Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

33 The (A)curse of Yahweh is on the house of the wicked one,
But He (B)blesses the abode of the righteous.
34 Though (C)He scoffs at the scoffers,
Yet (D)He gives grace to the humble.

Read full chapter

33 The curse of Yahweh is on the house of the wicked,
    and the abode of the righteous ones he blesses.
34 With those who scorn, he is scornful,
    but to those who are humble, he gives favor.

Read full chapter

23 Guard your heart with all diligence,
For (A)from it flow the springs of life.
24 Put away from you a (B)perverse mouth
And (C)put devious lips far from you.
25 Let your eyes look directly ahead
And even let your eyelids be fixed straight in front of you.
26 (D)Watch the track of your feet
And all your (E)ways will be established.
27 (F)Do not turn to the right nor to the left;
(G)Turn your foot from evil.

Read full chapter

23 With all vigilance, keep your heart,
    for from it comes the source[a] of life.
24 Remove from yourself deceitful speech,[b]
    and abolish devious talk[c] from yourself.
25 May your eyes look forward[d]
    and your gaze be straight before you.
26 May the path of your foot be balanced
    and all your ways be sure.
27 Do not swerve right or left;
    remove your foot from evil.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 4:23 Or “extremity”
  2. Proverbs 4:24 Literally “crookedness of mouth”
  3. Proverbs 4:24 Literally “deviousness of lips”
  4. Proverbs 4:25 Or “opposite”

35 For (A)he who finds me finds life
And (B)obtains favor from Yahweh.

Read full chapter

35 For he who finds me is he who finds[a] life,
    and he obtains favor from Yahweh.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 8:35 Hebrew “those who find”

(A)Blessings are on the head of the righteous,
But (B)the mouth of the wicked covers up violence.

Read full chapter

Blessings belong to the head of the righteous,
    but the mouth of the wicked conceals violence.

Read full chapter

17 The man of (A)lovingkindness deals bountifully with his soul,
But the cruel man brings trouble on his flesh.

Read full chapter

17 A person of kindness rewards himself,[a]
    but a cruel person harms his own flesh.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 11:17 Or “soul,” or “inner self”

31 If (A)the righteous will be repaid in the earth,
How much more the wicked and the sinner!

Read full chapter

31 If the righteous on earth will be repaid,
    how much more[a] the wicked and sinner.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 11:31 Literally “more for”

A (A)good man will obtain favor from Yahweh,
But a man of evil schemes He will condemn.

Read full chapter

The good obtains favor from Yahweh,
    but anyone who schemes, he condemns.

Read full chapter

12 The (A)wicked man desires a stronghold of evil men,
But the root of the righteous (B)gives fruit.

Read full chapter

12 The wicked covets the proceeds of evil,
    but the root of the righteous bears fruit.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 12:12 Literally “gives, sets up”

21 (A)Evil pursues sinners,
But the (B)righteous are repaid with good.

Read full chapter

21 Misfortune will pursue sinners,
    but the righteous will be rewarded with prosperity.[a]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 13:21 Literally “it will reward prosperity”

14 The one who turns back in his heart will be satisfied with his (A)ways,
But a good man will (B)be satisfied [a]with his.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:14 Lit from himself

14 From his ways, the perverse of heart will be satisfied,
    and from his own,[a] so shall a good man.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:14 Literally “from upon him”

22 He who finds a (A)wife finds a good thing
And (B)obtains favor from Yahweh.

Read full chapter

22 He who finds a wife[a] finds good,
    and he will obtain favor from Yahweh.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 18:22 Or “woman”

He who [a]is (A)generous will be blessed,
For he (B)gives from his food to the poor.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:9 Lit has a good eye

He who is generous[a] will be blessed,
    for he gives to the poor from his own bread.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 22:9 Literally “the generous of eye”