Mark 8:18
English Standard Version
18 (A)Having eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember?
Read full chapter
Mark 8:18
New International Version
18 Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don’t you remember?
Acts 28:26-27
English Standard Version
26 (A)“‘Go to this people, and say,
(B)“You will indeed hear but never understand,
and you will indeed see but never perceive.”
27 (C)For this people's heart has grown dull,
and with their ears they can barely hear,
and their eyes they have closed;
lest they should see with their eyes
and hear with their ears
and understand with their heart
and (D)turn, and I would heal them.’
Acts 28:26-27
New International Version
26 “‘Go to this people and say,
“You will be ever hearing but never understanding;
you will be ever seeing but never perceiving.”
27 For this people’s heart has become calloused;(A)
they hardly hear with their ears,
and they have closed their eyes.
Otherwise they might see with their eyes,
hear with their ears,
understand with their hearts
and turn, and I would heal them.’[a](B)
Footnotes
- Acts 28:27 Isaiah 6:9,10 (see Septuagint)
Mark 4:12
English Standard Version
12 (A)so that
“‘they (B)may indeed see but not perceive,
and may indeed hear but not understand,
lest they (C)should turn and be forgiven.’”
Mark 4:12
New International Version
Jeremiah 5:21
English Standard Version
21 “Hear this, (A)O foolish and senseless people,
(B)who have eyes, but see not,
who have ears, but hear not.
Jeremiah 5:21
New International Version
Matthew 13:14-15
English Standard Version
14 Indeed, in their case the prophecy of Isaiah is fulfilled that says:
(A)“‘“You will indeed hear but never understand,
and you will indeed see but never perceive.”
15 For this people's heart has grown dull,
and with their ears (B)they can barely hear,
and (C)their eyes they have closed,
lest they should see with their eyes
and hear with their ears
and (D)understand with their heart
and (E)turn, and I would heal them.’
Matthew 13:14-15
New International Version
14 In them is fulfilled(A) the prophecy of Isaiah:
“‘You will be ever hearing but never understanding;
you will be ever seeing but never perceiving.
15 For this people’s heart has become calloused;
they hardly hear with their ears,
and they have closed their eyes.
Otherwise they might see with their eyes,
hear with their ears,
understand with their hearts
and turn, and I would heal them.’[a](B)
Footnotes
- Matthew 13:15 Isaiah 6:9,10 (see Septuagint)
Ezekiel 12:2
English Standard Version
2 (A)“Son of man, you dwell in the midst of (B)a rebellious house, (C)who have eyes to see, but see not, who have ears to hear, but hear not, for they are (D)a rebellious house.
Read full chapter
Ezekiel 12:2
New International Version
2 “Son of man, you are living among a rebellious people.(A) They have eyes to see but do not see and ears to hear but do not hear, for they are a rebellious people.(B)
John 12:40
English Standard Version
40 (A)“He has blinded their eyes
and (B)hardened their heart,
lest they see with their eyes,
and understand with their heart, and turn,
and I would heal them.”
John 12:40
New International Version
Romans 11:8
English Standard Version
8 as it is written,
(A)“God gave them a spirit of stupor,
(B)eyes that would not see
and ears that would not hear,
down to this very day.”
Romans 11:8
New International Version
Isaiah 6:9-10
English Standard Version
9 And he said, “Go, and say to this people:
(A)“‘Keep on hearing,[a] but do not understand;
keep on seeing,[b] but do not perceive.’
10 (B)Make the heart of this people (C)dull,[c]
and their ears heavy,
and blind their eyes;
(D)lest they see with their eyes,
and hear with their ears,
and understand with their hearts,
and turn and be healed.”
Footnotes
- Isaiah 6:9 Or Hear indeed
- Isaiah 6:9 Or see indeed
- Isaiah 6:10 Hebrew fat
Isaiah 6:9-10
New International Version
9 He said, “Go(A) and tell this people:
“‘Be ever hearing, but never understanding;
be ever seeing, but never perceiving.’(B)
10 Make the heart of this people calloused;(C)
make their ears dull
and close their eyes.[a](D)
Otherwise they might see with their eyes,
hear with their ears,(E)
understand with their hearts,
and turn and be healed.”(F)
Footnotes
- Isaiah 6:10 Hebrew; Septuagint ‘You will be ever hearing, but never understanding; / you will be ever seeing, but never perceiving.’ / 10 This people’s heart has become calloused; / they hardly hear with their ears, / and they have closed their eyes
Isaiah 44:18
English Standard Version
18 They know not, nor do they discern, for he has shut their eyes, so that they cannot see, and their hearts, so that they cannot understand.
Read full chapter
Isaiah 44:18
New International Version
Isaiah 42:18-20
English Standard Version
Israel's Failure to Hear and See
18 Hear, you deaf,
and look, you blind, that you may see!
19 Who is blind but my servant,
or deaf as my messenger whom I send?
Who is blind as my dedicated one,[a]
or blind as the servant of the Lord?
20 (A)He sees many things, but does not observe them;
(B)his ears are open, but he does not hear.
Footnotes
- Isaiah 42:19 Or as the one at peace with me
Isaiah 42:18-20
New International Version
Israel Blind and Deaf
18 “Hear, you deaf;(A)
look, you blind, and see!
19 Who is blind(B) but my servant,(C)
and deaf like the messenger(D) I send?
Who is blind like the one in covenant(E) with me,
blind like the servant of the Lord?
20 You have seen many things, but you pay no attention;
your ears are open, but you do not listen.”(F)
Psalm 115:5-8
English Standard Version
5 They have mouths, (A)but do not speak;
eyes, but do not see.
6 They have ears, but do not hear;
noses, but do not smell.
7 They have hands, but do not feel;
feet, but do not walk;
and they do not make a sound in their throat.
8 (B)Those who make them become like them;
so do all who trust in them.
Psalm 115:5-8
New International Version
5 They have mouths, but cannot speak,(A)
eyes, but cannot see.
6 They have ears, but cannot hear,
noses, but cannot smell.
7 They have hands, but cannot feel,
feet, but cannot walk,
nor can they utter a sound with their throats.
8 Those who make them will be like them,
and so will all who trust in them.
Deuteronomy 29:4
English Standard Version
4 But to this day (A)the Lord has not given you a heart to understand or eyes to see or ears to hear.
Read full chapter
Deuteronomy 29:4
New International Version
4 But to this day the Lord has not given you a mind that understands or eyes that see or ears that hear.(A)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.