Proverbs 3:11-12
Wycliffe Bible
11 My son, cast thou not away the teaching of the Lord; and fail thou not, when thou art chastised of him (and faint thou not/and spurn thou him not, when thou art disciplined by him).
12 For the Lord chastiseth him, whom he loveth; and as a father in the son he pleaseth him (yea, like a father to his son who pleaseth him).
Read full chapter
Proverbs 3:11-12
New International Version
Footnotes
- Proverbs 3:12 Hebrew; Septuagint loves, / and he chastens everyone he accepts as his child
Proverbs 7:4
Wycliffe Bible
4 Say thou to wisdom, Thou art my sister; and call thou prudence thy love (and call thou understanding, thy friend).
Read full chapter
Proverbs 7:4
New International Version
4 Say to wisdom, “You are my sister,”
and to insight, “You are my relative.”
Proverbs 8:17
Wycliffe Bible
17 I love them that love me; and they that wake early to me, shall find me. (I love them who love me; and they who wake up early to seek me, shall find me.)
Read full chapter
Proverbs 8:17
New International Version
Proverbs 8:21
Wycliffe Bible
21 that I make rich them that love me (so that I make rich those who love me), and that I fill their treasures/their treasuries.
Read full chapter
Proverbs 8:21
New International Version
21 bestowing a rich inheritance on those who love me
and making their treasuries full.(A)
Proverbs 9:8
Wycliffe Bible
8 Do not thou reprove a scorner; lest he hate thee. Reprove thou a wise man; and he shall love thee. (Do not thou rebuke a mocker; lest he hate thee. Rebuke thou a wise person; and he shall love thee.)
Read full chapter
Proverbs 9:8
New International Version
Proverbs 10:12
Wycliffe Bible
12 Hatred raiseth up chidings; and charity covereth all sins. (Hatred raiseth up arguments, or strife; but love covereth all sins.)
Read full chapter
Proverbs 10:12
New International Version
12 Hatred stirs up conflict,
but love covers over all wrongs.(A)
Proverbs 13:24
Wycliffe Bible
24 He that spareth the rod, hateth his son; but he that loveth him, teacheth busily (but he who loveth him, busily teacheth him).
Read full chapter
Proverbs 13:24
New International Version
Proverbs 14:22
Wycliffe Bible
22 He that believeth in the Lord, loveth mercy; they err that work evil. Mercy and truth make ready goods (Mercy and truth bring forth good things);
Read full chapter
Proverbs 14:22
New International Version
Proverbs 15:9
Wycliffe Bible
9 The life of the unpious man is (an) abomination to the Lord; he that followeth rightfulness, shall be loved of the Lord. (The life of an evil person is an abomination to the Lord; but he who followeth righteousness, shall be loved by the Lord.)
Read full chapter
Proverbs 15:9
New International Version
Proverbs 15:17
Wycliffe Bible
17 It is better to be called to worts with charity, than with hatred to a calf made fat. (It is better to be warmly, or cordially, called to herbs, or vegetables, than to be hatefully invited to share a fattened calf.)
Read full chapter
Proverbs 15:17
New International Version
17 Better a small serving of vegetables with love
than a fattened calf with hatred.(A)
Proverbs 16:6
Wycliffe Bible
6 Wickedness is again-bought by mercy and truth; and men boweth away from evil by the dread of the Lord. (Wickedness is redeemed by love and faithfulness; and people can turn away from evil by the fear of the Lord/through reverence for the Lord.)
Read full chapter
Proverbs 16:6
New International Version
Proverbs 17:9
Wycliffe Bible
9 He that covereth trespass, seeketh friendships; he that rehearseth by an high word (but he who remembereth a wrong), separateth them that (should) be knit together in peace.
Read full chapter
Proverbs 17:9
New International Version
Proverbs 17:17
Wycliffe Bible
17 He that is a friend, loveth in all time; and a brother is proved in anguishes.
Read full chapter
Proverbs 17:17
New International Version
17 A friend loves at all times,
and a brother is born for a time of adversity.(A)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.