Add parallel Print Page Options

13 Ceñíos de cilicio(A),
y lamentaos, sacerdotes;
gemid(B), ministros del altar.
Venid, pasad la noche ceñidos de cilicio(C),
ministros de mi Dios,
porque sin ofrenda de cereal y sin libación
ha quedado la casa de vuestro Dios.
14 Promulgad[a] ayuno,
convocad asamblea(D);
congregad a los ancianos(E)
y a todos los habitantes de la tierra
en la casa del Señor vuestro Dios,
y clamad al Señor(F).
15 ¡Ay de ese día(G)!
Porque está cerca el día del Señor(H),
y vendrá como destrucción del Todopoderoso[b](I).

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:14 Lit., Consagrad
  2. Joel 1:15 Heb., Shaddai

13 Ceñíos y lamentad, sacerdotes; gemid, ministros del altar; venid, dormid en cilicio, ministros de mi Dios; porque quitada es de la casa de vuestro Dios la ofrenda y la libación.

14 Proclamad ayuno, convocad a asamblea; congregad a los ancianos y a todos los moradores de la tierra en la casa de Jehová vuestro Dios, y clamad a Jehová.

15 ¡Ay del día! porque cercano está el día de Jehová, y vendrá como destrucción por el Todopoderoso.(A)

Read full chapter

A Call to Lamentation

13 Put on sackcloth,(A) you priests, and mourn;
    wail, you who minister(B) before the altar.
Come, spend the night in sackcloth,
    you who minister before my God;
for the grain offerings and drink offerings(C)
    are withheld from the house of your God.
14 Declare a holy fast;(D)
    call a sacred assembly.
Summon the elders
    and all who live in the land(E)
to the house of the Lord your God,
    and cry out(F) to the Lord.(G)

15 Alas for that(H) day!
    For the day of the Lord(I) is near;
    it will come like destruction from the Almighty.[a](J)

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:15 Hebrew Shaddai