Add parallel Print Page Options

19 O how abundant is your goodness
    that you have laid up for those who fear you
and accomplished for those who take refuge in you,
    in the sight of everyone!(A)

Read full chapter

19 How abundant are the good things(A)
    that you have stored up for those who fear you,
that you bestow in the sight of all,(B)
    on those who take refuge(C) in you.

Read full chapter

19 Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

Read full chapter

But, as it is written,

“What no eye has seen, nor ear heard,
    nor the human heart conceived,
what God has prepared for those who love him”—(A)

Read full chapter

However, as it is written:

“What no eye has seen,
    what no ear has heard,
and what no human mind has conceived”[a]
    the things God has prepared for those who love him—(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 2:9 Isaiah 64:4

But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.

Read full chapter

From ages past no one has heard,
    no ear has perceived,
no eye has seen any God besides you,
    who works for those who wait for him.(A)

Read full chapter

Since ancient times no one has heard,
    no ear has perceived,
no eye has seen any God besides you,(A)
    who acts on behalf of those who wait for him.(B)

Read full chapter

For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him.

Read full chapter

23 they are new every morning;
    great is your faithfulness.(A)
24 “The Lord is my portion,” says my soul,
    “therefore I will hope in him.”(B)

25 The Lord is good to those who wait for him,
    to the soul that seeks him.(C)

Read full chapter

23 They are new every morning;
    great is your faithfulness.(A)
24 I say to myself, “The Lord is my portion;(B)
    therefore I will wait for him.”

25 The Lord is good to those whose hope is in him,
    to the one who seeks him;(C)

Read full chapter

23 They are new every morning: great is thy faithfulness.

24 The Lord is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

25 The Lord is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.

Read full chapter

and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you, who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.(A)

Read full chapter

and into an inheritance(A) that can never perish, spoil or fade.(B) This inheritance is kept in heaven for you,(C) who through faith are shielded by God’s power(D) until the coming of the salvation(E) that is ready to be revealed(F) in the last time.

Read full chapter

To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,

Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

Read full chapter

Set your minds on the things that are above, not on the things that are on earth, for you have died, and your life is hidden with Christ in God.(A) When Christ who is your[a] life is revealed, then you also will be revealed with him in glory.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.4 Other authorities read our

Set your minds on things above, not on earthly things.(A) For you died,(B) and your life is now hidden with Christ in God. When Christ, who is your[a] life,(C) appears,(D) then you also will appear with him in glory.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:4 Some manuscripts our

Set your affection on things above, not on things on the earth.

For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

Read full chapter

11 You show me the path of life.
    In your presence there is fullness of joy;
    in your right hand are pleasures forevermore.(A)

Read full chapter

11 You make known to me the path of life;(A)
    you will fill me with joy in your presence,(B)
    with eternal pleasures(C) at your right hand.(D)

Read full chapter

11 Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.

Read full chapter

Listen, my beloved brothers and sisters. Has not God chosen the poor in the world to be rich in faith and to be heirs of the kingdom that he has promised to those who love him?(A)

Read full chapter

Listen, my dear brothers and sisters:(A) Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world(B) to be rich in faith(C) and to inherit the kingdom(D) he promised those who love him?(E)

Read full chapter

Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?

Read full chapter

Then our mouth was filled with laughter
    and our tongue with shouts of joy;
then it was said among the nations,
    “The Lord has done great things for them.”(A)
The Lord has done great things for us,
    and we rejoiced.(B)

Read full chapter

Our mouths were filled with laughter,(A)
    our tongues with songs of joy.(B)
Then it was said among the nations,
    “The Lord has done great things(C) for them.”
The Lord has done great things(D) for us,
    and we are filled with joy.(E)

Read full chapter

Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them.

The Lord hath done great things for us; whereof we are glad.

Read full chapter