Joshua 2:3
New Living Translation
3 So the king of Jericho sent orders to Rahab: “Bring out the men who have come into your house, for they have come here to spy out the whole land.”
Read full chapter
Joshua 2:3
New International Version
3 So the king of Jericho sent this message to Rahab:(A) “Bring out the men who came to you and entered your house, because they have come to spy out the whole land.”
2 Samuel 10:3
New Living Translation
3 the Ammonite commanders said to Hanun, their master, “Do you really think these men are coming here to honor your father? No! David has sent them to spy out the city so they can come in and conquer it!”
Read full chapter
2 Samuel 10:3
New International Version
3 the Ammonite commanders said to Hanun their lord, “Do you think David is honoring your father by sending envoys to you to express sympathy? Hasn’t David sent them to you only to explore the city and spy it out(A) and overthrow it?”
Acts 12:6
New Living Translation
Peter’s Miraculous Escape from Prison
6 The night before Peter was to be placed on trial, he was asleep, fastened with two chains between two soldiers. Others stood guard at the prison gate.
Read full chapter
Acts 12:6
New International Version
6 The night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains,(A) and sentries stood guard at the entrance.
Acts 12:4
New Living Translation
4 Then he imprisoned him, placing him under the guard of four squads of four soldiers each. Herod intended to bring Peter out for public trial after the Passover.
Read full chapter
Acts 12:4
New International Version
4 After arresting him, he put him in prison, handing him over to be guarded by four squads of four soldiers each. Herod intended to bring him out for public trial after the Passover.(A)
John 19:4
New Living Translation
4 Pilate went outside again and said to the people, “I am going to bring him out to you now, but understand clearly that I find him not guilty.”
Read full chapter
John 19:4
New International Version
4 Once more Pilate came out and said to the Jews gathered there, “Look, I am bringing him out(A) to you to let you know that I find no basis for a charge against him.”(B)
Job 21:30
New Living Translation
30 Evil people are spared in times of calamity
and are allowed to escape disaster.
Job 21:30
New International Version
Footnotes
- Job 21:30 Or wicked are reserved for the day of calamity, / that they are brought forth to
1 Chronicles 19:3
New Living Translation
3 the Ammonite commanders said to Hanun, “Do you really think these men are coming here to honor your father? No! David has sent them to spy out the land so they can come in and conquer it!”
Read full chapter
1 Chronicles 19:3
New International Version
3 the Ammonite commanders said to Hanun, “Do you think David is honoring your father by sending envoys to you to express sympathy? Haven’t his envoys come to you only to explore and spy out(A) the country and overthrow it?”
Joshua 10:23
New Living Translation
23 So they brought the five kings out of the cave—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon.
Read full chapter
Joshua 10:23
New International Version
23 So they brought the five kings out of the cave—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish and Eglon.
Leviticus 24:14
New Living Translation
14 “Take the blasphemer outside the camp, and tell all those who heard the curse to lay their hands on his head. Then let the entire community stone him to death.
Read full chapter
Leviticus 24:14
New International Version
14 “Take the blasphemer outside the camp. All those who heard him are to lay their hands on his head, and the entire assembly is to stone him.(A)
Genesis 42:31
New Living Translation
31 But we said, ‘We are honest men, not spies.
Read full chapter
Genesis 42:31
New International Version
31 But we said to him, ‘We are honest men; we are not spies.(A)
Genesis 42:9-12
New Living Translation
9 And he remembered the dreams he’d had about them many years before. He said to them, “You are spies! You have come to see how vulnerable our land has become.”
10 “No, my lord!” they exclaimed. “Your servants have simply come to buy food. 11 We are all brothers—members of the same family. We are honest men, sir! We are not spies!”
12 “Yes, you are!” Joseph insisted. “You have come to see how vulnerable our land has become.”
Read full chapter
Genesis 42:9-12
New International Version
9 Then he remembered his dreams(A) about them and said to them, “You are spies!(B) You have come to see where our land is unprotected.”(C)
10 “No, my lord,(D)” they answered. “Your servants have come to buy food.(E) 11 We are all the sons of one man. Your servants(F) are honest men,(G) not spies.(H)”
12 “No!” he said to them. “You have come to see where our land is unprotected.”(I)
Genesis 38:24
New Living Translation
24 About three months later, Judah was told, “Tamar, your daughter-in-law, has acted like a prostitute. And now, because of this, she’s pregnant.”
“Bring her out, and let her be burned!” Judah demanded.
Read full chapter
Genesis 38:24
New International Version
24 About three months later Judah was told, “Your daughter-in-law Tamar is guilty of prostitution, and as a result she is now pregnant.”
Judah said, “Bring her out and have her burned to death!”(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.