Add parallel Print Page Options

21 keep yourselves in the love of God; look forward to the mercy of our Lord Jesus Christ that leads to[a] eternal life.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21 Gk Christ to

21 keep yourselves in God’s love as you wait(A) for the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you to eternal life.(B)

Read full chapter

16 So we have known and believe the love that God has for us.

God is love, and those who abide in love abide in God, and God abides in them.

Read full chapter

16 And so we know and rely on the love God has for us.

God is love.(A) Whoever lives in love lives in God, and God in them.(B)

Read full chapter

12 waiting for and hastening[a] the coming of the day of God, because of which the heavens will be set ablaze and destroyed and the elements will melt with fire?

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.12 Or earnestly desiring

12 as you look forward(A) to the day of God and speed its coming.[a](B) That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 3:12 Or as you wait eagerly for the day of God to come

As the Father has loved me, so I have loved you; abide in my love. 10 If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love.(A)

Read full chapter

“As the Father has loved me,(A) so have I loved you. Now remain in my love. 10 If you keep my commands,(B) you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commands and remain in his love.

Read full chapter

28 so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.(A)

Read full chapter

28 so Christ was sacrificed once(A) to take away the sins of many; and he will appear a second time,(B) not to bear sin,(C) but to bring salvation(D) to those who are waiting for him.(E)

Read full chapter

25 The Lord is good to those who wait for him,
    to the soul that seeks him.(A)
26 It is good that one should wait quietly
    for the salvation of the Lord.(B)

Read full chapter

25 The Lord is good to those whose hope is in him,
    to the one who seeks him;(A)
26 it is good to wait quietly(B)
    for the salvation of the Lord.(C)

Read full chapter

11 But they have conquered him by the blood of the Lamb
    and by the word of their testimony,
for they did not cling to life even in the face of death.(A)

Read full chapter

11 They triumphed over(A) him
    by the blood of the Lamb(B)
    and by the word of their testimony;(C)
they did not love their lives so much
    as to shrink from death.(D)

Read full chapter

May the Lord direct your hearts to the love of God and to the steadfastness of Christ.

Read full chapter

May the Lord direct your hearts(A) into God’s love and Christ’s perseverance.

Read full chapter

39 nor height, nor depth, nor anything else in all creation will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God(A) that is in Christ Jesus our Lord.(B)

Read full chapter

21 They who have my commandments and keep them are those who love me, and those who love me will be loved by my Father, and I will love them and reveal myself to them.”(A)

Read full chapter

21 Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me.(A) The one who loves me will be loved by my Father,(B) and I too will love them and show myself to them.”

Read full chapter

From now on there is reserved for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will give me on that day, and not only to me but also to all who have longed for his appearing.(A)

Read full chapter

Now there is in store for me(A) the crown of righteousness,(B) which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day(C)—and not only to me, but also to all who have longed for his appearing.(D)

Read full chapter

23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.(A)

Read full chapter

23 For the wages of sin is death,(A) but the gift of God is eternal life(B) in[a] Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 6:23 Or through

and hope does not put us to shame, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit that has been given to us.(A)

Read full chapter

And hope(A) does not put us to shame, because God’s love(B) has been poured out into our hearts through the Holy Spirit,(C) who has been given to us.

Read full chapter