Revelation 16:5-7
Easy-to-Read Version
5 Then I heard the angel of the waters say to God,
“You are the one who is and who always was.
You are the Holy One.
You are right in these judgments you have made.
6 The people have spilled the blood
of your holy people and your prophets.
Now you have given those people blood to drink.
This is what they deserve.”
7 And I heard the altar say,
“Yes, Lord God All-Powerful,
your judgments are true and right.”
Revelation 16:5-7
New International Version
5 Then I heard the angel in charge of the waters say:
“You are just in these judgments,(A) O Holy One,(B)
you who are and who were;(C)
6 for they have shed the blood of your holy people and your prophets,(D)
and you have given them blood to drink(E) as they deserve.”
7 And I heard the altar(F) respond:
Revelation 16:5-7
King James Version
5 And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.
6 For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
7 And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.
Read full chapter
Pahayag 16:5-7
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
5 At narinig ko ang anghel ng tubig na nagsasabi,
“O Banal, ikaw na siyang ngayon at noon,
ikaw ay Makatarungan sa iyong ginawang paghatol;
6 Sapagkat sila ang nagpadanak ng dugo ng mga banal at ng mga propeta,
binigyan mo sila ng dugo para inumin.
Dapat lang iyan sa kanila!”
7 At narinig ko ang dambana na nagsasabi,
“Opo, Panginoong Diyos na Makapangyarihan sa lahat,
ang mga hatol mo ay totoo at makatarungan!”
Copyright © 2006 by Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.

