12 Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.

Read full chapter

12 But who can discern their own errors?
    Forgive my hidden faults.(A)

Read full chapter

Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.

Read full chapter

You have set our iniquities before you,
    our secret sins(A) in the light of your presence.(B)

Read full chapter

The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

Read full chapter

The heart(A) is deceitful above all things
    and beyond cure.
    Who can understand it?

Read full chapter

24 Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.

Read full chapter

24 “Teach me, and I will be quiet;(A)
    show me where I have been wrong.(B)

Read full chapter

23 Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

24 And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

Read full chapter

23 Search me,(A) God, and know my heart;(B)
    test me and know my anxious thoughts.
24 See if there is any offensive way(C) in me,
    and lead me(D) in the way everlasting.

Read full chapter

For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.

Read full chapter

My conscience(A) is clear, but that does not make me innocent.(B) It is the Lord who judges me.(C)

Read full chapter

12 For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me.

Read full chapter

12 For troubles(A) without number surround me;
    my sins have overtaken me, and I cannot see.(B)
They are more than the hairs of my head,(C)
    and my heart fails(D) within me.

Read full chapter

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.

Read full chapter

But if we walk in the light,(A) as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all[a] sin.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 1:7 Or every

Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain unto it.

Read full chapter

Such knowledge is too wonderful for me,(A)
    too lofty(B) for me to attain.

Read full chapter

Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

Read full chapter

But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:

Read full chapter

But only the high priest entered(A) the inner room,(B) and that only once a year,(C) and never without blood,(D) which he offered for himself(E) and for the sins the people had committed in ignorance.(F)

Read full chapter

But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.

Read full chapter

All of us have become like one who is unclean,(A)
    and all our righteous(B) acts are like filthy rags;
we all shrivel up like a leaf,(C)
    and like the wind our sins sweep us away.(D)

Read full chapter

Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.

Read full chapter

You know when I sit and when I rise;(A)
    you perceive my thoughts(B) from afar.

Read full chapter