Psalm 1-3
Evangelical Heritage Version
Book I
Psalms 1–41
Psalm 1
Two Responses to God’s Word
The Way of the Godly Leads to Blessing
1 How blessed is the man
who does not walk in the advice of the wicked,
who does not stand on the path with sinners,
and who does not sit in a meeting with mockers.
2 But his delight is in the teaching[a] of the Lord,
and on his teaching he meditates day and night.
3 He is like a tree planted beside streams of water,
which yields its fruit in season,
and its leaves do not wither.
Everything he does prospers.
The Way of the Ungodly Leads to Destruction
4 Not so the wicked!
No, they are like the chaff which the wind blows away.
5 Therefore the wicked will not stand in the judgment,
nor sinners in the assembly of the righteous.
Conclusion
6 Yes, the Lord approves[b] of the way of the righteous,
but the way of the wicked will perish.
Psalm 2
The Nations Conspire, But God’s King Rules Securely
The Futile Rebellion of the Nations
1 Why do the nations rage?
Why do the peoples grumble in vain?
2 The kings of the earth take a stand,
and the rulers join together
against the Lord
and against his Anointed One.[c]
3 “Let us tear off their chains
and throw off their ropes from us.”
The Reaction of the Lord
4 The one who is seated in heaven laughs.
The Lord scoffs at them.
5 Then he speaks to them in his anger,
and in his wrath he terrifies them.
6 “I have installed my King on Zion, my holy mountain.”
The Powerful Rule of God’s King
7 I will proclaim the decree of the Lord.
He said to me:
“You are my Son.
Today I have begotten you.[d]
8 Ask me,
and I will give you the nations as your inheritance
and the ends of the earth as your possession.
9 You will smash them with an iron rod.
You will break them to pieces like pottery.”
The Lesson to Be Learned
10 So now, you kings, do what is wise.
Accept discipline,[e] you judges of the earth.
11 Serve the Lord with fear,
and rejoice with trembling.
12 Kiss the Son,
or he will be angry,
and you will be destroyed in your way,
for his wrath can flare up in a moment.
How blessed are all who take refuge in him.
Psalm 3
How Many Are My Foes, But You Are My Shield
Heading
A psalm by David. When he fled from Absalom,[f] his son.
Many Enemies
1 O Lord, how my foes are multiplying!
Many are rising up against me!
2 Many are saying about my life, Interlude[g]
“There is no salvation for him in God.”
One Protector
3 But you, O Lord, are a shield for me.
You are my glory and the one who lifts up my head.
4 With a loud voice I cry out to the Lord, Interlude
and he answers me from his holy mountain.
Peaceful Rest
5 I lie down, and I sleep.
I awake, because the Lord sustains me.
6 I will not be afraid of the thousands of people
who line up against me on all sides.
Certain Victory
7 Rise up, O Lord! Save me, my God!
Yes, you will strike all my enemies on the jaw.
The teeth of the wicked you will break.
8 Salvation belongs to the Lord. Interlude
Your blessing rests on your people.
Footnotes
- Psalm 1:2 The Hebrew torah is traditionally translated law, but the term torah also includes other types of instruction besides legal regulations, so here it is translated with the more general term teaching.
- Psalm 1:6 Literally knows
- Psalm 2:2 Or Messiah
- Psalm 2:7 Or I have become your father
- Psalm 2:10 Or receive correction
- Psalm 3:1 See 2 Samuel 15–18.
- Psalm 3:2 The Hebrew term selah probably indicates a musical interlude for meditation, so selah is translated interlude throughout Psalms.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.