Book of Common Prayer

⁵ Mais ils ne comprennent rien, ^|ils ne savent rien,
ils errent dans les ténèbres ;
les fondements du pays ^|en sont ébranlés.
⁶ J’avais dit : ^|“Vous êtes des dieux^[d],
oui, vous tous, vous êtes ^|des fils du Très-Haut !”
⁷ Cependant, vous périrez ^|comme tous les hommes,
et vous tomberez ^|comme n’importe quel dirigeant. »

⁸ O Dieu, lève-toi ^|et viens gouverner^[e] le monde,
car tu as pour possession ^|tous les peuples !

⁹ Poussez des cris de joie, ^|ensemble faites éclater ^|votre allégresse,
vous, ruines de Jérusalem !
Car l’Eternel ^|a consolé son peuple
et délivré Jérusalem.
¹⁰ L’Eternel a manifesté ^|sa puissance et sa sainteté
aux yeux de toutes les nations,
et tous les confins de la terre ^|verront
la délivrance ^|qu’apporte notre Dieu.

¹¹ Partez, partez, ^|sortez de là,
ne touchez rien d’impur^[c] !
Sortez de cette ville !
Purifiez-vous,
vous qui portez les ustensiles ^|de l’Eternel^[d] !
¹² Vous ne sortirez pas ^|en courant à la hâte^[e],
vous ne marcherez pas ^|comme des fugitifs,
car l’Eternel ^|marchera devant vous,
et le Dieu d’Israël ^|fermera votre marche.

⁴ L’Eternel l’a juré, ^|il ne reviendra pas ^|sur son engagement :
« Tu seras prêtre pour toujours
selon la ligne de Melchisédek^[f]. »
⁵ Le Seigneur, à ta droite,
va écraser des rois ^|au jour de sa colère.
⁶ Il exerce le jugement ^|parmi les peuples ; ^|les cadavres s’entassent,
il écrase des chefs ^|de par la terre entière^[g].

⁷ En chemin, le roi s’abreuve au torrent,
puis relève la tête.

⁶ Or nous en avons entendu parler ^|à Ephrata,
et nous l’avons trouvé ^|dans la campagne de Yaar^[b].
⁷ Allons donc jusqu’à sa demeure !
Allons nous prosterner ^|devant son marchepied !
⁸ Lève-toi, Eternel, ^|et viens au lieu de repos qui t’est destiné !
Oh ! viens avec le coffre de l’alliance^{[c] |}d’où rayonne ta force !
⁹ Que tes prêtres se parent de justice,
que ceux qui te sont attachés ^|poussent des cris de joie.
¹⁰ Pour l’amour de David ^|qui fut ton serviteur,
ne repousse pas l’homme ^|qui de ta part ^|a reçu l’onction d’huile sainte.

¹¹ L’Eternel a fait à David ^|un serment sûr,
il ne reviendra pas ^|sur ce qu’il a promis :
« Je mettrai sur ton trône
un fils issu de toi.
¹² Et si tes descendants ^|respectent mon alliance,
et ses clauses dont je les instruirai,
leurs propres fils aussi
siégeront sur ton trône ^|à perpétuité^[d]. »

¹³ En effet, l’Eternel ^|a fait choix de Sion,
oui, il l’a désirée ^|pour résidence :
¹⁴ « C’est mon lieu de repos ^|où je résiderai toujours ;
c’est ici que je siégerai, ^|dans Sion que j’ai désirée.
¹⁵ Oui, je la bénirai ^|en la comblant de biens,
et je rassasierai de pain ses pauvres.
¹⁶ Je parerai ses prêtres de salut,
et ceux qui lui sont attachés ^|exulteront de joie.
¹⁷ Là, j’accroîtrai ^|de David la puissance,
et tel un flambeau qui reste allumé, ^|j’établirai son successeur, ^|oint d’huile sainte de ma part^[e].
¹⁸ Mais je parerai de honte ses ennemis
alors que, sur son front, ^|brillera sa couronne. »