The Transfiguration^(A)(B)

² After six days Jesus took Peter, James and John^(C) with him and led them up a high mountain, where they were all alone. There he was transfigured before them.

The Transfiguration^(A)

²⁸ About eight days after Jesus said this, he took Peter, John and James^(B) with him and went up onto a mountain to pray.^{(C) 29} As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning. ³⁰ Two men, Moses and Elijah, appeared in glorious splendor, talking with Jesus. ³¹ They spoke about his departure,^[a](D) which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem. ³² Peter and his companions were very sleepy,^(E) but when they became fully awake, they saw his glory and the two men standing with him. ³³ As the men were leaving Jesus, Peter said to him, “Master,^(F) it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)

³⁴ While he was speaking, a cloud appeared and covered them, and they were afraid as they entered the cloud. ³⁵ A voice came from the cloud, saying, “This is my Son, whom I have chosen;^(G) listen to him.”^{(H) 36} When the voice had spoken, they found that Jesus was alone. The disciples kept this to themselves and did not tell anyone at that time what they had seen.^(I)

The Transfiguration^(A)(B)

17 After six days Jesus took with him Peter, James and John^(C) the brother of James, and led them up a high mountain by themselves. ² There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light. ³ Just then there appeared before them Moses and Elijah, talking with Jesus.

⁴ Peter said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If you wish, I will put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.”

⁵ While he was still speaking, a bright cloud covered them, and a voice from the cloud said, “This is my Son, whom I love; with him I am well pleased.^(D) Listen to him!”^(E)

⁶ When the disciples heard this, they fell facedown to the ground, terrified. ⁷ But Jesus came and touched them. “Get up,” he said. “Don’t be afraid.”^{(F) 8} When they looked up, they saw no one except Jesus.

³⁷ He did not let anyone follow him except Peter, James and John the brother of James.^(A)

³³ He took Peter, James and John^(A) along with him, and he began to be deeply distressed and troubled.

The Judgment of the Dead

¹¹ Then I saw a great white throne^(A) and him who was seated on it. The earth and the heavens fled from his presence,^(B) and there was no place for them.

¹³ Then Moses set out with Joshua^(A) his aide, and Moses went up on the mountain^(B) of God.

¹³ and among the lampstands^(A) was someone like a son of man,^[a](B) dressed in a robe reaching down to his feet^(C) and with a golden sash around his chest.^{(D) 14} The hair on his head was white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire.^{(E) 15} His feet were like bronze glowing in a furnace,^(F) and his voice was like the sound of rushing waters.^{(G) 16} In his right hand he held seven stars,^(H) and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword.^(I) His face was like the sun^(J) shining in all its brilliance.

¹⁷ When I saw him, I fell at his feet^(K) as though dead. Then he placed his right hand on me^(L) and said: “Do not be afraid.^(M) I am the First and the Last.^(N)