Luke 6:12-16
Wycliffe Bible
12 And it was done in those days, he went out into an hill to pray; and he was all night dwelling in the prayer of God.
13 And when the day was come, he called his disciples, and chose twelve of them, which he called also apostles [whom and apostles he named];
14 Simon, whom he called Peter, and Andrew, his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
15 Matthew and Thomas, James Alphaeus, and Simon, that is called Zelotes,
16 Judas of James, and Judas Iscariot, that was traitor.
Read full chapter
Luke 6:12-16
New Matthew Bible
12 And it came to pass in those days that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God. 13 And as soon as it was day, he called his disciples. And of them he chose twelve, whom he also called apostles: 14 Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew; 15 Matthew and Thomas; James the son of Alpheus, and Simon called Zelotes; 16 Judas, James’ son; and Judas Iscariot, which same was the traitor.
Read full chapter
Luke 6:12-16
1599 Geneva Bible
12 ¶ And it came to pass in those days, that he went into a mountain to pray, and [a]spent the night in prayer to God.
13 And when it was day, (A)he called his disciples, and of them he chose twelve which also he called Apostles:
14 (Simon whom he named also Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
15 Matthew and Thomas: James the son of Alphaeus, and Simon called Zealous,
16 Judas James’ brother, and Judas Iscariot, which also was the traitor.)
Read full chapterNotas al pie
- Luke 6:12 In that, that Christ useth earnest and long prayer, in choosing twelve of his own company, to the office of the Apostleship, he showeth how religiously we ought to behave ourselves in the choice of Ecclesiastical persons.
Luke 6:12-16
Authorized (King James) Version
12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God. 13 And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles; 14 Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew, 15 Matthew and Thomas, James the son of Alphæus, and Simon called Zelotes, 16 and Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.
Read full chapter2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.