Numbers 22:4
New International Version
4 The Moabites(A) said to the elders of Midian,(B) “This horde is going to lick up everything(C) around us, as an ox licks up the grass of the field.(D)”
So Balak son of Zippor, who was king of Moab at that time,
Numbers 22:4
King James Version
4 And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time.
Read full chapter
Numbers 22:4
New King James Version
4 So Moab said to (A)the elders of Midian, “Now this company will [a]lick up everything around us, as an ox licks up the grass of the field.” And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 22:4 consume
Numbers 24:17
New International Version
Footnotes
- Numbers 24:17 Samaritan Pentateuch (see also Jer. 48:45); the meaning of the word in the Masoretic Text is uncertain.
- Numbers 24:17 Or possibly Moab, / batter
- Numbers 24:17 Or all the noisy boasters
Numbers 24:17
King James Version
17 I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.
Read full chapter
Numbers 24:17
New King James Version
17 “I(A) see Him, but not now;
I behold Him, but not near;
(B)A Star shall come out of Jacob;
(C)A Scepter shall rise out of Israel,
And [a]batter the brow of Moab,
And destroy all the sons of [b]tumult.
Footnotes
- Numbers 24:17 shatter the forehead
- Numbers 24:17 Heb. Sheth, Jer. 48:45
Deuteronomy 2:9
New International Version
9 Then the Lord said to me, “Do not harass the Moabites or provoke them to war, for I will not give you any part of their land. I have given Ar(A) to the descendants of Lot(B) as a possession.”
Deuteronomy 2:9
King James Version
9 And the Lord said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.
Read full chapter
Deuteronomy 2:9
New King James Version
9 Then the Lord said to me, ‘Do not harass Moab, nor contend with them in battle, for I will not give you any of their land as a possession, because I have given (A)Ar to (B)the descendants of Lot as a possession.’ ”
Read full chapter
Judges 3:28
New International Version
28 “Follow me,” he ordered, “for the Lord has given Moab,(A) your enemy, into your hands.(B)” So they followed him down and took possession of the fords of the Jordan(C) that led to Moab; they allowed no one to cross over.
Judges 3:28
King James Version
28 And he said unto them, Follow after me: for the Lord hath delivered your enemies the Moabites into your hand. And they went down after him, and took the fords of Jordan toward Moab, and suffered not a man to pass over.
Read full chapter
Judges 3:28
New King James Version
28 Then he said to them, “Follow me, for (A)the Lord has delivered your enemies the Moabites into your hand.” So they went down after him, seized the (B)fords of the Jordan leading to Moab, and did not allow anyone to cross over.
Read full chapter
Ruth 1:4
New International Version
4 They married Moabite women,(A) one named Orpah and the other Ruth.(B) After they had lived there about ten years,
Ruth 1:4
King James Version
4 And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.
Read full chapter
Ruth 1:4
New King James Version
4 Now they took wives of the women of Moab: the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth. And they [a]dwelt there about ten years.
Read full chapterFootnotes
- Ruth 1:4 lived
Ruth 1:22
New International Version
22 So Naomi returned from Moab accompanied by Ruth the Moabite,(A) her daughter-in-law,(B) arriving in Bethlehem as the barley harvest(C) was beginning.(D)
Ruth 1:22
King James Version
22 So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Bethlehem in the beginning of barley harvest.
Read full chapter
Ruth 1:22
New King James Version
22 So Naomi returned, and Ruth the Moabitess her daughter-in-law with her, who returned from the country of Moab. Now they came to Bethlehem (A)at the beginning of barley harvest.
Read full chapter
1 Samuel 14:47
New International Version
47 After Saul had assumed rule over Israel, he fought against their enemies on every side: Moab,(A) the Ammonites,(B) Edom,(C) the kings[a] of Zobah,(D) and the Philistines. Wherever he turned, he inflicted punishment on them.[b]
Footnotes
- 1 Samuel 14:47 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls and Septuagint king
- 1 Samuel 14:47 Hebrew; Septuagint he was victorious
1 Samuel 14:47
King James Version
47 So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.
Read full chapter
1 Samuel 14:47
New King James Version
Saul’s Continuing Wars
47 So Saul established his sovereignty over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, against the people of (A)Ammon, against Edom, against the kings of (B)Zobah, and against the Philistines. Wherever he turned, he [a]harassed them.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 14:47 LXX, Vg. prospered
1 Samuel 22:3-4
New International Version
3 From there David went to Mizpah in Moab and said to the king of Moab, “Would you let my father and mother come and stay with you until I learn what God will do for me?” 4 So he left them with the king of Moab,(A) and they stayed with him as long as David was in the stronghold.
1 Samuel 22:3-4
King James Version
3 And David went thence to Mizpeh of Moab: and he said unto the king of Moab, Let my father and my mother, I pray thee, come forth, and be with you, till I know what God will do for me.
4 And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.
Read full chapter
1 Samuel 22:3-4
New King James Version
3 Then David went from there to Mizpah of (A)Moab; and he said to the king of Moab, “Please let my father and mother come here with you, till I know what God will do for me.” 4 So he brought them before the king of Moab, and they dwelt with him all the time that David was in the stronghold.
Read full chapter
2 Samuel 8:2
New International Version
2 David also defeated the Moabites.(A) He made them lie down on the ground and measured them off with a length of cord. Every two lengths of them were put to death, and the third length was allowed to live. So the Moabites became subject to David and brought him tribute.(B)
2 Samuel 8:2
King James Version
2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. And so the Moabites became David's servants, and brought gifts.
Read full chapter
2 Samuel 8:2
New King James Version
2 Then (A)he defeated Moab. Forcing them down to the ground, he measured them off with a line. With two lines he measured off those to be put to death, and with one full line those to be kept alive. So the Moabites became David’s (B)servants, and (C)brought tribute.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.