Add parallel Print Page Options

35 But the tenants seized his slaves and beat one, killed another, and stoned another.(A)

Read full chapter

35 “The tenants seized his servants; they beat one, killed another, and stoned a third.(A)

Read full chapter

The Fall of Jerusalem

15 The Lord, the God of their ancestors, sent persistently to them by his messengers, because he had compassion on his people and on his dwelling place,(A) 16 but they kept mocking the messengers of God, despising his words, and scoffing at his prophets until the wrath of the Lord against his people became so great that there was no remedy.(B)

Read full chapter

The Fall of Jerusalem(A)(B)

15 The Lord, the God of their ancestors, sent word to them through his messengers(C) again and again,(D) because he had pity on his people and on his dwelling place. 16 But they mocked God’s messengers, despised his words and scoffed(E) at his prophets until the wrath(F) of the Lord was aroused against his people and there was no remedy.(G)

Read full chapter

36 Others suffered mocking and flogging and even chains and imprisonment.(A) 37 They were stoned to death; they were sawn in two;[a] they were killed by the sword; they went about in skins of sheep and goats, destitute, persecuted, tormented(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.37 Other ancient authorities add they were tempted

36 Some faced jeers and flogging,(A) and even chains and imprisonment.(B) 37 They were put to death by stoning;[a](C) they were sawed in two; they were killed by the sword.(D) They went about in sheepskins and goatskins,(E) destitute, persecuted and mistreated—

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 11:37 Some early manuscripts stoning; they were put to the test;

26 “Nevertheless, they were disobedient and rebelled against you and cast your law behind their backs and killed your prophets, who had warned them in order to turn them back to you, and they committed great blasphemies.(A)

Read full chapter

26 “But they were disobedient and rebelled against you; they turned their backs on your law.(A) They killed(B) your prophets,(C) who had warned them in order to turn them back to you; they committed awful blasphemies.(D)

Read full chapter

52 Which of the prophets did your ancestors not persecute? They killed those who foretold the coming of the Righteous One, and now you have become his betrayers and murderers.(A)

Read full chapter

52 Was there ever a prophet your ancestors did not persecute?(A) They even killed those who predicted the coming of the Righteous One. And now you have betrayed and murdered him(B)

Read full chapter

12 Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.(A)

Read full chapter

12 Rejoice and be glad,(A) because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.(B)

Read full chapter

When he broke the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slaughtered for the word of God and for the testimony they had given;(A)

Read full chapter

When he opened the fifth seal, I saw under(A) the altar(B) the souls of those who had been slain(C) because of the word of God(D) and the testimony they had maintained.

Read full chapter

33 Yet today, tomorrow, and the next day I must be on my way, because it is impossible for a prophet to be killed outside of Jerusalem.’ 34 Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often have I desired to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing!(A)

Read full chapter

33 In any case, I must press on today and tomorrow and the next day—for surely no prophet(A) can die outside Jerusalem!

34 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(B) and you were not willing.

Read full chapter

31 Thus you testify against yourselves that you are descendants of those who murdered the prophets. 32 Fill up, then, the measure of your ancestors. 33 You snakes, you brood of vipers! How can you escape the judgment of hell?[a] 34 For this reason I send you prophets, sages, and scribes, some of whom you will kill and crucify, and some you will flog in your synagogues and pursue from town to town, 35 so that upon you may come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Barachiah, whom you murdered between the sanctuary and the altar. 36 Truly I tell you, all this will come upon this generation.

The Lament over Jerusalem

37 “Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often have I desired to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing!

Read full chapter

Footnotes

  1. 23.33 Gk Gehenna

31 So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.(A) 32 Go ahead, then, and complete(B) what your ancestors started!(C)

33 “You snakes! You brood of vipers!(D) How will you escape being condemned to hell?(E) 34 Therefore I am sending you prophets and sages and teachers. Some of them you will kill and crucify;(F) others you will flog in your synagogues(G) and pursue from town to town.(H) 35 And so upon you will come all the righteous blood that has been shed on earth, from the blood of righteous Abel(I) to the blood of Zechariah son of Berekiah,(J) whom you murdered between the temple and the altar.(K) 36 Truly I tell you, all this will come on this generation.(L)

37 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you,(M) how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(N) and you were not willing.

Read full chapter

15 who killed both the Lord Jesus and the prophets[a] and drove us out; they displease God and oppose everyone(A) 16 by hindering us from speaking to the gentiles so that they may be saved. Thus they have constantly been filling up the measure of their sins, but wrath[b] has overtaken them at last.[c](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.15 Other ancient authorities read their own prophets
  2. 2.16 Other ancient authorities read God’s wrath
  3. 2.16 Or completely or forever

15 who killed the Lord Jesus(A) and the prophets(B) and also drove us out. They displease God and are hostile to everyone 16 in their effort to keep us from speaking to the Gentiles(C) so that they may be saved. In this way they always heap up their sins to the limit.(D) The wrath of God has come upon them at last.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 2:16 Or them fully

21 And when King Jehoiakim, with all his warriors and all the officials, heard his words, the king sought to put him to death, but when Uriah heard of it, he was afraid and fled and escaped to Egypt.(A) 22 Then King Jehoiakim sent[a] Elnathan son of Achbor and men with him to Egypt,(B) 23 and they took Uriah from Egypt and brought him to King Jehoiakim, who struck him down with the sword and threw his dead body into the burial place of the common people.

24 But the hand of Ahikam son of Shaphan was with Jeremiah so that he was not given over into the hands of the people to be put to death.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 26.22 Heb adds men to Egypt

21 When King Jehoiakim(A) and all his officers and officials(B) heard his words, the king was determined to put him to death.(C) But Uriah heard of it and fled(D) in fear to Egypt. 22 King Jehoiakim, however, sent Elnathan(E) son of Akbor to Egypt, along with some other men. 23 They brought Uriah out of Egypt and took him to King Jehoiakim, who had him struck down with a sword(F) and his body thrown into the burial place of the common people.)(G)

24 Furthermore, Ahikam(H) son of Shaphan supported Jeremiah, and so he was not handed over to the people to be put to death.

Read full chapter

For twenty-three years, from the thirteenth year of King Josiah son of Amon of Judah to this day, the word of the Lord has come to me, and I have spoken persistently to you, but you have not listened.(A) And though the Lord persistently sent you all his servants the prophets, you have neither listened nor inclined your ears to hear(B) when they said, “Turn now, every one of you, from your evil way and wicked doings, and you will remain on the land that the Lord has given to you and your ancestors from of old and forever;(C) do not go after other gods to serve and worship them, and do not provoke me to anger with the work of your hands. Then I will do you no harm.” Yet you did not listen to me, says the Lord, and so you have provoked me to anger with the work of your hands to your own harm.(D)

Read full chapter

For twenty-three years—from the thirteenth year of Josiah(A) son of Amon king of Judah until this very day—the word of the Lord has come to me and I have spoken to you again and again,(B) but you have not listened.(C)

And though the Lord has sent all his servants the prophets(D) to you again and again, you have not listened or paid any attention.(E) They said, “Turn(F) now, each of you, from your evil ways and your evil practices, and you can stay in the land(G) the Lord gave to you and your ancestors for ever and ever. Do not follow other gods(H) to serve and worship them; do not arouse my anger with what your hands have made. Then I will not harm you.”

“But you did not listen to me,” declares the Lord, “and you have aroused(I) my anger with what your hands have made,(J) and you have brought harm(K) to yourselves.”

Read full chapter

30 In vain I have struck down your children;
    they accepted no correction.
Your own sword devoured your prophets
    like a ravening lion.(A)

Read full chapter

30 “In vain I punished your people;
    they did not respond to correction.(A)
Your sword has devoured your prophets(B)
    like a ravenous lion.

Read full chapter