Font Size
Psalm 23:2
New International Version
Psalm 23:2
New International Version
2 He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,(A)
Psalm 23:2
New Living Translation
Psalm 23:2
New Living Translation
2 He lets me rest in green meadows;
he leads me beside peaceful streams.
Psalm 23:2-3
The Message
Psalm 23:2-3
The Message
23 1-3 God, my shepherd!
I don’t need a thing.
You have bedded me down in lush meadows,
you find me quiet pools to drink from.
True to your word,
you let me catch my breath
and send me in the right direction.
Psalm 23:2
Easy-to-Read Version
Psalm 23:2
Easy-to-Read Version
2 He gives me green pastures to lie in.
He leads me by calm pools of water.
Psalm 23:2-3
New Living Translation
Psalm 23:2-3
New Living Translation
2 He lets me rest in green meadows;
he leads me beside peaceful streams.
3 He renews my strength.
He guides me along right paths,
bringing honor to his name.
Psalm 23:2-3
The Message
Psalm 23:2-3
The Message
23 1-3 God, my shepherd!
I don’t need a thing.
You have bedded me down in lush meadows,
you find me quiet pools to drink from.
True to your word,
you let me catch my breath
and send me in the right direction.
Psalm 23:2-3
Easy-to-Read Version
Psalm 23:2-3
Easy-to-Read Version
2 He gives me green pastures to lie in.
He leads me by calm pools of water.
3 He restores my strength.
He leads me on right paths[a] to show that he is good.
Footnotes
- Psalm 23:3 right paths Or “paths of goodness.”
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International