Proverbes 16:16
Louis Segond
16 Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent!
Read full chapter
Proverbes 16:16
Segond 21
16 Acquérir la sagesse vaut bien mieux que l'or,
acquérir l'intelligence est préférable à l'argent.
Proverbes 16:16
La Bible du Semeur
16 Acquérir la sagesse vaut bien mieux que l’or pur,
et gagner en discernement est bien préférable à l’argent[a].
Proverbes 23:23
Louis Segond
23 Acquiers la vérité, et ne la vends pas, La sagesse, l'instruction et l'intelligence.
Read full chapter
Proverbes 23:23
Segond 21
23 Acquiers la vérité et ne la vends pas,
la sagesse, l'instruction et l'intelligence.
Proverbes 23:23
La Bible du Semeur
23 Acquiers la vérité, la sagesse, l’instruction et le discernement,
et ne t’en dessaisis pas.
Proverbes 24:3
Louis Segond
3 C'est par la sagesse qu'une maison s'élève, Et par l'intelligence qu'elle s'affermit;
Read full chapter
Proverbes 24:3
Segond 21
3 C'est par la sagesse qu'une maison est construite
et par l'intelligence qu'elle s'affermit;
Proverbes 24:3
La Bible du Semeur
3 C’est par la sagesse qu’on construit une maison,
et par l’intelligence qu’on la rend solide.
Proverbes 10:21
Louis Segond
21 Les lèvres du juste dirigent beaucoup d'hommes, Et les insensés meurent par défaut de raison.
Read full chapter
Proverbes 10:21
Segond 21
21 Par ses lèvres, le juste est le berger d’un grand nombre,
tandis que les fous meurent par manque de bon sens.
Proverbes 10:21
La Bible du Semeur
21 Les paroles du juste orientent beaucoup de gens,
mais les insensés périssent faute de bon sens.
Proverbes 15:33
Louis Segond
33 La crainte de l'Éternel enseigne la sagesse, Et l'humilité précède la gloire.
Read full chapter
Proverbes 15:33
Segond 21
33 La crainte de l'Eternel enseigne la sagesse
et l'humilité précède la gloire.
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.