Let All Things Praise the Lord

150 Praise(A)[a] the Lord!

Praise God in His sanctuary;
Praise Him in His mighty [b]firmament!

Praise Him for His mighty acts;
Praise Him according to His excellent (B)greatness!

Praise Him with the sound of the [c]trumpet;
Praise Him with the lute and harp!
Praise Him with the timbrel and dance;
Praise Him with stringed instruments and flutes!
Praise Him with loud cymbals;
Praise Him with clashing cymbals!

Let everything that has breath praise the Lord.

[d]Praise the Lord!

Footnotes

  1. Psalm 150:1 Heb. Hallelujah
  2. Psalm 150:1 expanse of heaven
  3. Psalm 150:3 cornet
  4. Psalm 150:6 Heb. Hallelujah

(Алилуия.)

150 (A)Хвалете Бога в Неговата светиня, хвалете Го в крепостта на силата Му.

Хвалете Го поради Неговото могъщество, хвалете Го поради голямото Му величие.

(B)Хвалете Го с тръбен звук, хвалете Го с псалтир и гусли.

(C)Хвалете Го с тимпан и хора, хвалете Го със струни и органи.

Хвалете Го със звучни кимвали, хвалете Го с кимвали гръмогласни.

(D)Всичко, що диша, да хвали Господа! Алилуия.