Matthew 7:13-14
New American Standard Bible
The Narrow and Wide Gates
13 “(A)Enter through the narrow gate; for the gate is wide and the way is broad that leads to destruction, and there are many who enter through it. 14 For the gate is narrow and the way is constricted that leads to life, and there are few who find it.
Read full chapter
Matthew 7:13-14
New Living Translation
The Narrow Gate
13 “You can enter God’s Kingdom only through the narrow gate. The highway to hell[a] is broad, and its gate is wide for the many who choose that way. 14 But the gateway to life is very narrow and the road is difficult, and only a few ever find it.
Read full chapterNotas al pie
- 7:13 Greek The road that leads to destruction.
Matthew 7:13-14
Contemporary English Version
The Narrow Gate
(Luke 13.24)
13 (A) Go in through the narrow gate. The gate to destruction is wide, and the road that leads there is easy to follow. A lot of people go through that gate. 14 But the gate to life is very narrow. The road that leads there is so hard to follow that only a few people find it.
Read full chapter
Matthew 7:13-14
Easy-to-Read Version
The Way to Heaven and the Way to Hell(A)
13 “You can enter true life only through the narrow gate. The gate to hell is very wide, and there is plenty of room on the road that leads there. Many people go that way. 14 But the gate that opens the way to true life is narrow. And the road that leads there is hard to follow. Only a few people find it.
Read full chapter
Matthew 7:13-14
Living Bible
13 “Heaven can be entered only through the narrow gate! The highway to hell[a] is broad, and its gate is wide enough for all the multitudes who choose its easy way. 14 But the Gateway to Life is small, and the road is narrow, and only a few ever find it.
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 7:13 The highway to hell, literally, “The way that leads to destruction.”
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Copyright © 2006 by Bible League International
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.