Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Matthew 26:28, Mark 14:24, Luke 22:20, 1 Corinthians 11:25, Revelation 3:21, Hebrews 9:15, Hebrews 10:10, Hebrews 10:14, Hebrews 10:28-31
Close KJV

Matthew 26:28
King James Version

28 For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.

Read full chapter
Listen to Matthew 26:28, Mark 14:24, Luke 22:20, 1 Corinthians 11:25, Revelation 3:21, Hebrews 9:15, Hebrews 10:10, Hebrews 10:14, Hebrews 10:28-31
Close NIV

Matthew 26:28
New International Version

28 This is my blood of the[a] covenant,(A) which is poured out for many for the forgiveness of sins.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:28 Some manuscripts the new
Close AMPC

Matthew 26:28
Amplified Bible, Classic Edition

28 For this is My blood of the new covenant, which [[a]ratifies the agreement and] is [b]being poured out for many for the forgiveness of sins.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:28 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
  2. Matthew 26:28 Marvin Vincent, Word Studies.
Next
Matthew 25
Matthew 27
Next
Previous Next
Close KJV

Mark 14:24
King James Version

24 And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.

Read full chapter
Close NIV

Mark 14:24
New International Version

24 “This is my blood of the[a] covenant,(A) which is poured out for many,” he said to them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 14:24 Some manuscripts the new
Close AMPC

Mark 14:24
Amplified Bible, Classic Edition

24 And He said to them, This is My blood [which ratifies] the new covenant, [the blood] which is being poured out for (on account of) many.(A)

Read full chapter
Next
Mark 13
Mark 15
Next
Previous Next
Close KJV

Luke 22:20
King James Version

20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

Read full chapter
Close NIV

Luke 22:20
New International Version

20 In the same way, after the supper he took the cup, saying, “This cup is the new covenant(A) in my blood, which is poured out for you.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 22:20 Some manuscripts do not have given for you … poured out for you.
Close AMPC

Luke 22:20
Amplified Bible, Classic Edition

20 And in like manner, He took the cup after supper, saying, This cup is the new testament or covenant [ratified] in My blood, which is shed (poured out) for you.

Read full chapter
Next
Luke 21
Luke 23
Next
Previous Next
Close KJV

1 Corinthians 11:25
King James Version

25 After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.

Read full chapter
Close NIV

1 Corinthians 11:25
New International Version

25 In the same way, after supper he took the cup, saying, “This cup is the new covenant(A) in my blood;(B) do this, whenever you drink it, in remembrance of me.”

Read full chapter
Close AMPC

1 Corinthians 11:25
Amplified Bible, Classic Edition

25 Similarly when supper was ended, He took the cup also, saying, This cup is the new covenant [ratified and established] in My blood. Do this, as often as you drink [it], to call Me [affectionately] to remembrance.

Read full chapter
Next
1 Corinthians 10
1 Corinthians 12
Next
Previous Next
Close KJV

Revelation 3:21
King James Version

21 To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.

Read full chapter
Close NIV

Revelation 3:21
New International Version

21 To the one who is victorious,(A) I will give the right to sit with me on my throne,(B) just as I was victorious(C) and sat down with my Father on his throne.

Read full chapter
Close AMPC

Revelation 3:21
Amplified Bible, Classic Edition

21 He who overcomes (is victorious), I will grant him to sit beside Me on My throne, as I Myself overcame (was victorious) and sat down beside My Father on His throne.

Read full chapter
Next
Revelation 2
Revelation 4
Next
Previous Next
Close KJV

Hebrews 9:15
King James Version

15 And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 9:15
New International Version

15 For this reason Christ is the mediator(A) of a new covenant,(B) that those who are called(C) may receive the promised(D) eternal inheritance(E)—now that he has died as a ransom to set them free from the sins committed under the first covenant.(F)

Read full chapter
Close AMPC

Hebrews 9:15
Amplified Bible, Classic Edition

15 [Christ, the Messiah] is therefore the Negotiator and Mediator of an [entirely] new agreement (testament, covenant), so that those who are called and offered it may receive the fulfillment of the promised everlasting inheritance—since a death has taken place which rescues and delivers and redeems them from the transgressions committed under the [old] first agreement.

Read full chapter
Next
Hebrews 8
Hebrews 10
Next
Previous Next
Close KJV

Hebrews 10:10
King James Version

10 By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 10:10
New International Version

10 And by that will, we have been made holy(A) through the sacrifice of the body(B) of Jesus Christ once for all.(C)

Read full chapter
Close AMPC

Hebrews 10:10
Amplified Bible, Classic Edition

10 And in accordance with this will [of God], we have been made holy (consecrated and sanctified) through the offering made once for all of the body of Jesus Christ (the Anointed One).

Read full chapter
Next
Hebrews 9
Hebrews 11
Next
Previous Next
Close KJV

Hebrews 10:14
King James Version

14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 10:14
New International Version

14 For by one sacrifice he has made perfect(A) forever those who are being made holy.(B)

Read full chapter
Close AMPC

Hebrews 10:14
Amplified Bible, Classic Edition

14 For by a single offering He has forever completely cleansed and perfected those who are consecrated and made holy.

Read full chapter
Next
Hebrews 9
Hebrews 11
Next
Previous Next
Close KJV

Hebrews 10:28-31
King James Version

28 He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:

29 Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?

30 For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

31 It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 10:28-31
New International Version

28 Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.(A) 29 How much more severely do you think someone deserves to be punished who has trampled the Son of God(B) underfoot,(C) who has treated as an unholy thing the blood of the covenant(D) that sanctified them,(E) and who has insulted the Spirit(F) of grace?(G) 30 For we know him who said, “It is mine to avenge; I will repay,”[a](H) and again, “The Lord will judge his people.”[b](I) 31 It is a dreadful thing(J) to fall into the hands(K) of the living God.(L)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 10:30 Deut. 32:35
  2. Hebrews 10:30 Deut. 32:36; Psalm 135:14
Close AMPC

Hebrews 10:28-31
Amplified Bible, Classic Edition

28 Any person who has violated and [thus] rejected and set at naught the Law of Moses is put to death without pity or mercy on the evidence of two or three witnesses.(A)

29 How much worse (sterner and heavier) punishment do you suppose he will be judged to deserve who has spurned and [thus] trampled underfoot the Son of God, and who has considered the covenant blood by which he was consecrated common and unhallowed, thus profaning it and insulting and outraging the [Holy] Spirit [Who imparts] grace (the unmerited favor and blessing of God)?(B)

30 For we know Him Who said, Vengeance is Mine [retribution and the meting out of full justice rest with Me]; I will repay [I will exact the compensation], says the Lord. And again, The Lord will judge and determine and solve and settle the cause and the cases of His people.(C)

31 It is a fearful (formidable and terrible) thing to incur the divine penalties and be cast into the hands of the living God!

Read full chapter
Next
Hebrews 9
Hebrews 11
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation