Book of Common Prayer

A confiança e felicidade do crente e a certeza da vida eterna

Salmo excelentíssimo de Davi

16 Guarda-me, ó Deus, porque em ti confio. ² A minha alma disse ao Senhor: Tu és o meu Senhor; não tenho outro bem além de ti. ³ Digo aos santos que estão na terra e aos ilustres em quem está todo o meu prazer:

⁴ As dores se multiplicarão àqueles que fazem oferendas a outro deus; eu não oferecerei as suas libações de sangue, nem tomarei o seu nome nos meus lábios. ⁵ O Senhor é a porção da minha herança e o meu cálice; tu sustentas a minha sorte. ⁶ As linhas caem-me em lugares deliciosos; sim, coube-me uma formosa herança.

⁷ Louvarei ao Senhor que me aconselhou; até o meu coração me ensina de noite. ⁸ Tenho posto o Senhor continuamente diante de mim; por isso que ele está à minha mão direita, nunca vacilarei.

⁹ Portanto, está alegre o meu coração e se regozija a minha glória; também a minha carne repousará segura.

¹⁰ Pois não deixarás a minha alma no inferno, nem permitirás que o teu Santo veja corrupção. ¹¹ Far-me-ás ver a vereda da vida; na tua presença há abundância de alegrias; à tua mão direita há delícias perpetuamente.

Davi pede a Deus que o proteja contra os seus inimigos e confia na sua inocência e na justiça de Deus

Oração de Davi

17 Ouve, Senhor, a justiça e atende ao meu clamor; dá ouvidos à minha oração, que não é feita com lábios enganosos. ² Saia a minha sentença de diante do teu rosto; atendam os teus olhos à razão.

³ Provaste o meu coração; visitaste-me de noite; examinaste-me e nada achaste; o que pensei, a minha boca não transgredirá. ⁴ Quanto ao trato dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor. ⁵ Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.

⁶ Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos e escuta as minhas palavras. ⁷ Faze maravilhosas as tuas beneficências, tu que livras aqueles que em ti confiam dos que se levantam contra a tua destra. ⁸ Guarda-me como à menina do olho, esconde-me à sombra das tuas asas, ⁹ dos ímpios que me oprimem, dos meus inimigos mortais que me andam cercando.

¹⁰ Na sua gordura se encerram e com a boca falam soberbamente. ¹¹ Andam-nos agora espiando os nossos passos; e fixam os seus olhos em nós para nos derribarem por terra; ¹² parecem-se com o leão que deseja arrebatar a sua presa e com o leãozinho que se põe em esconderijos.

¹³ Levanta-te, Senhor! Detém-no, derriba-o, livra a minha alma do ímpio, pela tua espada; ¹⁴ dos homens, com a tua mão, Senhor, dos homens do mundo, cuja porção está nesta vida e cujo ventre enches do teu tesouro oculto; seus filhos estão fartos, e estes dão os seus sobejos às suas crianças.

¹⁵ Quanto a mim, contemplarei a tua face na justiça; eu me satisfarei da tua semelhança quando acordar.

O Messias sofre, mas triunfa

Salmo de Davi para o cantor-mor, sobre Aijelete-Hás-Saar

22 Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que te alongas das palavras do meu bramido e não me auxilias? ² Deus meu, eu clamo de dia, e tu não me ouves; de noite, e não tenho sossego.

³ Porém tu és Santo, o que habitas entre os louvores de Israel. ⁴ Em ti confiaram nossos pais; confiaram, e tu os livraste. ⁵ A ti clamaram e escaparam; em ti confiaram e não foram confundidos.

⁶ Mas eu sou verme, e não homem, opróbrio dos homens e desprezado do povo. ⁷ Todos os que me veem zombam de mim, estendem os lábios e meneiam a cabeça, dizendo: ⁸ Confiou no Senhor, que o livre; livre-o, pois nele tem prazer.

⁹ Mas tu és o que me tiraste do ventre; o que me preservaste estando ainda aos seios de minha mãe. ¹⁰ Sobre ti fui lançado desde a madre; tu és o meu Deus desde o ventre de minha mãe. ¹¹ Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.

¹² Muitos touros me cercaram; fortes touros de Basã me rodearam. ¹³ Abriram contra mim suas bocas, como um leão que despedaça e que ruge. ¹⁴ Como água me derramei, e todos os meus ossos se desconjuntaram; o meu coração é como cera e derreteu-se dentro de mim. ¹⁵ A minha força se secou como um caco, e a língua se me pega ao paladar; e me puseste no pó da morte. ¹⁶ Pois me rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores me cercou; traspassaram-me as mãos e os pés. ¹⁷ Poderia contar todos os meus ossos; eles veem e me contemplam. ¹⁸ Repartem entre si as minhas vestes e lançam sortes sobre a minha túnica.

¹⁹ Mas tu, Senhor, não te alongues de mim; força minha, apressa-te em socorrer-me. ²⁰ Livra a minha alma da espada e a minha predileta, da força do cão. ²¹ Salva-me da boca do leão; sim, ouve-me desde as pontas dos unicórnios.

²² Então, declararei o teu nome aos meus irmãos; louvar-te-ei no meio da congregação. ²³ Vós que temeis ao Senhor, louvai-o; todos vós, descendência de Jacó, glorificai-o; e temei-o todos vós, descendência de Israel. ²⁴ Porque não desprezou nem abominou a aflição do aflito, nem escondeu dele o seu rosto; antes, quando ele clamou, o ouviu. ²⁵ O meu louvor virá de ti na grande congregação; pagarei os meus votos perante os que o temem. ²⁶ Os mansos comerão e se fartarão; louvarão ao Senhor os que o buscam; o vosso coração viverá eternamente.

²⁷ Todos os limites da terra se lembrarão e se converterão ao Senhor; e todas as gerações das nações adorarão perante a tua face. ²⁸ Porque o reino é do Senhor, e ele domina entre as nações. ²⁹ Todos os grandes da terra comerão e adorarão, e todos os que descem ao pó se prostrarão perante ele; como também os que não podem reter a sua vida.

³⁰ Uma semente o servirá; falará do Senhor de geração em geração. ³¹ Chegarão e anunciarão a sua justiça ao povo que nascer, porquanto ele o fez.

Predição da ruína de Israel

5 Ouvi esta palavra que levanto como uma lamentação sobre vós, ó casa de Israel. ² A virgem de Israel caiu, nunca mais tornará a levantar-se; desamparada está na sua terra, não há quem a levante. ³ Porque assim diz o Senhor Jeová: A cidade da qual saem mil conservará cem, e aquela da qual saem cem conservará dez à casa de Israel.

⁴ Porque assim diz o Senhor à casa de Israel: Buscai-me e vivei. ⁵ Mas não busqueis a Betel, nem venhais a Gilgal, nem passeis a Berseba, porque Gilgal certamente será levado cativo, e Betel será desfeito em nada. ⁶ Buscai o Senhor e vivei, para que não se lance na casa de José como um fogo, e a consuma, e não haja em Betel quem o apague. ⁷ Vós que converteis o juízo em alosna e deitais por terra a justiça, ⁸ procurai o que faz o Sete-estrelo e o Órion, e torna a sombra da noite em manhã, e escurece o dia como a noite; o que chama as águas do mar e as derrama sobre a terra; Senhor é o seu nome. ⁹ O que faz vir súbita destruição sobre o forte, de sorte que vem a assolação contra a fortaleza.

¹⁰ Aborrecem na porta ao que os repreende e abominam o que fala sinceramente. ¹¹ Portanto, visto que pisais o pobre e dele exigis um tributo de trigo, edificareis casas de pedras lavradas, mas nelas não habitareis; vinhas desejáveis plantareis, mas não bebereis do seu vinho. ¹² Porque sei que são muitas as vossas transgressões e enormes os vossos pecados; afligis o justo, tomais resgate e rejeitais os necessitados na porta. ¹³ Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.

¹⁴ Buscai o bem e não o mal, para que vivais; e assim o Senhor, o Deus dos Exércitos, estará convosco, como dizeis. ¹⁵ Aborrecei o mal, e amai o bem, e estabelecei o juízo na porta; talvez o Senhor, o Deus dos Exércitos, tenha piedade do resto de José.

¹⁶ Portanto, assim diz o Senhor, Deus dos Exércitos, o Senhor: Em todas as ruas haverá pranto, e em todos os bairros dirão: Ai! Ai! E ao lavrador chamarão para choro e para pranto os que souberem prantear. ¹⁷ E em todas as vinhas haverá pranto; porque passarei pelo meio de ti, diz o Senhor.

Prefácio e saudação

¹ Judas, servo de Jesus Cristo e irmão de Tiago, aos chamados, queridos em Deus Pai e conservados por Jesus Cristo: ² a misericórdia, e a paz, e o amor vos sejam multiplicadas.

Contra os ímpios e falsos mestres

³ Amados, procurando eu escrever-vos com toda a diligência acerca da comum salvação, tive por necessidade escrever-vos e exortar-vos a batalhar pela fé que uma vez foi dada aos santos. ⁴ Porque se introduziram alguns, que já antes estavam escritos para este mesmo juízo, homens ímpios, que convertem em dissolução a graça de Deus e negam a Deus, único dominador e Senhor nosso, Jesus Cristo.

⁵ Mas quero lembrar-vos, como a quem já uma vez soube isto, que, havendo o Senhor salvo um povo, tirando-o da terra do Egito, destruiu, depois, os que não creram; ⁶ e aos anjos que não guardaram o seu principado, mas deixaram a sua própria habitação, reservou na escuridão e em prisões eternas até ao juízo daquele grande Dia; ⁷ assim como Sodoma, e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se corrompido como aqueles e ido após outra carne, foram postas por exemplo, sofrendo a pena do fogo eterno.

⁸ E, contudo, também estes, semelhantemente adormecidos, contaminam a sua carne, e rejeitam a dominação, e vituperam as autoridades. ⁹ Mas o arcanjo Miguel, quando contendia com o diabo e disputava a respeito do corpo de Moisés, não ousou pronunciar juízo de maldição contra ele; mas disse: O Senhor te repreenda. ¹⁰ Estes, porém, dizem mal do que não sabem; e, naquilo que naturalmente conhecem, como animais irracionais, se corrompem. ¹¹ Ai deles! Porque entraram pelo caminho de Caim, e foram levados pelo engano do prêmio de Balaão, e pereceram na contradição de Corá. ¹² Estes são manchas em vossas festas de fraternidade, banqueteando-se convosco e apascentando-se a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos de uma para outra parte; são como árvores murchas, infrutíferas, duas vezes mortas, desarraigadas; ¹³ ondas impetuosas do mar, que escumam as suas mesmas abominações, estrelas errantes, para os quais está eternamente reservada a negrura das trevas.

¹⁴ E destes profetizou também Enoque, o sétimo depois de Adão, dizendo: Eis que é vindo o Senhor com milhares de seus santos, ¹⁵ para fazer juízo contra todos e condenar dentre eles todos os ímpios, por todas as suas obras de impiedade que impiamente cometeram e por todas as duras palavras que ímpios pecadores disseram contra ele. ¹⁶ Estes são murmuradores, queixosos da sua sorte, andando segundo as suas concupiscências, e cuja boca diz coisas mui arrogantes, admirando as pessoas por causa do interesse.

A parábola das bodas^(A)

22 Então, Jesus, tomando a palavra, tornou a falar-lhes em parábolas, dizendo: ² O Reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho. ³ E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas; e estes não quiseram vir. ⁴ Depois, enviou outros servos, dizendo: Dizei aos convidados: Eis que tenho o meu jantar preparado, os meus bois e cevados já mortos, e tudo já pronto; vinde às bodas. ⁵ Porém eles, não fazendo caso, foram, um para o seu campo, e outro para o seu negócio; ⁶ e, os outros, apoderando-se dos servos, os ultrajaram e mataram. ⁷ E o rei, tendo notícias disso, encolerizou-se, e, enviando os seus exércitos, destruiu aqueles homicidas, e incendiou a sua cidade. ⁸ Então, disse aos servos: As bodas, na verdade, estão preparadas, mas os convidados não eram dignos. ⁹ Ide, pois, às saídas dos caminhos e convidai para as bodas a todos os que encontrardes. ¹⁰ E os servos, saindo pelos caminhos, ajuntaram todos quantos encontraram, tanto maus como bons; e a festa nupcial ficou cheia de convidados. ¹¹ E o rei, entrando para ver os convidados, viu ali um homem que não estava trajado com veste nupcial. ¹² E disse-lhe: Amigo, como entraste aqui, não tendo veste nupcial? E ele emudeceu. ¹³ Disse, então, o rei aos servos: Amarrai-o de pés e mãos, levai-o e lançai-o nas trevas exteriores; ali, haverá pranto e ranger de dentes. ¹⁴ Porque muitos são chamados, mas poucos, escolhidos.