Add parallel Print Page Options

43 (A) Unawain ninyo ito: Kung alam ng may-ari ng bahay kung anong bahagi ng gabi darating ang magnanakaw, magbabantay siya at hindi niya hahayaang malooban ang kanyang bahay.

Read full chapter

43 Datapuwa't (A)ito'y talastasin ninyo, na kung nalalaman ng puno ng sangbahayan kung anong panahon darating (B)ang magnanakaw, ay siya'y magpupuyat, at hindi niya pababayaang tibagin ang kaniyang bahay.

Read full chapter

39 Unawain ninyo ito: kung alam ng panginoon ng bahay kung anong oras darating ang magnanakaw, hindi niya hahayaang pasukin ang kanyang bahay.

Read full chapter

39 Datapuwa't talastasin ninyo ito (A)na kung nalalaman lamang ng puno ng sangbahayan kung anong oras darating ang magnanakaw, siya'y magpupuyat, at hindi pababayaang sirain ang kaniyang bahay.

Read full chapter

Alam ninyo na tulad ng pagdating ng magnanakaw sa gabi ang pagdating ng Araw ng Panginoon.

Read full chapter

Sapagka't kayo rin ang mga lubos na nangakakaalam, na ang pagdating (A)ng kaarawan ng Panginoon ay (B)gaya ng magnanakaw sa gabi.

Read full chapter

15 “Tandaan (A) ninyo, dumarating ako na tulad ng isang magnanakaw! Pinagpala ang laging nakahanda at nakadamit, upang hindi siya lumakad nang hubad at mapahiya sa madla.”

Read full chapter

15 (Narito, ako'y pumaparitong (A)gaya ng magnanakaw. (B)Mapalad siyang nagpupuyat, at nagiingat ng kaniyang mga damit, na baka siya'y lumakad na hubad, at makita nila ang kaniyang kahihiyan.)

Read full chapter