Philippians 3:7-11

New King James Version

⁷But ^(A)what things were gain to me, these I have counted loss for Christ. ⁸Yet indeed I also count all things loss ^(B)for the excellence of the knowledge of Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things, and count them as rubbish, that I may gain Christ ⁹and be found in Him, not having ^(C)my own righteousness, which is from the law, but ^(D)that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith; ¹⁰that I may know Him and the ^(E)power of His resurrection, and ^(F)the fellowship of His sufferings, being conformed to His death, ¹¹if, by any means, I may ^(G)attain^[a] to the resurrection from the dead.

Read full chapter

Footnotes

Philippians 3:11 Lit. arrive at

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:7-11

1894 Scrivener New Testament

⁷αλλ ατινα ην μοι κερδη ταυτα ηγημαι δια τον χριστον ζημιαν

⁸αλλα μενουνγε και ηγουμαι παντα ζημιαν ειναι δια το υπερεχον της γνωσεως χριστου ιησου του κυριου μου δι ον τα παντα εζημιωθην και ηγουμαι σκυβαλα ειναι ινα χριστον κερδησω

⁹και ευρεθω εν αυτω μη εχων εμην δικαιοσυνην την εκ νομου αλλα την δια πιστεως χριστου την εκ θεου δικαιοσυνην επι τη πιστει

¹⁰του γνωναι αυτον και την δυναμιν της αναστασεως αυτου και την κοινωνιαν των παθηματων αυτου συμμορφουμενος τω θανατω αυτου

¹¹ει πως καταντησω εις την εξαναστασιν των νεκρων

Read full chapter

Philippians 3:7-11

Young's Literal Translation

⁷But what things were to me gains, these I have counted, because of the Christ, loss;

⁸yes, indeed, and I count all things to be loss, because of the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord, because of whom of the all things I suffered loss, and do count them to be refuse, that Christ I may gain, and be found in him,

⁹not having my righteousness, which [is] of law, but that which [is] through faith of Christ -- the righteousness that is of God by the faith,

¹⁰to know him, and the power of his rising again, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,

¹¹if anyhow I may attain to the rising again of the dead.

Read full chapter

Philippians 3:7-11

New American Standard Bible

⁷But ^(A)whatever things were gain to me, these things I have counted as loss because of Christ. ⁸More than that, I count all things to be loss ^[a]in view of the surpassing value of ^[b]^(B)knowing ^(C)Christ Jesus my Lord, ^[c]for whom I have suffered the loss of all things, and count them mere rubbish, so that I may gain Christ, ⁹and may be found in Him, not having ^(D)a righteousness of my own derived from the Law, but that which is through faith in Christ, ^(E)the righteousness which comes from God on the basis of faith, ¹⁰that I may ^(F)know Him and ^(G)the power of His resurrection and ^[d]^(H)the fellowship of His sufferings, being ^(I)conformed to His death; ¹¹if somehow I may ^(J)attain to the resurrection from the dead.