Philippians 2:5-8
New King James Version
The Humbled and Exalted Christ
5 (A)Let this mind be in you which was also in Christ Jesus, 6 who, (B)being in the form of God, did not consider it [a]robbery to be equal with God, 7 (C)but [b]made Himself of no reputation, taking the form (D)of a bondservant, and (E)coming in the likeness of men. 8 And being found in appearance as a man, He humbled Himself and (F)became (G)obedient to the point of death, even the death of the cross.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 2:6 Or something to be held onto to be equal
- Philippians 2:7 emptied Himself of His privileges
Philippians 2:5-8
Young's Literal Translation
5 For, let this mind be in you that [is] also in Christ Jesus,
6 who, being in the form of God, thought [it] not robbery to be equal to God,
7 but did empty himself, the form of a servant having taken, in the likeness of men having been made,
8 and in fashion having been found as a man, he humbled himself, having become obedient unto death -- death even of a cross,
Read full chapter
Philippians 2:5-8
New American Standard Bible
5 (A)Have this attitude [a]in yourselves which was also in (B)Christ Jesus, 6 who, as He already (C)existed in the (D)form of God, (E)did not consider equality with God something to be [b]grasped, 7 but [c](F)emptied Himself by taking the form of a (G)bond-servant and [d](H)being born in the likeness of men. 8 And being found in appearance as a man, (I)He humbled Himself by becoming (J)obedient to the point of death: (K)death [e]on a cross.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 2:5 Or among
- Philippians 2:6 Or seized
- Philippians 2:7 I.e., set aside His divine rights
- Philippians 2:7 Or having come to be
- Philippians 2:8 Lit of
Philippians 2:5-8
New International Version
5 In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:(A)
6 Who, being in very nature[a] God,(B)
did not consider equality with God(C) something to be used to his own advantage;
7 rather, he made himself nothing(D)
by taking the very nature[b] of a servant,(E)
being made in human likeness.(F)
8 And being found in appearance as a man,
he humbled himself
by becoming obedient to death(G)—
even death on a cross!(H)
Footnotes
- Philippians 2:6 Or in the form of
- Philippians 2:7 Or the form
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.