Font Size
Job 26:6
Reina-Valera 1960
Job 26:6
Reina-Valera 1960
6 El Seol está descubierto delante de él, y el Abadón no tiene cobertura.
Salmos 139:12
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 139:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Ni aun las tinieblas(A) son oscuras para Ti,
Y la noche brilla como el día.
Las tinieblas y la luz(B) son iguales para Ti.
Salmos 139:12
Reina-Valera 1960
Salmos 139:12
Reina-Valera 1960
12 Aun las tinieblas no encubren de ti,
Y la noche resplandece como el día;
Lo mismo te son las tinieblas que la luz.
Psalm 139:12
New International Version
Psalm 139:12
New International Version
12 even the darkness will not be dark(A) to you;
the night will shine like the day,
for darkness is as light to you.
Isaías 45:7
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 45:7
Nueva Biblia de las Américas
7 -»Yo soy el que forma la luz y crea las tinieblas(A),
El que causa bienestar[a] y crea calamidades(B),
Yo, el Señor, es el que hace todo esto.
Footnotes
- 45:7 O paz.
Isaías 45:7
Reina-Valera 1960
Isaías 45:7
Reina-Valera 1960
7 que formo la luz y creo las tinieblas, que hago la paz y creo la adversidad. Yo Jehová soy el que hago todo esto.
Read full chapter
Isaiah 45:7
New International Version
Isaiah 45:7
New International Version
Jeremías 23:24
Nueva Biblia de las Américas
Jeremías 23:24
Nueva Biblia de las Américas
24 «¿Podrá alguien esconderse en escondites
De modo que Yo no lo vea(A)?», declara el Señor.
«¿No lleno Yo los cielos y la tierra?», declara el Señor(B).
Jeremías 23:24
Reina-Valera 1960
Jeremías 23:24
Reina-Valera 1960
24 ¿Se ocultará alguno, dice Jehová, en escondrijos que yo no lo vea? ¿No lleno yo, dice Jehová, el cielo y la tierra?
Read full chapter
Jeremiah 23:24
New International Version
Jeremiah 23:24
New International Version
Hebreos 4:13
Reina-Valera 1960
Hebreos 4:13
Reina-Valera 1960
13 Y no hay cosa creada que no sea manifiesta en su presencia; antes bien todas las cosas están desnudas y abiertas a los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta.
Read full chapter
Hebrews 4:13
New International Version
Hebrews 4:13
New International Version
13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight.(A) Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.