Font Size
Mark 7:37
King James Version
Mark 7:37
King James Version
37 And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
Read full chapter
Mark 7:37
New International Version
Mark 7:37
New International Version
37 People were overwhelmed with amazement. “He has done everything well,” they said. “He even makes the deaf hear and the mute speak.”
Mark 6:51
King James Version
Mark 6:51
King James Version
51 And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
Read full chapter
Mark 6:51
New International Version
Mark 6:51
New International Version
51 Then he climbed into the boat(A) with them, and the wind died down.(B) They were completely amazed,
Mark 5:42
King James Version
Mark 5:42
King James Version
42 And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a great astonishment.
Read full chapter
Mark 5:42
New International Version
Mark 5:42
New International Version
42 Immediately the girl stood up and began to walk around (she was twelve years old). At this they were completely astonished.
Mark 4:41
King James Version
Mark 4:41
King James Version
41 And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?
Read full chapter
Mark 4:41
New International Version
Mark 4:41
New International Version
41 They were terrified and asked each other, “Who is this? Even the wind and the waves obey him!”
Exodus 4:10-11
King James Version
Exodus 4:10-11
King James Version
10 And Moses said unto the Lord, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.
11 And the Lord said unto him, Who hath made man's mouth? or who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind? have not I the Lord?
Read full chapter
Exodus 4:10-11
New International Version
Exodus 4:10-11
New International Version
10 Moses said to the Lord, “Pardon your servant, Lord. I have never been eloquent, neither in the past nor since you have spoken to your servant. I am slow of speech and tongue.”(A)
11 The Lord said to him, “Who gave human beings their mouths? Who makes them deaf or mute?(B) Who gives them sight or makes them blind?(C) Is it not I, the Lord?
Mark 2:12
King James Version
Mark 2:12
King James Version
12 And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
Read full chapter
Mark 2:12
New International Version
Mark 2:12
New International Version
12 He got up, took his mat and walked out in full view of them all. This amazed everyone and they praised God,(A) saying, “We have never seen anything like this!”(B)
Genesis 1:31
King James Version
Genesis 1:31
King James Version
31 And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.
Read full chapter
Genesis 1:31
New International Version
Genesis 1:31
New International Version
Psalm 139:14
King James Version
Psalm 139:14
King James Version
14 I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.
Read full chapter
Psalm 139:14
New International Version
Psalm 139:14
New International Version
Acts 14:11
King James Version
Acts 14:11
King James Version
11 And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men.
Read full chapter
Acts 14:11
New International Version
Acts 14:11
New International Version
11 When the crowd saw what Paul had done, they shouted in the Lycaonian language, “The gods have come down to us in human form!”(A)
Luke 23:41
King James Version
Luke 23:41
King James Version
41 And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
Read full chapter
Luke 23:41
New International Version
Luke 23:41
New International Version
41 We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong.”(A)
Mark 1:27
King James Version
Mark 1:27
King James Version
27 And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.
Read full chapter
Mark 1:27
New International Version
Mark 1:27
New International Version
27 The people were all so amazed(A) that they asked each other, “What is this? A new teaching—and with authority! He even gives orders to impure spirits and they obey him.”
Acts 3:10-13
King James Version
Acts 3:10-13
King James Version
10 And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.
11 And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in the porch that is called Solomon's, greatly wondering.
12 And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?
13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.
Read full chapter
Acts 3:10-13
New International Version
Acts 3:10-13
New International Version
10 they recognized him as the same man who used to sit begging at the temple gate called Beautiful,(A) and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.
Peter Speaks to the Onlookers
11 While the man held on to Peter and John,(B) all the people were astonished and came running to them in the place called Solomon’s Colonnade.(C) 12 When Peter saw this, he said to them: “Fellow Israelites, why does this surprise you? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk? 13 The God of Abraham, Isaac and Jacob,(D) the God of our fathers,(E) has glorified his servant Jesus. You handed him over(F) to be killed, and you disowned him before Pilate,(G) though he had decided to let him go.(H)
Acts 2:7-12
King James Version
Acts 2:7-12
King James Version
7 And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
8 And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
9 Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,
10 Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
11 Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
12 And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
Read full chapter
Acts 2:7-12
New International Version
Acts 2:7-12
New International Version
7 Utterly amazed,(A) they asked: “Aren’t all these who are speaking Galileans?(B) 8 Then how is it that each of us hears them in our native language? 9 Parthians, Medes and Elamites; residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia,(C) Pontus(D) and Asia,[a](E) 10 Phrygia(F) and Pamphylia,(G) Egypt and the parts of Libya near Cyrene;(H) visitors from Rome 11 (both Jews and converts to Judaism); Cretans and Arabs—we hear them declaring the wonders of God in our own tongues!” 12 Amazed and perplexed, they asked one another, “What does this mean?”
Footnotes
- Acts 2:9 That is, the Roman province by that name
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.