And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the Lord commanded Moses.

Read full chapter

Then he placed the turban(A) on Aaron’s head and set the gold plate, the sacred emblem,(B) on the front of it, as the Lord commanded Moses.(C)

Read full chapter

Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:

10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;

11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

Read full chapter

Therefore God exalted him(A) to the highest place
    and gave him the name that is above every name,(B)
10 that at the name of Jesus every knee should bow,(C)
    in heaven and on earth and under the earth,(D)
11 and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord,(E)
    to the glory of God the Father.

Read full chapter

11 Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;

12 And speak unto him, saying, Thus speaketh the Lord of hosts, saying, Behold the man whose name is The Branch; and he shall grow up out of his place, and he shall build the temple of the Lord:

13 Even he shall build the temple of the Lord; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.

14 And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the Lord.

Read full chapter

11 Take the silver and gold and make a crown,(A) and set it on the head of the high priest, Joshua(B) son of Jozadak.[a](C) 12 Tell him this is what the Lord Almighty says: ‘Here is the man whose name is the Branch,(D) and he will branch out from his place and build the temple of the Lord.(E) 13 It is he who will build the temple of the Lord, and he will be clothed with majesty and will sit and rule on his throne. And he[b] will be a priest(F) on his throne. And there will be harmony between the two.’ 14 The crown will be given to Heldai,[c] Tobijah, Jedaiah and Hen[d] son of Zephaniah as a memorial(G) in the temple of the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 6:11 Hebrew Jehozadak, a variant of Jozadak
  2. Zechariah 6:13 Or there
  3. Zechariah 6:14 Syriac; Hebrew Helem
  4. Zechariah 6:14 Or and the gracious one, the

And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the Lord stood by.

Read full chapter

Then I said, “Put a clean turban(A) on his head.” So they put a clean turban on his head and clothed him, while the angel of the Lord stood by.

Read full chapter

28 And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,

29 And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the Lord commanded Moses.

30 And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, Holiness To The Lord.

Read full chapter

28 and the turban(A) of fine linen, the linen caps and the undergarments of finely twisted linen. 29 The sash was made of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn—the work of an embroiderer—as the Lord commanded Moses.

30 They made the plate, the sacred emblem, out of pure gold and engraved on it, like an inscription on a seal: holy to the Lord.(B)

Read full chapter

And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.

Read full chapter

Put the turban(A) on his head and attach the sacred emblem(B) to the turban.

Read full chapter

36 And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, Holiness To The Lord.

37 And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be.

38 And it shall be upon Aaron's forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the Lord.

Read full chapter

36 “Make a plate(A) of pure gold and engrave on it as on a seal: holy to the Lord.(B) 37 Fasten a blue cord to it to attach it to the turban; it is to be on the front of the turban. 38 It will be on Aaron’s forehead, and he will bear the guilt(C) involved in the sacred gifts the Israelites consecrate, whatever their gifts may be. It will be on Aaron’s forehead continually so that they will be acceptable(D) to the Lord.

Read full chapter

And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.

Read full chapter

These are the garments they are to make: a breastpiece,(A) an ephod,(B) a robe,(C) a woven tunic,(D) a turban(E) and a sash. They are to make these sacred garments for your brother Aaron and his sons, so they may serve me as priests.

Read full chapter