Add parallel Print Page Options

28 just as the Son of Man came not to be served but to serve and to give his life a ransom for many.”(A)

Read full chapter

28 just as the Son of Man(A) did not come to be served, but to serve,(B) and to give his life as a ransom(C) for many.”

Read full chapter

28 so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.(A)

Read full chapter

28 so Christ was sacrificed once(A) to take away the sins of many; and he will appear a second time,(B) not to bear sin,(C) but to bring salvation(D) to those who are waiting for him.(E)

Read full chapter

14 He it is who gave himself for us that he might redeem us from all iniquity and purify for himself a people of his own who are zealous for good deeds.(A)

Read full chapter

14 who gave himself for us(A) to redeem us from all wickedness(B) and to purify(C) for himself a people that are his very own,(D) eager to do what is good.(E)

Read full chapter

27 For who is greater, the one who is at the table or the one who serves? Is it not the one at the table? But I am among you as one who serves.(A)

Read full chapter

27 For who is greater, the one who is at the table or the one who serves? Is it not the one who is at the table? But I am among you as one who serves.(A)

Read full chapter

and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth.

To him who loves us and freed[a] us from our sins by his blood

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.5 Other ancient authorities read washed

and from Jesus Christ, who is the faithful witness,(A) the firstborn from the dead,(B) and the ruler of the kings of the earth.(C)

To him who loves us(D) and has freed us from our sins by his blood,(E)

Read full chapter

18 You know that you were ransomed from the futile conduct inherited from your ancestors, not with perishable things like silver or gold 19 but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without defect or blemish.(A)

Read full chapter

18 For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed(A) from the empty way of life(B) handed down to you from your ancestors, 19 but with the precious blood(C) of Christ, a lamb(D) without blemish or defect.(E)

Read full chapter

    who gave himself a ransom for all

—this was attested at the right time.(A)

Read full chapter

who gave himself as a ransom(A) for all people. This has now been witnessed to(B) at the proper time.(C)

Read full chapter

Let each of you look not to your own interests but to the interests of others.(A) Let the same mind be in you that was[a] in Christ Jesus,(B)

who, though he existed in the form of God,
    did not regard equality with God
    as something to be grasped,(C)
but emptied himself,
    taking the form of a slave,
    assuming human likeness.
And being found in appearance as a human,(D)
    he humbled himself
    and became obedient to the point of death—
    even death on a cross.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.5 Or that you have

not looking to your own interests but each of you to the interests of the others.(A)

In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:(B)

Who, being in very nature[a] God,(C)
    did not consider equality with God(D) something to be used to his own advantage;
rather, he made himself nothing(E)
    by taking the very nature[b] of a servant,(F)
    being made in human likeness.(G)
And being found in appearance as a man,
    he humbled himself
    by becoming obedient to death(H)
        even death on a cross!(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:6 Or in the form of
  2. Philippians 2:7 Or the form

When he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell before the Lamb, each holding a harp and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.(A) They sing a new song:

“You are worthy to take the scroll
    and to break its seals,
for you were slaughtered and by your blood you ransomed for God
    saints from[a] every tribe and language and people and nation;(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.9 Gk ransomed for God from

And when he had taken it, the four living creatures(A) and the twenty-four elders(B) fell down before the Lamb. Each one had a harp(C) and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers(D) of God’s people. And they sang a new song, saying:(E)

“You are worthy(F) to take the scroll
    and to open its seals,
because you were slain,
    and with your blood(G) you purchased(H) for God
    persons from every tribe and language and people and nation.(I)

Read full chapter

18 For Christ also suffered[a] for sins once for all, the righteous for the unrighteous, in order to bring you[b] to God. He was put to death in the flesh but made alive in the spirit,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.18 Other ancient authorities read died
  2. 3.18 Other ancient authorities read us

18 For Christ also suffered once(A) for sins,(B) the righteous for the unrighteous, to bring you to God.(C) He was put to death in the body(D) but made alive in the Spirit.(E)

Read full chapter

Although he was a Son, he learned obedience through what he suffered,(A)

Read full chapter

Son(A) though he was, he learned obedience from what he suffered(B)

Read full chapter

got up from supper, took off his outer robe, and tied a towel around himself.(A) Then he poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was tied around him. He came to Simon Peter, who said to him, “Lord, are you going to wash my feet?” Jesus answered, “You do not know now what I am doing, but later you will understand.” Peter said to him, “You will never wash my feet.” Jesus answered, “Unless I wash you, you have no share with me.”(B) Simon Peter said to him, “Lord, not my feet only but also my hands and my head!” 10 Jesus said to him, “One who has bathed does not need to wash, except for the feet,[a] but is entirely clean. And you[b] are clean, though not all of you.” 11 For he knew who was to betray him; for this reason he said, “Not all of you are clean.”(C)

12 After he had washed their feet, had put on his robe, and had reclined again, he said to them, “Do you know what I have done to you? 13 You call me Teacher and Lord, and you are right, for that is what I am.(D) 14 So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.(E) 15 For I have set you an example, that you also should do as I have done to you.(F) 16 Very truly, I tell you, slaves are not greater than their master, nor are messengers[c] greater than the one who sent them.(G) 17 If you know these things, you are blessed if you do them.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.10 Other ancient authorities lack except for the feet
  2. 13.10 The Greek word for you here is plural
  3. 13.16 Or apostles

so he got up from the meal, took off his outer clothing, and wrapped a towel around his waist.(A) After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet,(B) drying them with the towel that was wrapped around him.

He came to Simon Peter, who said to him, “Lord, are you going to wash my feet?”

Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”(C)

“No,” said Peter, “you shall never wash my feet.”

Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with me.”

“Then, Lord,” Simon Peter replied, “not just my feet but my hands and my head as well!”

10 Jesus answered, “Those who have had a bath need only to wash their feet; their whole body is clean. And you are clean,(D) though not every one of you.”(E) 11 For he knew who was going to betray him,(F) and that was why he said not every one was clean.

12 When he had finished washing their feet, he put on his clothes and returned to his place. “Do you understand what I have done for you?” he asked them. 13 “You call me ‘Teacher’(G) and ‘Lord,’(H) and rightly so, for that is what I am. 14 Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.(I) 15 I have set you an example that you should do as I have done for you.(J) 16 Very truly I tell you, no servant is greater than his master,(K) nor is a messenger greater than the one who sent him. 17 Now that you know these things, you will be blessed if you do them.(L)

Read full chapter

24 He said to them, “This is my blood of the[a] covenant, which is poured out for many.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.24 Other ancient authorities add new

24 “This is my blood of the[a] covenant,(A) which is poured out for many,” he said to them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 14:24 Some manuscripts the new