Romans 7:21
New Living Translation
21 I have discovered this principle of life—that when I want to do what is right, I inevitably do what is wrong.
Read full chapter
Romans 7:21
New International Version
21 So I find this law at work:(A) Although I want to do good, evil is right there with me.
Romans 7:23
New Living Translation
23 But there is another power[a] within me that is at war with my mind. This power makes me a slave to the sin that is still within me.
Read full chapter
Romans 7:23
New International Version
23 but I see another law at work in me, waging war(A) against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin(B) at work within me.
Hebrews 2:17
New Living Translation
17 Therefore, it was necessary for him to be made in every respect like us, his brothers and sisters,[a] so that he could be our merciful and faithful High Priest before God. Then he could offer a sacrifice that would take away the sins of the people.
Read full chapterFootnotes
- 2:17 Greek like the brothers.
Hebrews 2:17
New International Version
17 For this reason he had to be made like them,[a](A) fully human in every way, in order that he might become a merciful(B) and faithful high priest(C) in service to God,(D) and that he might make atonement for the sins of the people.(E)
Footnotes
- Hebrews 2:17 Or like his brothers
Ephesians 6:11-13
New Living Translation
11 Put on all of God’s armor so that you will be able to stand firm against all strategies of the devil. 12 For we[a] are not fighting against flesh-and-blood enemies, but against evil rulers and authorities of the unseen world, against mighty powers in this dark world, and against evil spirits in the heavenly places.
13 Therefore, put on every piece of God’s armor so you will be able to resist the enemy in the time of evil. Then after the battle you will still be standing firm.
Read full chapterFootnotes
- 6:12 Some manuscripts read you.
Ephesians 6:11-13
New International Version
11 Put on the full armor of God,(A) so that you can take your stand against the devil’s schemes. 12 For our struggle is not against flesh and blood,(B) but against the rulers, against the authorities,(C) against the powers(D) of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.(E) 13 Therefore put on the full armor of God,(F) so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand.
Romans 8:2
New International Version
2 because through Christ Jesus(A) the law of the Spirit who gives life(B) has set you[a] free(C) from the law of sin(D) and death.
Footnotes
- Romans 8:2 The Greek is singular; some manuscripts me
Romans 6:14
New Living Translation
14 Sin is no longer your master, for you no longer live under the requirements of the law. Instead, you live under the freedom of God’s grace.
Read full chapter
Romans 6:14
New International Version
14 For sin shall no longer be your master,(A) because you are not under the law,(B) but under grace.(C)
Romans 6:12
New Living Translation
12 Do not let sin control the way you live;[a] do not give in to sinful desires.
Read full chapterFootnotes
- 6:12 Or Do not let sin reign in your body, which is subject to death.
Romans 6:12
New International Version
12 Therefore do not let sin reign(A) in your mortal body so that you obey its evil desires.
Psalm 119:133
New Living Translation
133 Guide my steps by your word,
so I will not be overcome by evil.
Psalm 119:133
New International Version
2 Peter 2:19
New Living Translation
19 They promise freedom, but they themselves are slaves of sin and corruption. For you are a slave to whatever controls you.
Read full chapter
2 Peter 2:19
New International Version
19 They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity—for “people are slaves to whatever has mastered them.”(A)
Hebrews 4:15
New Living Translation
15 This High Priest of ours understands our weaknesses, for he faced all of the same testings we do, yet he did not sin.
Read full chapter
Hebrews 4:15
New International Version
15 For we do not have a high priest(A) who is unable to empathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are(B)—yet he did not sin.(C)
John 8:34
New Living Translation
34 Jesus replied, “I tell you the truth, everyone who sins is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
New International Version
34 Jesus replied, “Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.(A)
Zechariah 3:1-4
New Living Translation
Cleansing for the High Priest
3 Then the angel showed me Jeshua[a] the high priest standing before the angel of the Lord. The Accuser, Satan,[b] was there at the angel’s right hand, making accusations against Jeshua. 2 And the Lord said to Satan, “I, the Lord, reject your accusations, Satan. Yes, the Lord, who has chosen Jerusalem, rebukes you. This man is like a burning stick that has been snatched from the fire.”
3 Jeshua’s clothing was filthy as he stood there before the angel. 4 So the angel said to the others standing there, “Take off his filthy clothes.” And turning to Jeshua he said, “See, I have taken away your sins, and now I am giving you these fine new clothes.”
Read full chapter
Zechariah 3:1-4
New International Version
Clean Garments for the High Priest
3 Then he showed me Joshua(A) the high priest standing before the angel of the Lord, and Satan[a](B) standing at his right side to accuse him. 2 The Lord said to Satan, “The Lord rebuke you,(C) Satan! The Lord, who has chosen(D) Jerusalem, rebuke you! Is not this man a burning stick(E) snatched from the fire?”(F)
3 Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel. 4 The angel said to those who were standing before him, “Take off his filthy clothes.”
Then he said to Joshua, “See, I have taken away your sin,(G) and I will put fine garments(H) on you.”
Footnotes
- Zechariah 3:1 Hebrew satan means adversary.
Psalm 119:37
New Living Translation
37 Turn my eyes from worthless things,
and give me life through your word.[a]
Footnotes
- 119:37 Some manuscripts read in your ways.
Psalm 119:37
New International Version
Footnotes
- Psalm 119:37 Two manuscripts of the Masoretic Text and Dead Sea Scrolls; most manuscripts of the Masoretic Text life in your way
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.