Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Zephaniah 3:15
New Living Translation

15 For the Lord will remove his hand of judgment
    and will disperse the armies of your enemy.
And the Lord himself, the King of Israel,
    will live among you!
At last your troubles will be over,
    and you will never again fear disaster.

Read full chapter
Listen to Zephaniah 3:15, Isaiah 51:22, Ezekiel 39:29, Zephaniah 3:5, Amos 9:15, Joel 3:20-21, Ezekiel 37:24-28, Revelation 21:3-4, John 1:49, Zechariah 14:11, Zechariah 12:3, Zechariah 10:6-7, Zechariah 2:8-9
Close NIV

Zephaniah 3:15
New International Version

15 The Lord has taken away your punishment,
    he has turned back your enemy.
The Lord, the King of Israel, is with you;(A)
    never again will you fear(B) any harm.(C)

Read full chapter
Next
Zephaniah 2
Haggai 1
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 51:22
New Living Translation

22 This is what the Sovereign Lord,
    your God and Defender, says:
“See, I have taken the terrible cup from your hands.
    You will drink no more of my fury.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 51:22
New International Version

22 This is what your Sovereign Lord says,
    your God, who defends(A) his people:
“See, I have taken out of your hand
    the cup(B) that made you stagger;
from that cup, the goblet of my wrath,
    you will never drink again.

Read full chapter
Next
Isaiah 50
Isaiah 52
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 39:29
New Living Translation

29 And I will never again turn my face from them, for I will pour out my Spirit upon the people of Israel. I, the Sovereign Lord, have spoken!”

Read full chapter
Close NIV

Ezekiel 39:29
New International Version

29 I will no longer hide my face(A) from them, for I will pour out my Spirit(B) on the people of Israel, declares the Sovereign Lord.(C)”

Read full chapter
Next
Ezekiel 38
Ezekiel 40
Next
Previous Next
Close NLT

Zephaniah 3:5
New Living Translation

5 But the Lord is still there in the city,
    and he does no wrong.
Day by day he hands down justice,
    and he does not fail.
    But the wicked know no shame.

Read full chapter
Close NIV

Zephaniah 3:5
New International Version

5 The Lord within her is righteous;(A)
    he does no wrong.(B)
Morning by morning(C) he dispenses his justice,
    and every new day he does not fail,(D)
    yet the unrighteous know no shame.(E)

Read full chapter
Next
Zephaniah 2
Haggai 1
Next
Previous Next
Close NLT

Amos 9:15
New Living Translation

15 I will firmly plant them there
    in their own land.
They will never again be uprooted
    from the land I have given them,”
    says the Lord your God.

Read full chapter
Close NIV

Amos 9:15
New International Version

15 I will plant(A) Israel in their own land,(B)
    never again to be uprooted(C)
    from the land I have given them,”(D)

says the Lord your God.(E)

Read full chapter
Next
Amos 8
Obadiah 1
Next
Previous Next
Close NLT

Joel 3:20-21
New Living Translation

20 “But Judah will be filled with people forever,
    and Jerusalem will endure through all generations.
21 I will pardon my people’s crimes,
    which I have not yet pardoned;
and I, the Lord, will make my home
    in Jerusalem[a] with my people.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:21 Hebrew Zion.
Close NIV

Joel 3:20-21
New International Version

20 Judah will be inhabited forever(A)
    and Jerusalem through all generations.
21 Shall I leave their innocent blood unavenged?(B)
    No, I will not.(C)”

The Lord dwells in Zion!(D)

Read full chapter
Next
Joel 2
Amos 1
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 37:24-28
New Living Translation

24 “My servant David will be their king, and they will have only one shepherd. They will obey my regulations and be careful to keep my decrees. 25 They will live in the land I gave my servant Jacob, the land where their ancestors lived. They and their children and their grandchildren after them will live there forever, generation after generation. And my servant David will be their prince forever. 26 And I will make a covenant of peace with them, an everlasting covenant. I will give them their land and increase their numbers,[a] and I will put my Temple among them forever. 27 I will make my home among them. I will be their God, and they will be my people. 28 And when my Temple is among them forever, the nations will know that I am the Lord, who makes Israel holy.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 37:26 Hebrew reads I will give them and increase their numbers; Greek version lacks the entire phrase.
Close NIV

Ezekiel 37:24-28
New International Version

24 “‘My servant David(A) will be king(B) over them, and they will all have one shepherd.(C) They will follow my laws and be careful to keep my decrees.(D) 25 They will live in the land I gave to my servant Jacob, the land where your ancestors lived.(E) They and their children and their children’s children will live there forever,(F) and David my servant will be their prince forever.(G) 26 I will make a covenant of peace(H) with them; it will be an everlasting covenant.(I) I will establish them and increase their numbers,(J) and I will put my sanctuary among them(K) forever.(L) 27 My dwelling place(M) will be with them; I will be their God, and they will be my people.(N) 28 Then the nations will know that I the Lord make Israel holy,(O) when my sanctuary is among them forever.(P)’”

Read full chapter
Next
Ezekiel 36
Ezekiel 38
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 21:3-4
New Living Translation

3 I heard a loud shout from the throne, saying, “Look, God’s home is now among his people! He will live with them, and they will be his people. God himself will be with them.[a] 4 He will wipe every tear from their eyes, and there will be no more death or sorrow or crying or pain. All these things are gone forever.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:3 Some manuscripts read God himself will be with them, their God.
Close NIV

Revelation 21:3-4
New International Version

3 And I heard a loud voice from the throne saying, “Look! God’s dwelling place is now among the people, and he will dwell with them.(A) They will be his people, and God himself will be with them and be their God.(B) 4 ‘He will wipe every tear from their eyes.(C) There will be no more death’[a](D) or mourning or crying or pain,(E) for the old order of things has passed away.”(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 21:4 Isaiah 25:8
Next
Revelation 20
Revelation 22
Next
Previous Next
Close NLT

John 1:49
New Living Translation

49 Then Nathanael exclaimed, “Rabbi, you are the Son of God—the King of Israel!”

Read full chapter
Close NIV

John 1:49
New International Version

49 Then Nathanael declared, “Rabbi,(A) you are the Son of God;(B) you are the king of Israel.”(C)

Read full chapter
Next
Luke 24
John 2
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 14:11
New Living Translation

11 And Jerusalem will be filled, safe at last, never again to be cursed and destroyed.

Read full chapter
Close NIV

Zechariah 14:11
New International Version

11 It will be inhabited;(A) never again will it be destroyed. Jerusalem will be secure.(B)

Read full chapter
Next
Zechariah 13
Malachi 1
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 12:3
New Living Translation

3 On that day I will make Jerusalem an immovable rock. All the nations will gather against it to try to move it, but they will only hurt themselves.

Read full chapter
Close NIV

Zechariah 12:3
New International Version

3 On that day, when all the nations(A) of the earth are gathered against her, I will make Jerusalem an immovable rock(B) for all the nations. All who try to move it will injure(C) themselves.

Read full chapter
Next
Zechariah 11
Zechariah 13
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 10:6-7
New Living Translation

6 “I will strengthen Judah and save Israel[a];
    I will restore them because of my compassion.
It will be as though I had never rejected them,
    for I am the Lord their God, who will hear their cries.
7 The people of Israel[b] will become like mighty warriors,
    and their hearts will be made happy as if by wine.
Their children, too, will see it and be glad;
    their hearts will rejoice in the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:6 Hebrew save the house of Joseph.
  2. 10:7 Hebrew of Ephraim.
Close NIV

Zechariah 10:6-7
New International Version

6 “I will strengthen(A) Judah
    and save the tribes of Joseph.
I will restore them
    because I have compassion(B) on them.(C)
They will be as though
    I had not rejected them,
for I am the Lord their God
    and I will answer(D) them.
7 The Ephraimites will become like warriors,
    and their hearts will be glad as with wine.(E)
Their children will see it and be joyful;
    their hearts will rejoice(F) in the Lord.

Read full chapter
Next
Zechariah 9
Zechariah 11
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 2:8-9
New Living Translation

8 After a period of glory, the Lord of Heaven’s Armies sent me[a] against the nations who plundered you. For he said, “Anyone who harms you harms my most precious possession.[b] 9 I will raise my fist to crush them, and their own slaves will plunder them.” Then you will know that the Lord of Heaven’s Armies has sent me.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:8a The meaning of the Hebrew is uncertain.
  2. 2:8b Hebrew Anyone who touches you touches the pupil of his eye.
Close NIV

Zechariah 2:8-9
New International Version

8 For this is what the Lord Almighty says: “After the Glorious One has sent me against the nations that have plundered you—for whoever touches you touches the apple of his eye(A)— 9 I will surely raise my hand against them so that their slaves will plunder them.[a](B) Then you will know that the Lord Almighty has sent me.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 2:9 Or says after … eye: 9 “I … plunder them.”
Next
Zechariah 1
Zechariah 3
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV