14 For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.

15 And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.

16 Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.

17 And likewise he that had received two, he also gained other two.

18 But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.

19 After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.

20 And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.

21 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

22 He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.

23 His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

24 Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed:

25 And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.

26 His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed:

27 Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.

28 Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.

29 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.

30 And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Read full chapter

14 For it is like a man who was about to take a long journey, and he called his servants together and entrusted them with his property.

15 To one he gave five talents [probably about $5,000], to another two, to another one—to each in proportion to his own [a]personal ability. Then he departed and left the country.

16 He who had received the five talents went at once and traded with them, and he gained five talents more.

17 And likewise he who had received the two talents—he also gained two talents more.

18 But he who had received the one talent went and dug a hole in the ground and hid his master’s money.

19 Now after a long time the master of those servants returned and settled accounts with them.

20 And he who had received the five talents came and brought him five more, saying, Master, you entrusted to me five talents; see, here I have gained five talents more.

21 His master said to him, Well done, you upright (honorable, [b]admirable) and faithful servant! You have been faithful and trustworthy over a little; I will put you in charge of much. Enter into and share the joy (the delight, the [c]blessedness) which your master enjoys.

22 And he also who had the two talents came forward, saying, Master, you entrusted two talents to me; here I have gained two talents more.

23 His master said to him, Well done, you upright (honorable, [d]admirable) and faithful servant! You have been faithful and trustworthy over a little; I will put you in charge of much. Enter into and share the joy (the delight, the [e]blessedness) which your master enjoys.

24 He who had received one talent also came forward, saying, Master, I knew you to be a harsh and hard man, reaping where you did not sow, and gathering where you had not winnowed [the grain].

25 So I was afraid, and I went and hid your talent in the ground. Here you have what is your own.

26 But his master answered him, You wicked and lazy and idle servant! Did you indeed know that I reap where I have not sowed and gather [grain] where I have not winnowed?

27 Then you should have invested my money with the bankers, and at my coming I would have received what was my own with interest.

28 So take the talent away from him and give it to the one who has the ten talents.

29 For to everyone who has will more be given, and he will be [f]furnished richly so that he will have an abundance; but from the one who does not have, even what he does have will be taken away.

30 And throw the good-for-nothing servant into the outer darkness; there will be weeping and grinding of teeth.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 25:15 Marvin Vincent, Word Studies.
  2. Matthew 25:21 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
  3. Matthew 25:21 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
  4. Matthew 25:23 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
  5. Matthew 25:23 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
  6. Matthew 25:29 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.

For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.

Read full chapter

For you are becoming progressively acquainted with and recognizing more strongly and clearly the grace of our Lord Jesus Christ (His kindness, His gracious generosity, His undeserved favor and spiritual blessing), [in] that though He was [so very] rich, yet for your sakes He became [so very] poor, in order that by His poverty you might become enriched (abundantly supplied).

Read full chapter

52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.

Read full chapter

52 And Jesus increased in wisdom (in broad and full understanding) and in stature and years, and in favor with God and man.

Read full chapter

Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.

Read full chapter

Beloved, I pray that you may prosper in every way and [that your body] may keep well, even as [I know] your soul keeps well and prospers.

Read full chapter

10 Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)

Read full chapter

10 And [God] Who provides seed for the sower and bread for eating will also provide and multiply your [resources for] sowing and increase the fruits of your righteousness [[a]which manifests itself in active goodness, kindness, and charity].(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 9:10 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.

Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

Read full chapter

Moreover, it is [essentially] required of stewards that a man should be found faithful [proving himself worthy of trust].

Read full chapter

And other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit an hundredfold. And when he had said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.

Read full chapter

And some seed fell into good soil, and grew up and yielded a crop a hundred times [as great]. As He said these things, He called out, He who has ears to hear, let him be listening and let him [a]consider and understand by hearing!

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 8:8 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.

And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;

Read full chapter

And this I pray: that your love may abound yet more and more and extend to its fullest development in knowledge and all keen insight [that your love may [a]display itself in greater depth of acquaintance and more comprehensive discernment],

Read full chapter

Notas al pie

  1. Philippians 1:9 Marvin Vincent, Word Studies in the New Testament.

Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

Read full chapter

Blessed and fortunate and happy and [a]spiritually prosperous (in that state in which the born-again child of God [b]enjoys His favor and salvation) are those who hunger and thirst for righteousness (uprightness and right standing with God), for they shall be [c]completely satisfied!(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Matthew 5:6 Marvin Vincent, Word Studies.
  2. Matthew 5:6 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
  3. Matthew 5:6 Marvin Vincent, Word Studies.

22 A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.

Read full chapter

22 A good man leaves an inheritance [of moral stability and goodness] to his children’s children, and the wealth of the sinner [finds its way eventually] into the hands of the righteous, for whom it was laid up.

Read full chapter