Roma 15:23

Ang Biblia (1978)

²³Datapuwa't ngayon, na wala nang dako sa mga ^(A)lupaing ito, ^(B)at malaon nang panahong ako'y may nasang pumariyan sa inyo,

Roma 15:23

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version

²³Subalit ngayong wala nang lugar na maaari kong puntahan para sa gawain sa mga lupaing ito, at dahil maraming taon ko na ring nais na madalaw kayo,

³²Upang ^(A)sa pamamagitan ng kalooban ng Dios, ako'y makarating sa inyo na may kagalakan, at ako'y makipamahinga sa inyo.

³²Sa gayon, ayon sa kalooban ng Diyos, ay makarating nawa ako sa inyo nang may kagalakan, at magtamasa ng ginhawa na kasama ninyo.

Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)