Jeremiah 38:1-13
Legacy Standard Bible
Jeremiah Brought Up from the Cistern
38 And Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the (A)son of Shelemiah, and (B)Pashhur the son of Malchijah heard the words that Jeremiah was speaking to all the people, saying, 2 “Thus says Yahweh, ‘He who (C)stays in this city will die by the (D)sword and by the famine and by the pestilence, but he who goes out to the Chaldeans will live and have his own (E)life as spoil and stay alive.’ 3 Thus says Yahweh, ‘This city will certainly be (F)given into the hand of the military force of the king of Babylon, and he will capture it.’” 4 Then the (G)officials said to the king, “Now let this man be put to death, inasmuch as he is (H)making the hands of the men of war who remain in this city as well as the hands of all the people limp, by speaking such words to them; for this man (I)is not seeking peace for this people but rather calamity.” 5 So King Zedekiah said, “Behold, he is in your [a]hands; for the king (J)can do nothing against you.” 6 Then they took Jeremiah and cast him into the [b](K)cistern of Malchijah the king’s son, which was in the court of the guard; and they let Jeremiah down with ropes. Now in the cistern there was no water but only (L)mire, and Jeremiah sank into the mire. 7 But (M)Ebed-melech the Ethiopian, [c]a (N)eunuch, while he was in the king’s palace, heard that they had put Jeremiah into the cistern. Now the king was sitting in the (O)Gate of Benjamin; 8 and Ebed-melech went out from the king’s house and spoke to the king, saying, 9 “My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet whom they have cast into the cistern; and he [d]will die right where he is because of the famine, for there is (P)no more bread in the city.” 10 Then the king commanded Ebed-melech the Ethiopian, saying, “Take in your hand thirty men from here and bring up Jeremiah the prophet from the cistern before he dies.” 11 So Ebed-melech took the men in his hand and went into the king’s palace to a place beneath the storeroom and took from there worn-out clothes and worn-out rags and let them down by ropes into the cistern to Jeremiah. 12 Then Ebed-melech the Ethiopian said to Jeremiah, “Now put these worn-out clothes and rags under your armpits under the ropes”; and Jeremiah did so. 13 So they pulled Jeremiah up with the ropes and brought him up from the cistern, and Jeremiah stayed in the (Q)court of the guard.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 38:5 Lit hand
- Jeremiah 38:6 Or pit, so in ch, cf. Gen 37:24; Lam 3:53; Zech 9:11
- Jeremiah 38:7 Or an official
- Jeremiah 38:9 M.T. has died
Jeremiah 38:1-13
Lexham English Bible
Jeremiah is Thrown into the Pit of Malchiah
38 Now Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jehucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchiah heard the words that Jeremiah was saying to all the people, saying,[a] 2 “Thus says Yahweh, ‘The one who stays in this city will die by the sword, by the famine, and by the plague. But the one who goes out to the Chaldeans will live. And his life will be for him as booty, and he will live.’ 3 Thus says Yahweh, ‘Surely this city will be given into the hand of the army of the king of Babylon, and he will capture it.’”
4 Then the officials said to the king, “Please, this man must be killed, because[b] he is making slack the hands of the soldiers[c] who are left in this city, and the hands of all the people, by speaking to them words like these, for this man is not seeking for welfare[d] to this people, but only[e] for harm.” 5 And Zedekiah the king said, “Look, he is in your hand, for the king is not able to do a thing against you.” 6 So they took Jeremiah and threw him into the pit[f] of Malchiah, the son of the king, which was in the courtyard of the guard. And they let Jeremiah down by ropes. Now in the pit[g] there was no water,[h] but only[i] mud, and Jeremiah sank in the mud.
7 When Ebed-melech the Cushite, a eunuch[j] who was in the house of the king, heard that they had put Jeremiah into the pit[k]—now the king was sitting at the Gate of Benjamin— 8 Ebed-melech went out from the house of the king and spoke to the king, saying,[l] 9 “My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, in that they have thrown him into the pit,[m] and he will die there[n] because of[o] starvation, for there is no longer any bread in the city.” 10 Then the king commanded Ebed-melech the Cushite, saying,[p] “Take with you[q] these thirty men and pull Jeremiah the prophet up from the pit[r] before[s] he dies.”
11 So Ebed-melech took the men with him[t] and went to the palace of the king, to a place beneath the storehouse, and he took from there rags[u] and worn-out clothes.[v] And he let them down into the pit[w] by ropes to Jeremiah. 12 Then Ebed-melech the Cushite said to Jeremiah, “Please put the rags[x] and worn-out clothes[y] under the joints of your arms under the ropes,” and Jeremiah did so. 13 And they pulled Jeremiah by the ropes and brought him up from the pit.[z] And Jeremiah stayed in the courtyard of the guard.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 38:1 Literally “to say”
- Jeremiah 38:4 Literally “unto thus”
- Jeremiah 38:4 Literally “the men of the war”
- Jeremiah 38:4 Or “peace”
- Jeremiah 38:4 Literally “but if”
- Jeremiah 38:6 Or “cistern”
- Jeremiah 38:6 Or “cistern”
- Jeremiah 38:6 Hebrew “waters”
- Jeremiah 38:6 Literally “but if”
- Jeremiah 38:7 Literally “a man of a eunuch”
- Jeremiah 38:7 Or “cistern”
- Jeremiah 38:8 Literally “to say”
- Jeremiah 38:9 Or “cistern”
- Jeremiah 38:9 Literally “in it”
- Jeremiah 38:9 Literally “from the face of”
- Jeremiah 38:10 Literally “to say”
- Jeremiah 38:10 Literally “in your hand”
- Jeremiah 38:10 Or “cistern”
- Jeremiah 38:10 Literally “at not yet”
- Jeremiah 38:11 Literally “in his hand”
- Jeremiah 38:11 Literally “the rags of rags”
- Jeremiah 38:11 Literally “rags of ragged clothes”
- Jeremiah 38:11 Or “cistern”
- Jeremiah 38:12 Literally “rags of the rags”
- Jeremiah 38:12 Literally “ragged clothes”
- Jeremiah 38:13 Or “cistern”
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software