Add parallel Print Page Options

Christ Has Freed Us from the Law[a]

Chapter 7

The Time of the Law Has Passed.[b] Are you aware, brethren (for I am certain that you are people who have knowledge of the Law), that a person is bound by the Law only during that person’s lifetime? For example, a woman is bound by the Law to her husband as long as he lives, but if her husband dies, she is released from her husband in regard to the Law. Therefore, she will be judged to be an adulteress if she has relations with another man while her husband is still alive. However, if her husband dies, she is free from that provision of the Law, and if she then has relations with another man, she is not an adulteress.

In the same way, brethren, through the body of Christ you have died to the Law and have been set free to belong to another, that is, to the one who rose from the dead in order that we might bear fruit for God. For when we were in the flesh, our sinful passions were aroused by the Law and at work in our bodies, and they bore fruit for death. But now, we are released from the Law, having died to that which held us captive, so that we may serve in the new life of the Spirit in contrast to the old written code.[c]

The Function of the Law.[d] What then should we say? That the Law is sinful? Absolutely not! Yet if it had not been for the Law, I would not have known what sin was. I would not have known what covet is if the Law had not said, “You shall not covet.” But sin seized the opportunity offered by the commandment and produced in me all kinds of covetousness. Apart from the Law, sin is dead.

I lived apart from the Law, but when the commandment came, sin came to life, 10 and I died. The commandment that was for life proved to be death for me. 11 For sin, seizing an opportunity offered by the commandment, deceived me,[e] and through it killed me. 12 And so the Law is holy, and the commandment is holy and just and good.

13 Did what is good, then, cause my death? By no means! But in order that sin might be recognized as such, it brought about my death through what is good, and therefore through the commandment sin became completely sinful.

14 Sin and Death. We clearly understand that the Law is spiritual, but I am unspiritual, sold into slavery to sin. 15 I do not understand my own actions. For I do not do what I want; rather, I do what I hate. 16 Now if I do what I do not want, then I agree that the Law is good.[f] 17 This indicates that it is no longer I who do it, but sin that dwells in me. 18 For I know that nothing good dwells in me, that is, in my flesh. I have the desire to do what is good, but I cannot do what is good. 19 For I do not do the good I desire; rather, it is the evil I do not desire that I end up doing. 20 Now if I do what I do not desire, it is no longer I who do it, but sin that dwells in me.

21 I have thus discovered this principle: when I want to do what is good, evil lies close at hand. 22 In my innermost self, I delight in the Law of God, 23 but I perceive in the members of my body another law at war with the Law that I cherish in my mind. Thus, I am made captive to the law of sin that dwells in my members.

24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body destined for death? 25 Thanks be to God through Jesus Christ our Lord. So then, with my mind I am a slave to the Law of God, but with my flesh to the law of sin.

The Spirit of God Dwells in Christians[g]

Chapter 8

There Is No Longer Any Condemnation. Hence, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death. That which the Law, weakened by the flesh, was unable to do, God has done. By sending his own Son in the likeness of our sinful nature as a sin offering, he condemned sin in the flesh so that the righteous requirements of the Law[h] might be fulfilled in us who live not according to the flesh but according to the Spirit.

Animated by the Spirit and Rendered Children of God.[i] Those who live according to the flesh fix their attention on the things of the flesh, while those who live according to the Spirit set their thoughts on spiritual things. The desires of the flesh result in death, but the desires of the Spirit result in life and peace. Indeed, the desires of the flesh will be hostile to God, for they do not submit to the Law of God, nor could they do so. Those who live according to the flesh can never be pleasing to God.

You, however, do not live according to the flesh but according to the Spirit, since the Spirit of God dwells in you. Anyone who does not possess the Spirit of Christ cannot belong to him. 10 But if Christ is in you, then even though the body is dead as a result of sin, the Spirit is alive in you because of righteousness. 11 If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, then the one who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit that dwells in you.[j]

12 Consequently, brethren, we are not debtors to the flesh and obliged to live according to the flesh. 13 If you do live according to the flesh, you will die. However, if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

14 [k]Those who are led by the Spirit of God are children of God. 15 For you did not receive a spirit of slavery leading to fear; rather, you received the Spirit of adoption, enabling us to cry out, “Abba! Father!” 16 The Spirit himself bears witness with our Spirit that we are children of God. 17 And if we are children, then we are heirs—heirs of God and joint heirs with Christ, provided that we share his sufferings so that we may also share his glory.

18 The Future Glory That Shall Be Revealed.[l] I consider that the sufferings we presently endure are not worth comparing with the glory to be revealed in us. 19 Indeed, creation itself eagerly awaits the revelation of the children of God. 20 For creation was subjected to frustration, not of its own choice but by the will of the one who subjected it, in the hope 21 that creation itself will be freed from its slavery to corruption and share in the glorious freedom of the children of God.

22 As we know, the entire creation has been groaning in labor pains until now— 23 and not only creation, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait for our adoption as children, the redemption of our bodies. 24 For in hope we were saved. Now to see something does not involve hope. For why should we hope for what we have already seen? 25 But if we hope for what we do not yet see, then we wait for it with patience.

26 In the same way, even the Spirit helps us in our weakness. For we do not know how to pray as we should, but the Spirit himself intercedes for us with sighs that cannot be put into words. 27 And the one who searches hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints in accordance with God’s will.

28 We know that God makes all things work together for good for those who love him[m] and who are called according to his purpose. 29 For those whom he foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son so that he might be the firstborn among many brethren. 30 Those whom he predestined he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified.

31 Who Can Separate Us from the Love of Christ? What then can we say in response to all this? If God is for us, who can be against us? 32 He did not spare his own Son but gave him up for all of us. How then can he fail also to give us everything else along with him?

33 Who will bring any charge against those whom God has chosen? It is God who acquits. 34 Who will condemn? Christ Jesus, who died, or rather rose again, who is at God’s right hand and intercedes for us?[n] 35 Who then can separate us from the love of Christ? Will hardship, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or the sword? 36 As it is written,

“For your sake we are being slain all day long;
    we are treated like sheep to be slaughtered.”

37 No, throughout all these things we are conquerors because of him who loved us. 38 For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor present things, nor things to come, nor powers, 39 nor height, nor depth,[o] nor any other creature will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

The Lot of the Jewish People[p]

Chapter 9

Paul’s Love for Israel. I am speaking the truth in Christ—I am not lying, as my conscience bears witness for me through the Holy Spirit that I have great sorrow and unending anguish in my heart. I would even be willing to be accursed, cut off from Christ for the sake of my brethren who are my kinsmen according to the flesh. They are Israelites[q] who have the adoption, the glory, the covenants, the Law, the worship, and the promises. To them belong the patriarchs, and from them, according to the flesh, came the Christ, God forever, who is over all.[r] Amen.

The Word of God Has Not Proved False. It is not as though the word of God has proved false. For not all who were Israelites truly belong to Israel, and not all of Abraham’s children are his true descendants. On the contrary, “It is through Isaac that descendants will bear your name.”

In other words, it is not through physical descent that people are regarded as children of God. Rather, the children of the promise are those who are counted as descendants. For this is how the promise was worded: “About this time next year I shall return, and Sarah will have a son.”

10 And not only that, but Rebekah became pregnant by one man, her husband Isaac. 11 Yet even before her children had been born or done anything good or bad, in order that God’s purpose of election might prevail, 12 dependent not on human works but on his call, she was told, “The older shall serve the younger.” 13 As it is written,

“I loved Jacob,
    but Esau I hated.”[s]

14 Has God Been Unjust?[t]What then are we to say to that? Has God been unjust? Of course not! 15 For he says to Moses,

“I will have mercy
    on whomever I will have mercy,
and I will have pity
    on whomever I will have pity.”

16 Therefore, it does not depend on anyone’s will or exertion but on God’s mercy. 17 For Scripture says to Pharaoh, “I have raised you up so that I may display my power in you and that my name may be proclaimed throughout the earth.” 18 Consequently, he shows mercy to whomever he wills, and he hardens the hearts of whomever he wills.

19 In response, you will say to me, “Why then does he still find fault? Who can resist his will?” 20 But who indeed are you, a human being, to argue with God? Can something that is made say to its maker, “Why did you make me like this?” 21 Surely, the potter can mold the clay as he wishes. Does he not have the right to make out of the same lump of clay one vessel for a noble purpose and another for ordinary use?

22 What if God, although wishing to show his wrath and to make known his power, nevertheless with great patience endured the objects of his wrath[u] destined for destruction? 23 He did so in order to make known the riches of his glory to the recipients of his mercy whom he prepared long ago for glory. 24 We are the ones whom he has called not only from the Jews but also from the Gentiles.

25 Witness of the Old Testament. As indeed he says in Hosea,

“Those who were not my people
    I will call ‘my people,’
and her who was not beloved
    I will call ‘beloved.’
26 And in the very place
    where it was said to them,
    ‘You are not my people,’
there they shall be called
    children of the living God.”

27 And Isaiah cries out in regard to Israel:

“Though the number of the Israelites
    will be like the sand of the sea,
    only a remnant of them will be saved.
28 For the sentence of the Lord on the earth
    will be executed quickly and with finality.”

29 Isaiah had foretold previously:

“If the Lord of hosts
    had not left us any descendants,
we would have become like Sodom
    and been made like Gomorrah.”

30 A Misguided Zeal. What then shall we say? That the Gentiles who did not strive for righteousness have achieved it, that is, righteousness based on faith, 31 but that Israel, who did strive for righteousness based on the Law, did not succeed in attaining it? 32 Why did this happen? Because they did not pursue it by faith but on the basis of works. They tripped over the stone that causes one to stumble, 33 as it is written:

“Behold, I am laying in Zion
    a stone that will make people stumble
    and a rock that will cause them to fall.
But the one who trusts in him
    will never be put to shame.”[v]

Footnotes

  1. Romans 7:1 Human alienation finds expression in three main forms: sin, death, and law. Salvation delivers human beings from this threefold enslavement. The law here is, of course, the Law of Moses, but it is also the command given by God to the first couple and, in the last analysis, every law that is imposed from outside.
  2. Romans 7:1 Christians have been freed from the Law. This is a way of saying that a new regime, that of the Spirit, henceforth energizes their life.
  3. Romans 7:6 Written code or “letter” is here the written Law of Moses.
  4. Romans 7:7 Christ was put to death because he affirmed the priority of the spirit over legalism. In fact, it is sin that falsifies the human condition. Without having the power to neutralize it, the Law unmasks it and then buries human beings under the weight of guilt (see Gal 3:10-14, 19-22).
  5. Romans 7:11 Deceived me: an allusion to the temptation by the serpent in Gen 3:13.
  6. Romans 7:16 I agree that the Law is good: the Holy Spirit reveals to Paul the essential goodness of the Law even when Paul is inclined to rebel against it and disobey it.
  7. Romans 8:1 In the experience of the love of God there are three dominant elements: the life of the Spirit (vv. 5-13), the sure realization of being children of God (vv. 14-17), and the certainty of future glory (vv. 18-30). This ascending description ends with a triumphant hymn to the unfailing love of the Lord (vv. 31-39).
  8. Romans 8:4 Righteous requirements of the Law: although the Law is not a means of salvation, it still plays a role in the life of a believer as a moral guide, obeyed out of love for God and by the power of the Holy Spirit. This marks the fulfillment of Jeremiah’s prophecy of the New Covenant (Jer 31:33ff).
  9. Romans 8:5 What is the Christian life in its deepest reality? Paul thinks of all that the Holy Spirit inaugurates in the existence of the believer. He is the Spirit of the Father and of Christ, dwells in every Christian, and is a source of spiritual life for each. We can look upon him as the soul of the Church. He is the power of a progressive transformation, which culminates in the resurrection of the body. In a privileged moment—that of prayer—believers grasp their new state as children of God. Thus, believers escape from the flesh, i.e., an orientation to and a realization of a life without future and without accomplishment (see Gal 5:16-25).
  10. Romans 8:11 For the connection between the Resurrection of Christ and that of believers, see 1 Cor 6:14; 15:20, 23; 2 Cor 4:14; Phil 3:21; 1 Thes 4:14.
  11. Romans 8:14 Because of the Holy Spirit’s presence in them, Christians possess a new life as well as a new relationship with God. They have become adopted children of God and heirs through Christ, sharing both in his sufferings and in his glory.
  12. Romans 8:18 The exalting perspective of salvation is expanded to the dimensions of the universe. Paul takes up a Biblical idea: the cosmos is linked with the fate of humankind, cursed then redeemed. All creation prepares for the new world (v. 22). Paul beautifully sketches the proofs of this movement that is nearing its fulfillment:
    (1) the presentiment of the universe whose Creator and Lord is Christ (vv. 19-22); (2) the firm hope of believers transformed through Baptism and urged to seize fully that which—even here below—the Spirit inaugurates in them (vv. 23-25); (3) the very prayer by which the Spirit inspires this grand aspiration (vv. 26-27); and finally (4) the will of God, whose love embraces believers in order to associate them with the risen and glorified Christ, so that they may be in the image of his Son, who is himself the perfect image of the Father (see Col 1:15) (vv. 28-30).
  13. Romans 8:28 We know that God makes all things work together for good for those who love him: some manuscripts have: “We know that all things work together for good to those who love God.”
  14. Romans 8:34 The reasons why no one can condemn us who are God’s elect are three: (1) Christ died for us; (2) Christ is alive and seated at God’s right hand, a position of awesome power; and (3) Christ himself makes intercession for us.
  15. Romans 8:39 In the terms angels . . . principalities . . . height . . . depth Paul is perhaps speaking of spiritual entities that were considered to be intermediaries between God and humanity.
  16. Romans 9:1 Paul was born a Jew. In his eyes, Christianity was the historical fulfillment of the destiny and hope of Israel, the authentic conclusion of the Old Covenant, which was destined to shine out brightly in the New Covenant that was inaugurated by the Passover of Christ. But reality confronts him with agonizing problems. It had been necessary to make Jewish Christians understand that the salvation given by Jesus Christ caused a break from the Jewish religious system (see 2 Cor 3; Gal 3; Rom 7). An even more serious problem: Israel had officially rejected Jesus and now rejected the Gospel and the young Church. Paul’s reflections are organized in three stages: first, he stresses the fidelity of God (Rom 9:6-29); he then points out Israel’s responsibility (Rom 9:31—10:21); finally, with the entire plan of God in view, he insists that the infidelity of Israel is only provisional and partial (Rom 11:1-32). A hymn to the wisdom of God (Rom 11:33-36) ends these difficult pages.
  17. Romans 9:4 Israelites: descendants of Jacob, who was named Israel by God (see Gen 32:28). The name originally designated the whole nation of Israel (see Jdg 5:7), but after the division into two kingdoms it was given to the northern kingdom alone. In New Testament times, Palestinian Jews used the term “Israelites” to indicate that they were God’s chosen people.
    Paul shows that God’s promises to them are still in effect: adoption, i.e., as God’s children (see Ex 4:22f; Jer 31:9; Hos 1:1); glory, i.e., God’s presence among them (see Ex 16:7, 10; Lev 9:6, 23; Num 16:19); covenants, e.g., the Abrahamic (see Gen 15:17-21; 17:1-8), the Mosaic (see Ex 19:5; 24:1-10); the Levitical (Num 25:12f; Jer 33:21; Mal 2:4f), the Davidic (see 2 Sam 7; 23:5; Pss 89:4f, 29f; 132:11f), and the New Covenant (prophesied in Jer 31:31-40); and the promises, especially those made to Abraham (see Gen 12:7; 13:14-17; 17:4-8; 22:16-18) and the Messianic promises (e.g., 2 Sam 7:12, 16; Isa 9:6f; Jer 23:5; 31:31-34; Ezek 34:23f; 37:24-28).
  18. Romans 9:5 Came the Christ, God forever, who is over all: another possible translation is: “came the Christ. God who is over all be praised.”
  19. Romans 9:13 Hated: in the Biblical sense of the word, that is, “I preferred Jacob.”
  20. Romans 9:14 Paul thinks with astonishment of the unforeseeable calls of God, who chooses individuals and people from the midst of a sinful world. The image of the potter signifies in the Bible the sovereign freedom of God that defies all expectations. The texts from Hosea (2:25 and 11:10) spoke of the conversion of Israel; Paul interprets them as proclamations of an unprecedented initiative of God: the call of the Gentiles.
  21. Romans 9:22 Objects of his wrath: human beings who by sinning incur God’s anger.
  22. Romans 9:33 This verse uses a combination of two texts from Isaiah that was apparently in common use by the early Christians to defend Christ’s Messiahship (see 1 Pet 2:4, 6-8; see also Ps 118:22; Lk 20:17f).

Released From the Law, Bound to Christ

Do you not know, brothers and sisters(A)—for I am speaking to those who know the law—that the law has authority over someone only as long as that person lives? For example, by law a married woman is bound to her husband as long as he is alive, but if her husband dies, she is released from the law that binds her to him.(B) So then, if she has sexual relations with another man while her husband is still alive, she is called an adulteress.(C) But if her husband dies, she is released from that law and is not an adulteress if she marries another man.

So, my brothers and sisters, you also died to the law(D) through the body of Christ,(E) that you might belong to another,(F) to him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit for God. For when we were in the realm of the flesh,[a](G) the sinful passions aroused by the law(H) were at work in us,(I) so that we bore fruit for death.(J) But now, by dying to what once bound us, we have been released from the law(K) so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.(L)

The Law and Sin

What shall we say, then?(M) Is the law sinful? Certainly not!(N) Nevertheless, I would not have known what sin was had it not been for the law.(O) For I would not have known what coveting really was if the law had not said, “You shall not covet.”[b](P) But sin, seizing the opportunity afforded by the commandment,(Q) produced in me every kind of coveting. For apart from the law, sin was dead.(R) Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died. 10 I found that the very commandment that was intended to bring life(S) actually brought death. 11 For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment,(T) deceived me,(U) and through the commandment put me to death. 12 So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous and good.(V)

13 Did that which is good, then, become death to me? By no means! Nevertheless, in order that sin might be recognized as sin, it used what is good(W) to bring about my death,(X) so that through the commandment sin might become utterly sinful.

14 We know that the law is spiritual; but I am unspiritual,(Y) sold(Z) as a slave to sin.(AA) 15 I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.(AB) 16 And if I do what I do not want to do, I agree that the law is good.(AC) 17 As it is, it is no longer I myself who do it, but it is sin living in me.(AD) 18 For I know that good itself does not dwell in me, that is, in my sinful nature.[c](AE) For I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out. 19 For I do not do the good I want to do, but the evil I do not want to do—this I keep on doing.(AF) 20 Now if I do what I do not want to do, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it.(AG)

21 So I find this law at work:(AH) Although I want to do good, evil is right there with me. 22 For in my inner being(AI) I delight in God’s law;(AJ) 23 but I see another law at work in me, waging war(AK) against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin(AL) at work within me. 24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?(AM) 25 Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord!(AN)

So then, I myself in my mind am a slave to God’s law,(AO) but in my sinful nature[d] a slave to the law of sin.(AP)

Life Through the Spirit

Therefore, there is now no condemnation(AQ) for those who are in Christ Jesus,(AR) because through Christ Jesus(AS) the law of the Spirit who gives life(AT) has set you[e] free(AU) from the law of sin(AV) and death. For what the law was powerless(AW) to do because it was weakened by the flesh,[f](AX) God did by sending his own Son in the likeness of sinful flesh(AY) to be a sin offering.[g](AZ) And so he condemned sin in the flesh, in order that the righteous requirement(BA) of the law might be fully met in us, who do not live according to the flesh but according to the Spirit.(BB)

Those who live according to the flesh have their minds set on what the flesh desires;(BC) but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires.(BD) The mind governed by the flesh is death,(BE) but the mind governed by the Spirit is life(BF) and peace. The mind governed by the flesh is hostile to God;(BG) it does not submit to God’s law, nor can it do so. Those who are in the realm of the flesh(BH) cannot please God.

You, however, are not in the realm of the flesh(BI) but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.(BJ) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(BK) they do not belong to Christ. 10 But if Christ is in you,(BL) then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life[h] because of righteousness. 11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(BM) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(BN) because of[i] his Spirit who lives in you.

12 Therefore, brothers and sisters, we have an obligation—but it is not to the flesh, to live according to it.(BO) 13 For if you live according to the flesh, you will die;(BP) but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body,(BQ) you will live.(BR)

14 For those who are led by the Spirit of God(BS) are the children of God.(BT) 15 The Spirit(BU) you received does not make you slaves, so that you live in fear again;(BV) rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship.[j] And by him we cry, “Abba,[k] Father.”(BW) 16 The Spirit himself testifies with our spirit(BX) that we are God’s children.(BY) 17 Now if we are children, then we are heirs(BZ)—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings(CA) in order that we may also share in his glory.(CB)

Present Suffering and Future Glory

18 I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.(CC) 19 For the creation waits in eager expectation for the children of God(CD) to be revealed. 20 For the creation was subjected to frustration, not by its own choice, but by the will of the one who subjected it,(CE) in hope 21 that[l] the creation itself will be liberated from its bondage to decay(CF) and brought into the freedom and glory of the children of God.(CG)

22 We know that the whole creation has been groaning(CH) as in the pains of childbirth right up to the present time. 23 Not only so, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit,(CI) groan(CJ) inwardly as we wait eagerly(CK) for our adoption to sonship, the redemption of our bodies.(CL) 24 For in this hope we were saved.(CM) But hope that is seen is no hope at all.(CN) Who hopes for what they already have? 25 But if we hope for what we do not yet have, we wait for it patiently.(CO)

26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit(CP) himself intercedes for us(CQ) through wordless groans. 27 And he who searches our hearts(CR) knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes(CS) for God’s people in accordance with the will of God.

28 And we know that in all things God works for the good(CT) of those who love him, who[m] have been called(CU) according to his purpose.(CV) 29 For those God foreknew(CW) he also predestined(CX) to be conformed to the image of his Son,(CY) that he might be the firstborn(CZ) among many brothers and sisters. 30 And those he predestined,(DA) he also called;(DB) those he called, he also justified;(DC) those he justified, he also glorified.(DD)

More Than Conquerors

31 What, then, shall we say in response to these things?(DE) If God is for us,(DF) who can be against us?(DG) 32 He who did not spare his own Son,(DH) but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things? 33 Who will bring any charge(DI) against those whom God has chosen? It is God who justifies. 34 Who then is the one who condemns?(DJ) No one. Christ Jesus who died(DK)—more than that, who was raised to life(DL)—is at the right hand of God(DM) and is also interceding for us.(DN) 35 Who shall separate us from the love of Christ?(DO) Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?(DP) 36 As it is written:

“For your sake we face death all day long;
    we are considered as sheep to be slaughtered.”[n](DQ)

37 No, in all these things we are more than conquerors(DR) through him who loved us.(DS) 38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons,[o] neither the present nor the future,(DT) nor any powers,(DU) 39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God(DV) that is in Christ Jesus our Lord.(DW)

Paul’s Anguish Over Israel

I speak the truth in Christ—I am not lying,(DX) my conscience confirms(DY) it through the Holy Spirit— I have great sorrow and unceasing anguish in my heart. For I could wish that I myself(DZ) were cursed(EA) and cut off from Christ for the sake of my people,(EB) those of my own race,(EC) the people of Israel.(ED) Theirs is the adoption to sonship;(EE) theirs the divine glory,(EF) the covenants,(EG) the receiving of the law,(EH) the temple worship(EI) and the promises.(EJ) Theirs are the patriarchs,(EK) and from them is traced the human ancestry of the Messiah,(EL) who is God over all,(EM) forever praised![p](EN) Amen.

God’s Sovereign Choice

It is not as though God’s word(EO) had failed. For not all who are descended from Israel are Israel.(EP) Nor because they are his descendants are they all Abraham’s children. On the contrary, “It is through Isaac that your offspring will be reckoned.”[q](EQ) In other words, it is not the children by physical descent who are God’s children,(ER) but it is the children of the promise who are regarded as Abraham’s offspring.(ES) For this was how the promise was stated: “At the appointed time I will return, and Sarah will have a son.”[r](ET)

10 Not only that, but Rebekah’s children were conceived at the same time by our father Isaac.(EU) 11 Yet, before the twins were born or had done anything good or bad(EV)—in order that God’s purpose(EW) in election might stand: 12 not by works but by him who calls—she was told, “The older will serve the younger.”[s](EX) 13 Just as it is written: “Jacob I loved, but Esau I hated.”[t](EY)

14 What then shall we say?(EZ) Is God unjust? Not at all!(FA) 15 For he says to Moses,

“I will have mercy on whom I have mercy,
    and I will have compassion on whom I have compassion.”[u](FB)

16 It does not, therefore, depend on human desire or effort, but on God’s mercy.(FC) 17 For Scripture says to Pharaoh: “I raised you up for this very purpose, that I might display my power in you and that my name might be proclaimed in all the earth.”[v](FD) 18 Therefore God has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden.(FE)

19 One of you will say to me:(FF) “Then why does God still blame us?(FG) For who is able to resist his will?”(FH) 20 But who are you, a human being, to talk back to God?(FI) “Shall what is formed say to the one who formed it,(FJ) ‘Why did you make me like this?’”[w](FK) 21 Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for special purposes and some for common use?(FL)

22 What if God, although choosing to show his wrath and make his power known, bore with great patience(FM) the objects of his wrath—prepared for destruction?(FN) 23 What if he did this to make the riches of his glory(FO) known to the objects of his mercy, whom he prepared in advance for glory(FP) 24 even us, whom he also called,(FQ) not only from the Jews but also from the Gentiles?(FR) 25 As he says in Hosea:

“I will call them ‘my people’ who are not my people;
    and I will call her ‘my loved one’ who is not my loved one,”[x](FS)

26 and,

“In the very place where it was said to them,
    ‘You are not my people,’
    there they will be called ‘children of the living God.’”[y](FT)

27 Isaiah cries out concerning Israel:

“Though the number of the Israelites be like the sand by the sea,(FU)
    only the remnant will be saved.(FV)
28 For the Lord will carry out
    his sentence on earth with speed and finality.”[z](FW)

29 It is just as Isaiah said previously:

“Unless the Lord Almighty(FX)
    had left us descendants,
we would have become like Sodom,
    we would have been like Gomorrah.”[aa](FY)

Israel’s Unbelief

30 What then shall we say?(FZ) That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;(GA) 31 but the people of Israel, who pursued the law as the way of righteousness,(GB) have not attained their goal.(GC) 32 Why not? Because they pursued it not by faith but as if it were by works. They stumbled over the stumbling stone.(GD) 33 As it is written:

“See, I lay in Zion a stone that causes people to stumble
    and a rock that makes them fall,
    and the one who believes in him will never be put to shame.”[ab](GE)

Footnotes

  1. Romans 7:5 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
  2. Romans 7:7 Exodus 20:17; Deut. 5:21
  3. Romans 7:18 Or my flesh
  4. Romans 7:25 Or in the flesh
  5. Romans 8:2 The Greek is singular; some manuscripts me
  6. Romans 8:3 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit; also in verses 4-13.
  7. Romans 8:3 Or flesh, for sin
  8. Romans 8:10 Or you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive
  9. Romans 8:11 Some manuscripts bodies through
  10. Romans 8:15 The Greek word for adoption to sonship is a term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture; also in verse 23.
  11. Romans 8:15 Aramaic for father
  12. Romans 8:21 Or subjected it in hope. 21 For
  13. Romans 8:28 Or that all things work together for good to those who love God, who; or that in all things God works together with those who love him to bring about what is good—with those who
  14. Romans 8:36 Psalm 44:22
  15. Romans 8:38 Or nor heavenly rulers
  16. Romans 9:5 Or Messiah, who is over all. God be forever praised! Or Messiah. God who is over all be forever praised!
  17. Romans 9:7 Gen. 21:12
  18. Romans 9:9 Gen. 18:10,14
  19. Romans 9:12 Gen. 25:23
  20. Romans 9:13 Mal. 1:2,3
  21. Romans 9:15 Exodus 33:19
  22. Romans 9:17 Exodus 9:16
  23. Romans 9:20 Isaiah 29:16; 45:9
  24. Romans 9:25 Hosea 2:23
  25. Romans 9:26 Hosea 1:10
  26. Romans 9:28 Isaiah 10:22,23 (see Septuagint)
  27. Romans 9:29 Isaiah 1:9
  28. Romans 9:33 Isaiah 8:14; 28:16