Mateo 16:27
Nueva Biblia de las Américas
27 Porque el Hijo del Hombre(A) ha de venir en la gloria de Su Padre(B) con Sus ángeles, y entonces recompensará a cada uno según su conducta(C).
Read full chapter
Mateo 16:27
Reina-Valera 1960
27 Porque el Hijo del Hombre vendrá en la gloria de su Padre con sus ángeles,(A) y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras.(B)
Read full chapter
Mateo 16:27
Nueva Versión Internacional
27 Porque el Hijo del hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles y entonces recompensará a cada persona según lo que haya hecho.
Read full chapter
Apocalipsis 2:23
Nueva Biblia de las Américas
23 A sus hijos mataré con pestilencia[a], y todas las iglesias sabrán que Yo soy el que escudriña las mentes[b](A) y los corazones, y les daré a cada uno según sus obras(B).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 2:23 Lit. muerte.
- Apocalipsis 2:23 Lit. los riñones; i.e. el hombre interior.
Apocalipsis 2:23
Reina-Valera 1960
23 Y a sus hijos heriré de muerte, y todas las iglesias sabrán que yo soy el que escudriña la mente y el corazón;(A) y os daré a cada uno según vuestras obras.(B)
Read full chapter
Apocalipsis 2:23
Nueva Versión Internacional
23 A los hijos de esa mujer los heriré de muerte. Así sabrán todas las iglesias que yo soy el que escudriña la mente y el corazón y a cada uno de ustedes lo trataré de acuerdo con sus obras.
Read full chapter
Apocalipsis 20:13
Nueva Biblia de las Américas
13 El mar entregó los muertos que estaban en él, y la Muerte y el Hades[a](A) entregaron a los muertos que estaban en ellos(B). Y fueron juzgados, cada uno según sus obras(C).
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 20:13 I.e. la región de los muertos.
Apocalipsis 20:13
Reina-Valera 1960
13 Y el mar entregó los muertos que había en él; y la muerte y el Hades entregaron los muertos que había en ellos; y fueron juzgados cada uno según sus obras.
Read full chapter
Apocalipsis 20:13
Nueva Versión Internacional
13 El mar devolvió sus muertos, la muerte y sus dominios[a] devolvieron los suyos; entonces cada uno fue juzgado según lo que había hecho.
Read full chapterFootnotes
- 20:13 sus dominios. Lit. el Hades.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.