde e ouvi, todos os que temeis a Deus, e eu contarei o que ele tem feito à minha alma. ¹⁷ A ele clamei com a minha boca, e ele foi exaltado pela minha língua. ¹⁸ Se eu atender à iniquidade no meu coração, o Senhor não me ouvirá; ¹⁹ mas, na verdade, Deus me ouviu; atendeu à voz da minha oração.

²⁰ Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem desviou de mim a sua misericórdia.

O reino de Deus abrange toda a terra

Salmo e cântico para o cantor-mor, sobre Neguinote

67 Deus tenha misericórdia de nós e nos abençoe; e faça resplandecer o seu rosto sobre nós. (Selá) ² Para que se conheça na terra o teu caminho, e em todas as nações a tua salvação.

³ Louvem-te a ti, ó Deus, os povos; louvem-te os povos todos. ⁴ Alegrem-se e regozijem-se as nações, pois julgarás os povos com equidade, e governarás as nações sobre a terra. (Selá) ⁵ Louvem-te a ti, ó Deus, os povos, louvem-te os povos todos.

⁶ Então, a terra dará o seu fruto; e Deus, o nosso Deus, nos abençoará. ⁷ Deus nos abençoará, e todas as extremidades da terra o temerão.

³ E já Samuel era morto, e todo o Israel o tinha chorado e o tinha sepultado em Ramá, que era a sua cidade; e Saul tinha desterrado os adivinhos e os encantadores. ⁴ E ajuntaram-se os filisteus, e vieram, e acamparam-se em Suném; e ajuntou Saul a todo o Israel, e se acamparam em Gilboa. ⁵ E, vendo Saul o arraial dos filisteus, temeu, e estremeceu muito o seu coração. ⁶ E perguntou Saul ao Senhor, porém o Senhor lhe não respondeu, nem por sonhos, nem por Urim, nem por profetas. ⁷ Então, disse Saul aos seus criados: Buscai-me uma mulher que tenha o espírito de feiticeira, para que vá a ela e a consulte. E os seus criados lhe disseram: Eis que em En-Dor há uma mulher que tem o espírito de adivinhar.

⁸ E Saul se disfarçou e vestiu outras vestes, e foi ele e com ele dois homens, e de noite vieram à mulher; e disse: Peço-te que me adivinhes pelo espírito de feiticeira e me faças subir a quem eu te disser. ⁹ Então, a mulher lhe disse: Eis aqui tu sabes o que Saul fez, como tem destruído da terra os adivinhos e os encantadores; por que, pois, me armas um laço à minha vida, para me fazer matar? ¹⁰ Então, Saul lhe jurou pelo Senhor, dizendo: Vive o Senhor, que nenhum mal te sobrevirá por isso. ¹¹ A mulher, então, lhe disse: A quem te farei subir? E disse ele: Faze-me subir a Samuel. ¹² Vendo, pois, a mulher a Samuel, gritou em alta voz; e a mulher falou a Saul, dizendo: Por que me tens enganado? Pois tu mesmo és Saul. ¹³ E o rei lhe disse: Não temas; porém que é o que vês? Então, a mulher disse a Saul: Vejo deuses que sobem da terra. ¹⁴ E lhe disse: Como é a sua figura? E disse ela: Vem subindo um homem ancião e está envolto numa capa. Entendendo Saul que era Samuel, inclinou-se com o rosto em terra e se prostrou.

¹⁵ Samuel disse a Saul: Por que me desinquietaste, fazendo-me subir? Então, disse Saul: Mui angustiado estou, porque os filisteus guerreiam contra mim, e Deus se tem desviado de mim e não me responde mais, nem pelo ministério dos profetas, nem por sonhos; por isso, te chamei a ti, para que me faças saber o que hei de fazer. ¹⁶ Então, disse Samuel: Por que, pois, a mim me perguntas, visto que o Senhor te tem desamparado e se tem feito teu inimigo? ¹⁷ Porque o Senhor tem feito para contigo como pela minha boca te disse, e o Senhor tem rasgado o reino da tua mão, e o tem dado ao teu companheiro Davi. ¹⁸ Como tu não deste ouvidos à voz do Senhor e não executaste o fervor da sua ira contra Amaleque, por isso, o Senhor te fez hoje isso. ¹⁹ E o Senhor entregará também a Israel contigo na mão dos filisteus, e amanhã tu e teus filhos estareis comigo; e o arraial de Israel o Senhor entregará na mão dos filisteus.

²⁰ E, imediatamente, Saul caiu estendido por terra e grandemente temeu por causa daquelas palavras de Samuel; e não houve força nele, porque não tinha comido pão todo aquele dia e toda aquela noite.

A questão acerca do rito mosaico. A assembleia de Jerusalém e sua decisão

15 Então, alguns que tinham descido da Judeia ensinavam assim os irmãos: Se vos não circuncidardes, conforme o uso de Moisés, não podeis salvar-vos. ² Tendo tido Paulo e Barnabé não pequena discussão e contenda contra eles, resolveu-se que Paulo, Barnabé e alguns dentre eles subissem a Jerusalém aos apóstolos e aos anciãos sobre aquela questão. ³ E eles, sendo acompanhados pela igreja, passaram pela Fenícia e por Samaria, contando a conversão dos gentios, e davam grande alegria a todos os irmãos. ⁴ Quando chegaram a Jerusalém, foram recebidos pela igreja e pelos apóstolos e anciãos e lhes anunciaram quão grandes coisas Deus tinha feito com eles. ⁵ Alguns, porém, da seita dos fariseus que tinham crido se levantaram, dizendo que era mister circuncidá-los e mandar-lhes que guardassem a lei de Moisés.

⁶ Congregaram-se, pois, os apóstolos e os anciãos para considerar este assunto. ⁷ E, havendo grande contenda, levantou-se Pedro e disse-lhes: Varões irmãos, bem sabeis que já há muito tempo Deus me elegeu dentre vós, para que os gentios ouvissem da minha boca a palavra do evangelho e cressem. ⁸ E Deus, que conhece os corações, lhes deu testemunho, dando-lhes o Espírito Santo, assim como também a nós; ⁹ e não fez diferença alguma entre eles e nós, purificando o seu coração pela fé. ¹⁰ Agora, pois, por que tentais a Deus, pondo sobre a cerviz dos discípulos um jugo que nem nossos pais nem nós podemos suportar? ¹¹ Mas cremos que seremos salvos pela graça do Senhor Jesus Cristo, como eles também.

O endemoninhado gadareno^(A)

5 E chegaram à outra margem do mar, à província dos gadarenos. ² E, saindo ele do barco, lhe saiu logo ao seu encontro, dos sepulcros, um homem com espírito imundo, ³ o qual tinha a sua morada nos sepulcros, e nem ainda com cadeias o podia alguém prender. ⁴ Porque, tendo sido muitas vezes preso com grilhões e cadeias, as cadeias foram por ele feitas em pedaços, e os grilhões, em migalhas, e ninguém o podia amansar. ⁵ E andava sempre, de dia e de noite, clamando pelos montes e pelos sepulcros e ferindo-se com pedras. ⁶ E, quando viu Jesus ao longe, correu e adorou-o. ⁷ E, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Conjuro-te por Deus que não me atormentes. ⁸ (Porque lhe dizia: Sai deste homem, espírito imundo.) ⁹ E perguntou-lhe: Qual é o teu nome? E lhe respondeu, dizendo: Legião é o meu nome, porque somos muitos. ¹⁰ E rogava-lhe muito que os não enviasse para fora daquela província. ¹¹ E andava ali pastando no monte uma grande manada de porcos. ¹² E todos aqueles demônios lhe rogaram, dizendo: Manda-nos para aqueles porcos, para que entremos neles. ¹³ E Jesus logo lho permitiu. E, saindo aqueles espíritos imundos, entraram nos porcos; e a manada se precipitou por um despenhadeiro no mar (eram quase dois mil) e afogou-se no mar. ¹⁴ E os que apascentavam os porcos fugiram e o anunciaram na cidade e nos campos; e saíram muitos a ver o que era aquilo que tinha acontecido.

¹⁵ E foram ter com Jesus, e viram o endemoninhado, o que tivera a legião, assentado, vestido e em perfeito juízo, e temeram. ¹⁶ E os que aquilo tinham visto contaram-lhes o que acontecera ao endemoninhado e acerca dos porcos. ¹⁷ E começaram a rogar-lhe que saísse do seu território. ¹⁸ E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele. ¹⁹ Jesus, porém, não lho permitiu, mas disse-lhe: Vai para tua casa, para os teus, e anuncia-lhes quão grandes coisas o Senhor te fez e como teve misericórdia de ti. ²⁰ E ele foi e começou a anunciar em Decápolis quão grandes coisas Jesus lhe fizera; e todos se maravilhavam.